アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimettitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIMETTITOREの発音

ri · met · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMETTITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMETTITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rimettitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrimettitoreの定義

辞書内のリワインダーの定義は、それを誰が元に戻すかということです。

La definizione di rimettitore nel dizionario è chi rimette.


イタリア語辞典で«rimettitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMETTITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

RIMETTITOREのように始まるイタリア語の単語

rimettere a posto
rimettere in campo
rimettere in funzione
rimettere in libertà
rimettere in ordine
rimettere in piedi
rimettere in salute
rimettere in sesto
rimettere in uso
rimettere insieme
rimettere su
rimettersi
rimettersi a
rimettersi al passo
rimettersi in moto
rimettersi in pari
rimettersi in piedi
rimettersi in salute
rimettersi in sesto
rimettitura

RIMETTITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるrimettitoreの類義語と反意語

同義語

«rimettitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMETTITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimettitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimettitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rimettitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rimettitore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimettitore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rimettitore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rimettitore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rimettitore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rimettitore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimettitore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rimettitore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimettitore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rimettitore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rimettitore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rimettitore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rimettitore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rimettitore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rimettitore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rimettitore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rimettitore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rimettitore
70百万人のスピーカー

イタリア語

rimettitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rimettitore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rimettitore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rimettitore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rimettitore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rimettitore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rimettitore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rimettitore
5百万人のスピーカー

rimettitoreの使用傾向

傾向

用語«RIMETTITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«rimettitore»の使用頻度を示しています。
rimettitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimettitore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimettitoreに関するニュースでの使用例

例え

«RIMETTITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimettitoreの使いかたを見つけましょう。rimettitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le monete della Repubblica fiorentina: Corpus Nummorum ...
Sandro di Mercatante, intagliatore dei conii, 191, 192, 193, 194, 197, 202. Sandro di Morello, rimettitore per l'oro, 166, 170; sentenziatore e approvatore per l'oro, 164, 171. Sandro di Tingo, operaio della Zecca, 277. Sandro di Vieri di Sandro ...
Mario Bernocchi, 1975
2
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
I quattro componenti della muta debbono essere un conduttore, un marcatore, un inseguitore e un rimettitore. Il conduttore è il cane più importante della muta: con regolari cerchi eccentrici, è sempre il primo a disbrogliare l'aggrovigliato ...
Piero Scanziani, 2002
3
Prediche quaresimali
... carro la rupe,coronatore il persecutore nemico › e coronato il rimettitore dell' ingiurie riceuutei tromba proclamatrice delle lui glo— rie fu la bocca d'oro di Gio: Santo il Dim” Grisostomo suagcllandoil pensiero Ch 0 sicari' Panegerista . Èfwssur ...
Emmanuele Orchi, 1650
4
Studi Musicali
Rimettere and rimettitore are terms that are rarely found in theoretical treatises, and Zenobi's detailed consideration of the qualities necessary in a good rimettitore is among the most interesting aspects of his letter. While the rimettitore might ...
‎1993
5
Memorie
Se però essi si lasciano spiegare, mitaprisia, testimoniano Manda dhiia, il quale è il primo inviato, fanno la volontà del loro signore e ciò che dicono ad essi i sacerdoti, (allora) essi avranno un rimettitore di peccati, sabiq hataiia. Se non fanno ...
‎1951
6
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
Tra gli altri v' erano il Bonini già tintore, Giovanni e Beppe Orlandini fabbricanti di drappi, Luciano Maffei e il Gambacciani tessitori, e il Capineri piegatore di tele. E v' erano pure alcune tessitore, avviatore, orditore, incannatore e rimettitore.
‎1868
7
Le thresor des trois langues, espagnole, françoise et ...
rimettitore, colui che rimette. " rcmolcar ‚ tirer 14 плит лиц 'im фифы гит—стащит rimorcheate vm muc со: ll fchifo. . l ' r emo партиции,“ детесьфхйшасщ tritare di nouo. remolinarfe, tourney” en „мятыми; гетсидолтй,те/мшштеШошНаЬпИю.
‎1617
8
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
... lì fermare nel maggior impeto z c furia della sua carriera. tema-ter. ì rimettere. metter di nuouo. rcmctidor . ] rimettitore. ì temctido- 3 rimcsso. teminíccncia. lreminisccriza. ricorda”za.ricor4.lo.~ remirar. )riguardarc. guar'dar di nuouo. tcmirado.
Lorenzo Franciosini, 1640
9
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Egli consigliero di bene, spregiatore di mondane vanità, rimettitore prontissimo delle offese, studiava di avviare alla vera pietà i garzoncelli a lui commessi più colla efficace potenza del esempio che coll'eccitamento delle parole. Appresso alla ...
‎1842
10
Sonetti del ch. sig. professore d. Arcangelo Martinelli ...
... seme Evangelico, sedendo rimettitore di colpe nel tribunale di penitenza; pure il grido, che difi'use l'eloquenz-a sua di alti sensi feconda e di tanto spirituale profitto generatrice, mi trasse a dolce necessità di tributarie questo Poetica Sarto.
Arcangelo Martinelli, 1836

用語«RIMETTITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrimettitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Cerot", il re del tamburello
A quei tempi Morello, battitore e non più solo rimettitore, si impone in tornei e gare che lo assorbono quasi completamente. Dipendente della ... «La Repubblica Torino.it, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Rimettitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rimettitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z