アプリをダウンロードする
educalingo
sessuale

"sessuale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSESSUALEの発音

ses · sua · le


SESSUALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESSUALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsessualeの定義

辞書の性的定義は、性別を意味し、性別:男性と女性の性的臓器; 本能。


SESSUALEと韻を踏むイタリア語の単語

asessuale · bisessuale · casuale · censuale · concorsuale · congressuale · consensuale · eterosessuale · inusuale · mensuale · omosessuale · precongressuale · processuale · psicosessuale · rapporto sessuale · relazione sessuale · sensuale · transessuale · usuale · visuale

SESSUALEのように始まるイタリア語の単語

sessile · session · sessione · sessismo · sessista · sessitura · sesso · sesso femminile · sessola · sessualità · sessualizzazione · sessualmente · sessuato · sessuofobia · sessuofobico · sessuofobo · sessuologia · sessuologico · sessuologo · sessuomania

SESSUALEのように終わるイタリア語の単語

annuale · ascessuale · attuale · estraprocessuale · eventuale · extraprocessuale · il quale · individuale · intersessuale · manuale · monosessuale · nel quale · pansessuale · pasquale · per il quale · per la quale · postcongressuale · quale · uguale · unisessuale

イタリア語の同義語辞典にあるsessualeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SESSUALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sessuale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«SESSUALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«sessuale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sessuale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SESSUALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessualeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessualeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sessuale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有性
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sexual
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sexual
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यौन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جنسي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

половой
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sexual
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যৌন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sexuel
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

seksual
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sexuell
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

性的
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성적
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

seksual
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tình dục
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாலியல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cinsel
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sessuale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

seksualny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

статевої
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sexual
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σεξουαλικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

seksuele
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sexuell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seksuell
5百万人のスピーカー

sessualeの使用傾向

傾向

用語«SESSUALE»の使用傾向

sessualeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sessuale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sessualeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SESSUALE»の引用

sessualeという言葉で有名な引用文や文章
1
Joey Adams
Ha un'immagine vigorosa, ha dieci figli. Tutti pensano che sia così perché è un devoto cattolico. No. È un maniaco sessuale.
2
Alessandro Baricco
La volgarità, la meta esotica chiaramente sessuale, i modi da padroni del mondo, la malcelata certezza di esser i più furbi. Non mi vergogno di dire che istintivamente li disprezzo. Non credo che sia per moralismo puro e semplice, anzi lo escludo. È che, dato per scontato il diritto degli umani a morire da vivi, e non da morti, non amo chi sostituisce la razzia al rito del seminare e del raccogliere.
3
Warren Beatty
Il livello più alto di eccitazione sessuale è in una relazione monogama.
4
David Beaty
Volare è un simbolo sessuale; si ritiene che i sogni in cui si vola abbiano a che fare con il sesso. Ecco perché i piloti sono sempre così sorridenti.
5
Elayne Boosler
Ho letto un libro che dice che se vuoi mantenere un'eccitante attività sessuale, devi dire al partner cosa vuoi. Come faccio a dirgli che voglio qualcun altro?
6
Phil Bosmans
La relazione sessuale non è fondamentale per l'amore, fino a che l'amore non è fondamentale per la relazione sessuale.
7
Frank Caprio
L’atto sessuale tra un uomo e una donna può rappresentare l’ultima e la più stupenda espressione dell’amore e questo modo di coronarlo è la fonte di ogni gioia nella vita.
8
John Ciardi
Amore è l'eccitazione sessuale dei giovani, l'abitudine degli adulti e la reciproca dipendenza dei vecchi.
9
Alex Comfort
Il profumo naturale di una donna è la sua maggiore attrattiva, dopo la bellezza. Emana da tutto il corpo femminile: capelli, pelle, seni, ascelle, genitali. L'odore e la grana della pelle sono probabilmente gli elementi più importanti nel meccanismo di attrazione sessuale.
10
Charles Horton Cooley
La passione sessuale più sviluppata, in entrambi i sessi, è in gran parte un'emozione del potere, della dominazione, o dell'appropriazione. Non c’è condizione dei sentimenti che dice:

«SESSUALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessualeの使いかたを見つけましょう。sessualeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metafisica dell'amore sessuale: L'amore inganno della natura
L’amore ha fatto versare fiumi di lacrime, di sangue e soprattutto d’inchiostro, ma nessuno ne ha indagato così a fondo il mistero come Schopenhauer.
Arthur Schopenhauer, 2012
2
Del genere sessuale. Saggi psicoanalitici sulla identità ...
È possibile definire in psicanalisi ciò che è femminile e ciò che è maschile?
Adele Nunziante-Cesaro, 1996
3
La vita sessuale
L’opera di Freud è proposta nell’unica edizione integrale e di riferimento, diretta da Cesare Musatti, padre fondatore della psicoanalisi italiana.
Sigmund Freud, 2012
4
Educazione sessuale
Un piccolo manuale di facile consultazione che risponde in modo esaustivo e professionale a tutte quelle domande e quesiti sulla sessualità che i ragazzi in età adolescenziale possono porre ai propri genitori.
Alessandra Graziottin, 2011
5
L'origine dell'uomo e la selezione sessuale
Introduzione di Giuseppe Montalenti Traduzione di Paola Fiorentini e Mario Migliucci Edizione integrale «Nel corso dello sviluppo della civiltà, l’uomo acquistò una posizione di predominio sulle creature compagne del regno animale, ma ...
Charles Darwin, 2011
6
Tre saggi sulla teoria sessuale
Un’opera rivoluzionaria, che conserva, a oltre un secolo di distanza, tutta la carica eversiva che turbò l’Europa e l’America di inizio Novecento. “Porteremo la peste in questo paese” disse Freud a Jung, arrivando a New York nel ...
Sigmund Freud, 2010
7
L'autoerotismo: l'alba del piacere sessuale : dall'identità ...
Il volume affronta la tematica dell'autoerotismo e della sua funzione per lo sviluppo della sessualità e di una relazione sessuale interpersonale matura.
Edoardo Giusti, Gabriella Di Francesco, 2006
8
La tana del coniglio. Consigli e suggerimenti per ...
Adolescenti: sessualità - Adolescenti: educazione - Giovani: sessualità - Sessualità: aspetti psicologici e terapeutici - Sessualità: educazione sessuale.
Danilo Solfaroli Camillocci, 1999
9
Dell'apparecchio sessuale de'monotremi
24 Vlaeovic. nell'apparecchio sessuale de' monotremi. basse piegoline variamente intersecanti!! ; e cloaca; d grinze al confine tra la cloaca e il retto; e orifici di follicoli maggiori, sparsi qua e là fra quelle; /"la clitoride estratta alquanto dal seno ...
Paolo Vlacovič, 1855
10
Ancora, ancora, ancora: Guida al piacere sessuale, per lui e ...
Una guida completa su tutto ciò che avreste sempre voluto sapere sull'orgasmo con la O maiuscola ma non avete mai osato chiedere? e nessuno fino a oggi vi aveva mai spiegato.
Jenny Wood, 2012

用語«SESSUALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessualeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasiliano denunciato per violenza sessuale
L'operazione per rintracciare l'uomo e per deferirlo all'Autorità Giudiziaria per violenza sessuale è stata condotta dal personale del ... «Legnanonews, 7月 15»
2
Pero, molestie a un minorenne disabile: denunciato 22enne per …
Un transessuale brasiliano di 22 anni, è stato denunciato dalla polizia per violenza sessuale per aver molestato un ragazzo disabile. «La Repubblica, 7月 15»
3
Roma, violenza sessuale in un kebab
Dopo l'arresto, con l'accusa di violenza sessuale, il 37enne è stato accompagnato nel carcere di Regina Coeli, a disposizione dell'Autorità ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
4
Violenza sessuale sull'ex fidanzata: arrestato 38enne a Scafati
Ieri sera, a Scafati, i carabinieri di Castel San Giorgio hanno rintracciato e tratto in arresto, per atti persecutori, violenza sessuale e lesioni ... «SalernoToday, 7月 15»
5
Torriglia, violenza sessuale e molestie telefoniche a ragazzine …
Torriglia. Due anni di reclusione. E la pena che il 43enne U. D dovrà scontare per violenza sessuale e molestie telefoniche. Tutto risale al 2007 ... «Genova24.it, 7月 15»
6
Condannato a 2 anni per violenza sessuale arrestato in un bar dai …
Genova - Un uomo di 43 anni è stato arrestato dai carabinieri in un bar di Torriglia, a seguito del provvedimento giudiziario di condanna a suo ... «Genova Post, 7月 15»
7
Il caldo fa male: masturbatore seriale e maniaco sessuale
... residente a vicenza, è stata avvicinata da un pakistano, L.S. del'89. che le ha proposto una prestazione sessuale: "Ti do 10 euro se facciamo ... «VicenzaToday, 7月 15»
8
Arriva il bambolotto sessuale: 6mila dollari per soddisfare il piacere …
In principio erano le bambole gonfiabili a solleticare il fanantismo erotico dei signori uomini, erano soltanto quei fantocci di gomma dai fianchi ... «Today, 7月 15»
9
Violenza sessuale su una 12enne: scafatese nei guai
Una vicenda assurta agli onori delle cronache già all'epoca, quella di una ragazzina 12enne che si era allontanata di casa sostenendo di ... «Ottopagine, 7月 15»
10
e violenza sessuale. Due a giudizio
ASCOLI - Il giudice per le udienze preliminari ha rinviato a giudizio due cinquantenni ascolani per induzione all'uso di sostanze stupefacenti, ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sessuale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sessuale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA