アプリをダウンロードする
educalingo
scozzese

"scozzese"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCOZZESEの発音

scoz · ze · se


SCOZZESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOZZESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのscozzeseの定義

辞書のスコットランド語の最初の定義はスコットランド出身です:人々、風景。 スコットランドの別の定義は、様々な色の大きな絵画を含む様々な素材のファブリックです。 ネクタイ。 ブランケットs。 スコットランド人はまた、ひどい、ひどいです。


SCOZZESEと韻を踏むイタリア語の単語

abruzzese · androsace Abruzzese · avena abruzzese · bulbocastano abruzzese · cardo abruzzese · ciombolino abruzzese · franzese · maganzese · razzese · seseli abruzzese · stellina abruzzese

SCOZZESEのように始まるイタリア語の単語

scoutistico · scovabile · scovacciare · scovamento · scovare · scoverchiare · scovo · scovolare · scovolino · scovolo · scovrire · scozia · scozzare · scozzata · scozzo · scozzonare · scozzonato · scozzonatore · scozzonatura · scozzone

SCOZZESEのように終わるイタリア語の単語

balinese · bhutanese · bolognese · borghese · chinese · cinese · francese · giapponese · imprese · inglese · maltese · manganese · mese · milanese · nepalese · paese · portoghese · spese · sudanese · udinese

イタリア語の同義語辞典にあるscozzeseの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCOZZESE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scozzese»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scozzese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCOZZESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scozzeseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscozzeseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scozzese»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

苏格兰的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escocés
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Scottish
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कॉटिश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الاسكتلندي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шотландский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escocês
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কটস
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

écossais
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

scottish
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schottisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スコットランドの
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스코틀랜드의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Scottish
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Scotland
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்காட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्कॉटिश
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

İskoçyalı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scozzese
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szkocki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шотландський
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scoțian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκωτσέζικο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Skotse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Scottish
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Scottish
5百万人のスピーカー

scozzeseの使用傾向

傾向

用語«SCOZZESE»の使用傾向

scozzeseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scozzese»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scozzeseに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SCOZZESE»の引用

scozzeseという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Burns
O tu, mia Musa! Buona vecchia bevanda scozzese! Che tu fili nelle contorte spirali, o, di un ricco marrone, spumi sull’orlo con schiuma gloriosa, ispirami, fino a farmi balbettare e chiudere gli occhi, a cantare il tuo nome!
2
Mike Myers
La mia teoria è che tutta la cucina scozzese è basata su una sfida.
3
Sydney Smith
Ci vuole un'operazione chirurgica per far comprendere una barzelletta al cervello di uno scozzese.

«SCOZZESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscozzeseの使いかたを見つけましょう。scozzeseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Cappuccino Scozzese
Giovanni Battista Rinuccini. I L CAPPVCCINO SCOZZESE. DI MONSIG. GIO: BATTISTA RINVCCINI • ArcìueJcouosePrincipe di Fermo, Di nuouoriftatnpato. Dedicato API Hufìrif. Sig. Marche fe j>> DOMENICO M AID AL CHINI." . IN VITERBO.
Giovanni Battista Rinuccini, 1654
2
Il caso del terrier scozzese
Un giallo raffinato, che presenta Vance nella veste inedita di affettuoso protettore d'una cagnetta sperduta... S.S. Van Dine pseudonimo di Willard Huntington Wright, nacque a Charlottesville (Virginia), nel 1888.
S.S. Van Dine, 2012
3
Harry Tage - Il faraone scozzese
Allarme al Miskatonic Museum: qualcuno ha rubato un prezioso reperto dell’antico Egitto!
Jacopo Olivieri, 2013
4
Mac-Allan o Un gentiluomo scozzese commedia in cinque atti ...
Suu Duumun, scozzese. Cmzmrom ì del ... L'am'one suc,cedof l'atto primo nel palazzo del duca di' Bucki'ngham , l' agio seconda nella tcwprna di Tom Gin, al Cardo scozzese ; e gH altri tre in u'n padiglione delparco ' di Windsor. ' . , BE,» ..
Alexandre père Dumas (père), Carlo Benvenuti, 1847
5
Il padre Clemente ossia Il gesuita confessore novella scozzese
clero più difficilmente che innanzi avrebbe potuto intromettersi nel temporale reggimento del suo paese, e quindi con più agio avrebbe potuto dedicarsi al bene spirituale del popolo, -egli si fose di bel nuovo unito a quella Chiesa, pure avea ...
‎1867
6
Il P. Clemente, ossia il Gesuita confessore. Novella ...
_u. 1!/ ; ir'4, -' 15121 P. CLEME TEA L6 OSSIA IL GESUITA OONFESSORE NOT ELLA SCOZZESE 1WÌII[NID rxvoaa.wu CLAUDIANA, nmrrn m n TM(>MBETTA 1859 IL PADRE CLEMENTE CAPO IPBIMO \ ..... .. AVEVANO messo.
‎1859
7
Riccioli d'oro - Una fiaba scozzese: Le Grandi Fiabe Narrate ...
Che buona la zuppa di Piccolo Orso!
AA.VV., 2014
8
Illuminismo e protestantesimo
Illuminismo, filosofia scozzese del Common sense e protestantesimo americano di Massimo Rubboli Secondo la classificazione introdotta da Henry May1, si possono identificare quattro diverse forme di Illuminismo americano: quella ...
Cantarutti, Ferrari, Giulia Cantarutti, Stefano Ferrari, 2010
9
Drammaturgia romana
1673 ì IL | CAPPUCCINO | SCOZZESE | IN SCENA. | Con la seconda parte, e sua morte | non ancor mai più stampata. | Data in luce | dal Signor | Francesco Rozzi | d'Alatri | [fregio] | In Roma, Per il Mancini 1673. | Con licenza de' Superiori .
Saverio Franchi, 1988
10
Storia Della Scozi: Storicitā Di Re Artų, Monetazione ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011

用語«SCOZZESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscozzeseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma, Marino perde un altro pezzo: si dimette l'assessore al …
Si è dimessa Silvia Scozzese, assessore al Bilancio del Comune di Roma. L'addio in una lettera indirizzata al sindaco Ignazio Marino che è ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Comune di Roma, le confessioni di Scozzese: «Troppi affidamenti …
Così l'ex assessore al bilancio di Roma Silvia Scozzese, intervistata dal Messaggero. Perchè sono diventata scomoda? «Nell'ultimo periodo ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
3
Strauss-Kahn: «Solidarietà civica» collante d'Europa
... il bretone detesta lo scozzese soltanto perché costui è scozzese. Il tedesco è ai ferri corti con il francese e gli spagnoli con l'uno e l'altro. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
I tre problemi di Ignazio Marino
L'ultima è stata Silvia Scozzese, PD, assessore al bilancio che ha annunciato ieri le sue dimissioni. Scozzese ha motivato le sue dimissioni ... «Il Post, 7月 15»
5
Suoni Pindarici: il programma della quarta edizione
A chiudere la rassegna, organizzata dal Comune di Jacurso, sarà infatti l'incredibile dj set dei MOGWAI, acclamatissima band scozzese che ha ... «InfoOggi, 7月 15»
6
Terremoto in Campidoglio, entro martedì la nuova giunta
Dimessasi l'assessore al Bilancio Silvia Scozzese con una lettera che fa impallidire le rimostranze dell'assessore Guido Improta dimissionato, ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
7
Le prime pagine di oggi
Nelle prime pagine di oggi si parla anche delle dimissioni di Silvia Scozzese, assessore al Bilancio del comune di Roma e dei problemi del ... «Il Post, 7月 15»
8
Prime pagine oggi | Domenica 26 luglio 2015
... e della Giunta Marino: "Fuori un altro", titola il Tempo facendo riferimento all'assessore al Bilancio Scozzese che ha dato l'addio alla giunta. «Blogosfere, 7月 15»
9
Decadenza dell'impero romano sottoMarino
Se ne va pure la potente responsabile del bilancio, l'assessore Silvia Scozzese. Per tutti i romani DOC è un'onta vedere la propria città sbattuta ... «ilgiornaleditalia, 7月 15»
10
Cosa succederebbe se una cometa si schiantasse contro il Sole?
Uno scienziato scozzese spiega che cosa accadrebbe se uno di loro si schiantasse nella nostra stella. Osservazioni astronomiche recenti ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scozzese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scozzese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA