アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sopranominato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOPRANOMINATOの発音

sopranominato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOPRANOMINATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sopranominato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsopranominatoの定義

辞書のニックネームの定義は、ニックネーム:Francesco Bussone sによって呼び出されます。 Carmagnola。

La definizione di sopranominato nel dizionario è chiamato per soprannome: Francesco Bussone s. il Carmagnola.


イタリア語辞典で«sopranominato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOPRANOMINATOと韻を踏むイタリア語の単語


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

SOPRANOMINATOのように始まるイタリア語の単語

soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare
soprannotato
soprannumerario
soprannumero
soprannuotare
soprano
sopranome
sopranormale
sopranotato
sopransegna
soprantendere

SOPRANOMINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるsopranominatoの類義語と反意語

同義語

«sopranominato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPRANOMINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sopranominatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsopranominatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sopranominato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de apellido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

surnamed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुलनाम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ملقب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прозванного
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sobrenome
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যাকে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

surnommé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nama keluarga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zunamen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라는 성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peparab
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

họ là
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புனைபெயரில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

म्हणत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soyadı
70百万人のスピーカー

イタリア語

sopranominato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przydomkiem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прозваного
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

supranumit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επώνυμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bynaam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

namnet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilnavnet
5百万人のスピーカー

sopranominatoの使用傾向

傾向

用語«SOPRANOMINATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«sopranominato»の使用頻度を示しています。
sopranominatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sopranominato»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOPRANOMINATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sopranominato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sopranominato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sopranominatoに関するニュースでの使用例

例え

«SOPRANOMINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsopranominatoの使いかたを見つけましょう。sopranominatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“La” Singolare Dottrina Di. M. Domenico Romoli sopranominato ...
de i condimenti di tutte le vivande, le stagioni che si convengono a tutti gli animali , uccelli, et pesci, Banchetti di ogni tempo, et mangiare da apparecchiarsi di dì, in dì, per tutto l'anno a Prencipi. Con la dichiaratione della qualità delle carni dì ...
Domenico Romoli, 1560
2
Enciclopedia economica accomodata all'intelligenza ed ai ...
Re di Siria, sopranominato Sotero,figlio di Seleuco Nicatore re di Siria e di Babilonia, a cui succedette nel 280 av. G. C. Salvò il suo regno da' Galli, vinseiBittini,ilttacedoni, i Gelati; assali con avversa fortuna Tolomeo Filadelfo re di Egitto, ...
‎1860
3
Dizionario biografico universale
Re della Siria, sopranominato Epifane, tiglio del precedente, a cui succedette nel 174 avanti Gesù Cristo. Prese una parte d'Egitto e fé' suo prigioniero il re Tolomeo Epifane ; ma i Romani lo ridussero ad abbandonare quel conquisto.
Francesco Predari, 1865
4
Panorama dell'universo storia e descrizione di tutti i ...
Giorgio 0 Youri, sopranominato Dolgorouki 11551157. . . . . . . . pag. ivi Ysiaslaf (a Kiet' ). Andrea sopranominato Bogolioubski, o il Pietoso (a Vladimir) 1157-1159. a 138 Rostistat' per la seconda volta a Kiet'. Andrea a Vladimir 1159-1167.
‎1859
5
Istoria di Gerusalemme prima versione italiana di Ercole ...
Giovanni, sopranominato Gaddi, Simone, sopranominato Tasi, Giuda , detto lllaccabeo, Eleazaro sopranominato Abaron, Giónata sopranominato Apfo , a Me sventurato, disse il vecchio padre a' suoi figli raccolti intorno a lui, mc sventurato  ...
Jean Joseph Francois Poujoulat, 1843
6
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
Dalla stessa sorgiva sembra derivare una genealogia indicata da san Giovanni Damasceno (**),cioè chedalla discendenza di N*lan usci Levi, che Levi generò Melchi e Panter: Panter generò uno sopranominato Bar-Panter, e Bar-Panter ...
‎1868
7
Critica degli Evangeli
Simone, figliuolo di Jona, sopranominato Kifò o Pietro, Jacopo figliuolo di Alfeo, sopranominato Kalon o il minore, e si direbbe meglio il piccolo. Di due ci è noto soltanto il nome e il sopranome, e ci è ignota la paternità che fra li Orientali faceva ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1853
8
Giambattista e la bella Ghitta di S. Clemente ovvero Il ...
Giuseppe Tradico. al vassell ci pussee vece, audee in l'ortaja a cattà l'inaalattiua', intrattanta quatter perse 5h e do fe't. de saiamm e per al moment sarà assee; po dopo descoraremm, ghemm de gîustà i cunt... Vuj un poo vedè se sont capazz ...
Giuseppe Tradico, 1869
9
Storia delle Alpi Marittime [ed. by C. Gazzera].
mani del sopranominato Arcivescovo di Torino , il giuramento come segue (i). Nos Emanuel Philibertus Dei grafìa Sabaudiae Dux , humilis , et generalis Magister totìus Reli- gionis, ac Militiae Sanctorum Manritii, et Lazari inter caetera  ...
Pietro Gioffredo, Constanzo Gazzera, 1839
10
Dizionario universale di geografia, storia e biografia ...
Antioco vii, re di Siria, sopranominato Sidete, era il figlio più giovine di Demetrio Sotero , e prese possesso del trono nel 137 av. C. , dopo vinto Trifone, che lo aveva occupato coll'ucci- sione di Antioco VI. Mosse guerra agli Ebrei e 11 ...
Gustavo Strafforello, Emilio Treves, 1878

用語«SOPRANOMINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsopranominatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leggiamo bene il testo della prova Invalsi Italiano 2015. Lettera
Nel testo sopranominato, c'è un passaggio dove il messaggio anche se non diretto è palesemente chiaro; nel racconto un taxista chiede al ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
Messico: l'incredibile evasione di «El Chapo», ora è caccia all'uomo
L'altezza del tunnel è di 1,70m, un'altezza non proprio problematica per uno sopranominato “il piccolo”. Il passaggio sbuca all'interno di un ... «2duerighe, 7月 15»
3
Repubblica Dominicana e Haiti: razzismo e frontiera
Per primo era stato Rafael Leonidas Trujillo, sopranominato la tigre dei Caraibi, a reclutare manodopera haitiana acquistandola direttamente ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
4
WIMBLEDON Andreas Seppi spaventa Murray ma si arrende in …
Farà discutere ancora una volta l'atteggiamento di Murray, spesso e non a caso sopranominato “drama queen”: un tennista in totale fiducia con ... «Tennis World Italia, 7月 15»
5
Calciomercato: Castillo, storia di un'attrazione che dura da anni
Anni fa, quando era il centrattacco titolare del Cile U20, questo torello classe '93 a dispetto dell'altezza (177 centimetri) era sopranominato El ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
6
Radja Nainggolan, il Ninja al mare: papà super muscoloso con la …
Il calciatore, sopranominato “Ninja” e ricercato da diverse squadre, è stato fotografato mentre di diverte in acqua a Formentera. Abbronzatissimo e in grande ... «Leggo.it, 6月 15»
7
THE FG-FILES: Wesley Hoedt, Lazio
CHI E'. Sopranominato "Il Tiranno" dai compagni di squadra, per via del carattere e della forte determinazione che esprime ogni volta che ... «Fantagazzetta, 6月 15»
8
Sella d'argento stasera su Iris: Trama e 3 punti su Giuliano Gemma
Ormai adulto, diventa un sicario a pagamento, e viene sopranominato Sella D'Argento, per via della sua lucente sella di cavallo ornata ... «Buzznews portale di notizie, 6月 15»
9
Eddie the Eagle, in post produzione il film su Eddie Edwards con …
... Regno Unito della sua disciplina a partecipare alle Olimpiadi lo fece diventare celebre e venne inoltre sopranominato “the Eagle” (l'Aquila). «www.mauxa.com, 6月 15»
10
Nel Donbass la guerra continua (VIDEO)
A Dzabunkì ho incontrato il famoso comandante sopranominato "Skorpion" dell'unità dei filorussi, che mi ha mostrato le linee, dove ci siamo ... «Sputnik Italia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sopranominato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sopranominato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z