アプリをダウンロードする
educalingo
reperto

"reperto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREPERTOの発音

re · per · to


REPERTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREPERTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrepertoの定義

辞書内の検索の定義が見つかりました。 また、体系的な研究の後に発見されたものです。


REPERTOと韻を踏むイタリア語の単語

a cielo aperto · all´aperto · aperto · assegno scoperto · conto aperto · coperto · discoperto · esperto · essere esperto · inesperto · lasciare aperto · mare aperto · mettersi al coperto · ricoperto · scoperto · semiaperto · semicoperto · sperto · tenere coperto · uscire allo scoperto

REPERTOのように始まるイタリア語の単語

repellere · repentaglio · repente · repentemente · repentinamente · repentinità · repentino · repentirsi · repenza · repere · reperibile · reperibilità · reperimento · reperire · repertare · reperti · repertorio · repetere · repetibile · repetio

REPERTOのように終わるイタリア語の単語

certo · concerto · conserto · dare per certo · deserto · di certo · e certo · erto · incerto · inserto · liberto · malcoperto · merenda all´aperto · non certo · offerto · sapere per certo · sconcerto · semiscoperto · sofferto · un certo

イタリア語の同義語辞典にあるrepertoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REPERTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«reperto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«reperto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPERTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repertoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrepertoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reperto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

找到
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

encontrar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

find
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खोज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اكتشاف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

найти
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

encontrar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

trouver
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mencari
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

finden
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

見つけます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발견
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

golek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tìm thấy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शोधू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bulmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

reperto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odnaleźć
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знайти
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

găsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βρίσκω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vind
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hitta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

finne
5百万人のスピーカー

repertoの使用傾向

傾向

用語«REPERTO»の使用傾向

repertoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reperto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、repertoに関するニュースでの使用例

例え

«REPERTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrepertoの使いかたを見つけましょう。repertoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di polizia giudiziaria
Facsimile - Verbale di apertura e chiusura di un reperto TIMBRO UFFICIO DI P.G. OGGETTO: Verbale apertura e di chiusura del reperto n. .......... .. Il giorno .............. ........ alle ore .............. .. negli uffici della ....................... .. I sottoscritti ufficiali di ...
Claudio Delle Fave, 2013
2
Reperto RaiOt
Text of based on the Rai 3 TV satirical series with the same title, suppressed after the first show for making fun of Silvio Berlusconi (1936-).
Sabina Guzzanti, 2005
3
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 2
Debbono però essere assegnati con cedola, se sono fuori del comune: possono farsi chiamare semplicemente nel caso solo che si trovino presso del luogo o almeno nel comune dove si fa il reperto. Similmente abbiamo dato conoscenza all' ...
‎1843
4
La responsabilità civile del professionista
il reperto istologico analizzato, una volta che si sia esaurita la prestazione professionale. Infatti, il prelievo di parte anatomica dal corpo del paziente, al fine di effettuare l'analisi, costituisce attività preparatoria volta a fornire l'oggetto del ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
5
Manuale di polizia giudiziaria
Facsimile – Verbale di apertura e chiusura di un reperto TIMBRO UFFICIO DI P.G. OGGETTO: Verbale apertura e di chiusura del reperto n. ............ Il giorno ....... ................., alle ore ................ negli uffici della ......................... I sottoscritti ufficiali di  ...
Delle Fave C., 2009
6
Contratto d'opera professionale
nente il reperto istologico analizzato, una volta che si sia esaurita la prestazione professionale. Pur se la disposizione di cui all'art. 2235 c.c. non appare suscettibile di essere applicata letteralmente alla fattispecie de qua, essa fornisce un ...
Giuseppe Musolino, 2009
7
Esami medici dalla A alla Z. Tutto quello che vorreste ...
Reperto. intraoperatorio. estemporaneo. È una tecnica speciale di allestimento di preparati istologici che permettono un esame anatomopatologico in corso di intervento chirurgico. Fornisce in tempi brevi, generalmente in 10-15 minuti, dei ...
Bruno Brigo, 2005
8
Esami Medici Dalla A Alla Z
Reperto. intraoperatorio. estemporaneo. È una tecnica speciale di allestimento di preparati istologici che permettono un esame anatomopatologico in corso di intervento chirurgico. Fornisce in tempi brevi, generalmente in 10-15 minuti, dati  ...
Bruno Brigo
9
Per sempre in blu. Quattro amiche e un paio di jeans
«Un altro reperto» le disse. «Proviene da un lume.» «Grr» lei proruppe. «Di' frammento! Non dire reperto.» “Reperto” era l'unica parola nell'archeologia che non le piacesse. Lui le lanciò uno sguardo di sfida. «Reperto.» «Basta!» « Reperto.
Ann Brashares, 2010
10
A proposito degli alieni.....
Gli studi scientifici del reperto, tra cui lo studio dell'ossidazione del metallo di cui è composto, e l'averlo trovato accanto a resti di animali preistorici, porta a ritenere che sia vecchio di alcuni milioni di anni. In particolare, la presenza di uno ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013

用語«REPERTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepertoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giancarlo Giannini "Mimì" a Montecosaro "Qui la grande bellezza"
... “siamo papalini”), subito dopo aveva iniziato a 'periziare' ogni reperto di questo show room unico nel panorama cinematografico italiano. «Cronache Maceratesi, 7月 15»
2
Ottaviani: "Non si costruisce sulle Terme". Dubbi irrisolti su un …
Abbiamo, comunque, imposto al privato la tutela e la salvaguardia di qualsiasi reperto che dovesse emergere nel corso della cantierizzazione ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, 7月 15»
3
Spezia, città marinara, getta l'ancora... nel giardino del tribunale
Soprattutto un reperto storico, un ammiragliato a maglie fisse della prima metà del '900, fortemente voluto da parte del Procuratore della ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
4
Preparativi carnevale estivo a Olbia Si mette in moto la macchina …
La seconda sfilata, in programma sabato 22 agosto, è dedicata alla “Testa di Ercole”, il reperto archeologico risalente al II secolo a.C., ... «SassariNotizie.com, 7月 15»
5
Paleolitico, Brasiello: chiederemo divenga patrimonio dell'Unesco
Lo ha assicurato il professor Carlo Peretto, responsabile della ricerca scientifica sul reperto, confermando che, non appena saranno conclusi a ... «Isernianews, 7月 15»
6
Si scava nell'Albegna e affiora una bomba
... quando gli artificieri non avranno dato il nulla osta alla ripresa dichiarando che nessun pericolo sussiste ed il reperto sarà portato in un luogo ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Alba Fedeli: «Così ho scoperto il Corano più antico del mondo»
Un reperto a lungo ignorato, ma che le analisi al carbonio 14 fanno ora risalire ad almeno 1370 anni fa, forse anche più indietro. Secondo ... «Corriere della Sera, 7月 15»
8
Nirvana, spuntano le foto inedite Ecco gli scatti del primo live del 1987
Ma la proprietaria degli scatti fino a questo momento non pensava di possedere un pezzo raro. "Non pensavo che fosse un reperto così storico. «TGCOM, 7月 15»
9
Ritrovato a Calatafimi un dente di coccodrillo di 120 milioni di anni fa
Insacco ha riunito un team di paleontologi con i quali ha esaminato il reperto. Lo studio è stato condotto da Alfio Chiarenza (Università di ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
10
Colite aspecifica o pseudomenbranosa? o altro?
Nel discendente distale rare afte che scompaiono prossimalmente. Reperto normale nei tratti prossimali. Regione anale modesta congestione ... «Medicitalia.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reperto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reperto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA