アプリをダウンロードする
educalingo
sesto senso

"sesto senso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSESTO SENSOの発音

sesto senso


SESTO SENSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SESTO SENSOと韻を踏むイタリア語の単語

a senso · assenso · bisenso · bonsenso · buon senso · buonsenso · consenso · controsenso · dare il consenso · dare il proprio assenso · dissenso · doppio senso · intenso · nonsenso · penso · polisenso · senso · senza senso · soprasenso · soprassenso

SESTO SENSOのように始まるイタリア語の単語

sesta · sestante · sestario · sesterno · sesterzio · sestetto · sestiere · sestiga · sestile · sestina · sestino · sesto · sestodecimo · sestogenito · sestogradista · sestultimo · sestupla · sestuplicare · sestuplice · sestuplo

SESTO SENSOのように終わるイタリア語の単語

accenso · censo · compenso · denso · dietro compenso · discenso · essere propenso · estenso · immenso · in extenso · incenso · melenso · offenso · portaincenso · propenso · ricompenso · scompenso · semidenso · senza compenso · sospenso

イタリア語の同義語辞典にあるsesto sensoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SESTO SENSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sesto senso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sesto senso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SESTO SENSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesto sensoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsesto sensoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sesto senso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

女性
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

femenino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Female sex
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

महिला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أنثى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

женщина
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

feminino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহিলা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

femelle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perempuan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

weiblich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

女性
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wadon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nữ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெண்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

महिला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kadın
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sesto senso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żeński
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

жінка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

femeie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θηλυκός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vroulike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kvinna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kvinne
5百万人のスピーカー

sesto sensoの使用傾向

傾向

用語«SESTO SENSO»の使用傾向

sesto sensoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesto senso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sesto sensoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SESTO SENSO»の引用

sesto sensoという言葉で有名な引用文や文章
1
Kaoru Ishikawa
Siate meticolosi nell'approfondire le situazioni; non date niente per scontato. Siate sospettosi nei riguardi dell'esperienza e del sesto senso; dubitate della tradizione e dell'intuizione.
2
Kaoru Ishikawa
Il fatto che un dirigente non utilizzi dati e metodi statistici, ma si basi soltanto sulla propria esperienza, sul proprio sesto senso e sulle proprie sensazioni, equivale ad ammettere che l'azienda non è in possesso di alta tecnologia.
3
Georges Bernanos
Il gusto del suicidio è un dono, un sesto senso, non so cosa, ci si nasce.

«SESTO SENSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsesto sensoの使いかたを見つけましょう。sesto sensoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sesto Senso: L'incredibile verità che ti cambia la vita
Magari potrà usare e sviluppare a sua volta il sesto senso, se ha notato di averlo. Sono sicuro che quando avrà dato aiuto a qualcun altro per mezzo del sesto senso proverà una grandissima soddisfazione. Scoprirà come è bello poter ...
MARTELLI FRANCESCO, 2013
2
E - commerce sensoriale. Come vendere col sesto senso ...
Come vendere col sesto senso digitale Saolini, Pola. principe per l'allenamento delle potenzialità umane dei team di vendita digitali e per facilitare il processo di evoluzione dell'intera organizzazione. Grazie alle domande potenti formulate ...
Saolini, Pola, 2014
3
Come risvegliare il sesto senso
Alessandro Pancia Nei prossimi capitoli vedremo iprincipali punti daconoscere ed applicare per risvegliare in maniera corretta e velocemente il vostro sesto senso.La cosa più importante però è che prendiate questi esercizi in maniera ...
Alessandro Pancia, 2014
4
La relazione d'incanto: studi su cinema e ipnosi
Il soggetto percepisce direttamente attraverso il sesto senso, ma "enuncia" ai propri sensi (in particolare alla vista) questa impressione per poterla rendere percepibile. Ecco spiegato come mai il soggetto può percepire quanto avviene ...
Ruggero Eugeni, 2002
5
Come sviluppare il potere della mente
Come usare il sesto senso In genere interagiamo con il mondo circostante in due modi: riceviamo da esso informazioni tramite i nostri sensi e lo influenziamo tramite le nostre azioni. Questi effetti si basano su energie fisiche ben conosciute  ...
Milan Ryzl, 2006
6
Il Vaglio Antologia della Letteratura Periodica [Compilatore ...
Abbiamo un sesto senso noi : il senso del retto giudizio in qualsisia argomento . Trattasi . . . ma che trattasi ? Trattasi di giudicare , e questa è la nostra messe . Parlarono del sesto senso tanti filosofi antichi , e voi , anzichè cercarlo , andaste in ...
Tommaso Locatelli, 1844
7
Medicina universale e il settimo senso
Lo spirito guida (conosciuto come angelo custode), come abbiamo già visto, proviene dal mondo spirituale dei geni ed è considerato la fonte della nostra intuizione, o sesto senso. Il sesto senso è la nostra capacità di percepire informazioni ...
Nader Butto, 2004
8
Emilio, o, Dell'educazione
Mi resta da parlare, nei libri che seguono, dell'educazione di una sorta di sesto senso, chiamato senso comune, non tanto perché comune a tutti gli uomini, quanto perché risulta dall'uso ben regolato degli altri sensi e ci informa della natura ...
Jean-Jacques Rousseau, 1989
9
La gaia scienza
va, della divinità dell'esistenza, avvalendosi anche dell'aiuto del nostro sesto senso, del «senso storico». Schopenhauer, come filosofo, fu il primo dichiarato e inflessibile ateo che noi Tedeschi abbiamo avuto: questo è lo sfondo della sua ...
Friedrich Nietzsche, Fabrizio Desideri, 1991
10
L'intuizione. Accrescere le proprie possibilità, sviluppare ...
Ma lo sguardo interiore, la conoscenza e l'ascolto di sé sono condizioni indispensabili all'apertura del sesto senso, l'intuizione. Percepire è anche per vedere, è squarciare la nostra indifferenza28 al nostro corpo, alla nostra mente, per vedere ...
Claude Darche, 2007

用語«SESTO SENSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsesto sensoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sesto senso, così il cervello sa cogliere i segnali
Il sesto senso? In quanto tale non esiste ma c'è qualcosa di assimilabile che siamo abituati a ricondurre verso questo termine, ed esiste anche un sesto senso ... «Il Tirreno, 4月 15»
2
Il sesto senso esiste? No, però...
Comunemente si parla di “sesto senso”, una sorta di facoltà extrasensoriale, un potere magico in grado di prevedere gli eventi, addirittura di avere contatti con le ... «Il Tirreno, 4月 15»
3
Il Senso dell'Amore, le foto dell'evento
Vista, Udito, Olfatto, Gusto, Tatto e Sesto Senso. Sono stati loro i protagonisti de #ilsensodellamore, l'evento targato Vanity Fair che lo scorso 12 febbraio ha ... «Vanity Fair.it, 2月 15»
4
È il grasso il sesto senso del gusto
È ora di aggiornare l'elenco dei gusti che possiamo percepire: va incluso anche quello del grasso. Una scoperta importante per fare chiarezza sulle cause ... «Focus, 2月 15»
5
Christmas Party: Sesto Senso in trasferta al Museo Mille Miglia
In attesa del Grand Opening del Sesto Senso, che torna nella storica location di Desenzano, del tutto ristrutturato entro la primavera 2015, il club ha organizzato ... «BresciaToday, 12月 14»
6
Sen-Six made in Treviso: il sesto senso tecnologico per gli sportivi
RIESE PIO X - Se finora il sesto senso era una percezione extrasensoriale, qualcosa di indescrivibile che aleggia nell'etere e che all'improvviso folgora la ... «TrevisoToday, 10月 14»
7
Il bambino de 'Il sesto senso' oggi: una trasformazione da paura
Il tenero Cole che tanto aveva intenerito i milioni di telespettatori de 'Il sesto senso' è cresciuto, hai voglia se è cresciuto, e quell'aspetto infantile impaurito da ... «Today, 9月 14»
8
Il bambino de Il sesto senso è cresciuto: ecco com'è oggi Haley Joel …
Aveva solo 11 anni quando interpretò il piccolo Cole ne Il sesto senso, il bambino che vedeva la gente morta. Ora a 26 anni appare decisamente cambiato, ... «TvZap, 9月 14»
9
Sesto senso a quattro ruote
Tecnologie d'avanguardia possono contribuire alla sicurezza stradale consentendo agli automobilisti di conoscere in anticipo dove si trovano gli altri utenti della ... «La Repubblica, 9月 14»
10
Il sesto senso tra neuroscienze e magia
Basti pensare al sesto senso. Ad esso è dedicata questa sesta edizione, programmata da oggi a domenica nelle masserie e nelle dimore storiche della valle ... «Europaquotidiano.it, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sesto senso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sesto-senso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA