アプリをダウンロードする
educalingo
speculazione

"speculazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPECULAZIONEの発音

spe · cu · la · zio · ne


SPECULAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPECULAZIONEはどんな意味ですか?

投機

ファイナンスでは、投機とは、特定のタイプの投資を実施し、正または負のいずれの結果がイベントの発生の有無に依存するリスクの高い開発を仮定することによって、現時点で市場に参入している特定の金融オペレーターの活動です 彼は当初の期待をしました。 ランダムイベントが期待通りに現れるならば、投機的オペレーションは成功する。すなわち、それは利益をもたらすだろう、そうでなければそれは損失をもたらすだろう。 「投機」という言葉の常識では、しばしば他の被験者や一般的利益に損害を与える悪意のある状況を悪用して利益または利益を得ることを意図した操作を意味する。

イタリア語辞典でのspeculazioneの定義

辞書の推論の最初の定義は、実用的な関心事に関わらず、理論的な形で知識の目的を持つ心の活動である。 哲学的、 秒。 科学的。 投機の別の定義は、市場価格の上昇と下落に基づいて特定の利益を得る傾向のある商業的または金融的な取引である。 証券取引所の 推測は、それ自体の利点を得るために純粋な計算によって実行されるアクションでもあります。

SPECULAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SPECULAZIONEのように始まるイタリア語の単語

specimine · speciosamente · speciosità · specioso · speck · speco · specola · specolare · specolo · specula · speculabile · speculamento · speculare · speculare su · speculativa · speculativamente · speculativo · speculatore · speculatorio · speculo

SPECULAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるspeculazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPECULAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«speculazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«speculazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPECULAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speculazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspeculazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«speculazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

推测
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

especulación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

speculation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सट्टा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تخمين
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спекуляция
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

especulação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফটকা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

spéculation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

spekulasi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spekulation
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

投機
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

투기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

speculation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự đầu cơ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊகம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनुमान
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spekülasyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

speculazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spekulacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спекуляція
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

speculație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κερδοσκοπία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spekulasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spekulation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spekulasjon
5百万人のスピーカー

speculazioneの使用傾向

傾向

用語«SPECULAZIONE»の使用傾向

speculazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«speculazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、speculazioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SPECULAZIONE»の引用

speculazioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Edoardo Boncinelli
La teoria psicanalitica non è né vera né falsa: è una speculazione teorica o, se si preferisce, una mitologia. Non è scienza.
2
Abel Dufresne
L'adulazione è una speculazione sulla vanità. Quando fa fiasco, l'adulatore non ritrae che quanto ha messo di suo, cioè il disprezzo.
3
Robert Fritz
Il solo momento in cui sai con certezza se è possibile oppure no ottenere un risultato è quando l'hai realizzato. Tutti gli altri pensieri a riguardo sono semplice speculazione.
4
Stephen Nachmanovitch
Il lavoro creativo è gioco. È libera speculazione utilizzando materiali della forma da noi scelta.
5
Barbara W. Tuchman
I libri sono vettori di civiltà. Senza i libri, la storia è muta, la letteratura ottusa, la scienza zoppa, il pensiero e la speculazione a un punto morto.
6
Francesco De Sanctis
Più s'avanza l'osservazione, e piú si restringe il cerchio della speculazione.
7
Immanuel Kant
La ragione umana, anche senza il pungolo della semplice vanità dell'onniscienza, è perpetuamente sospinta da un proprio bisogno verso quei problemi che non possono in nessun modo esser risolti da un uso empirico della ragione... e così in tutti gli uomini una qualche metafisica è sempre esistita e sempre esisterà, appena che la ragione s'innalzi alla speculazione.
8
Paolo Barnard
Se gli investitori si trovano in un’economia che va sempre più in depressione, decideranno di investire solo in beni finanziari (beni liquidi), cioè speculazione che non crea nessun posto di lavoro né vera economia.
9
John Stuart Mill
Più di qualunque altra speculazione metafisica la geometria analitica ha immortalato il nome di Descartes e costituisce il più gran passo che sia stato mai fatto nel progresso delle scienze esatte.

«SPECULAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspeculazioneの使いかたを見つけましょう。speculazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Credito fondiario e la speculazione
7 ganni, che spesso si accompagnano anche alle combinazioni le più profondamente studiate? Nel primo caso il fatto corrispondendo all'intendimento, l'industria versa a piene mani i suoi prodotti, e la speculazione viene chiamata esatta ed ...
‎1863
2
La speculazione edilizia
Italo Calvino. Terrone, R. West, G.L. Lucente, G. Almansi. «Riga», 9, 1995, Italo Calvino. Enciclopedia: arte, scienza e letteratura, a cura di M. Belpoliti. Testi di I. Calvino, E. Sanguineti, E. Montale, P.P. Pasolini,J. Updike, G. Vidal, M. Tournier,  ...
Italo Calvino, 2013
3
Industria e speculazione, ovvero, Fede e lavoro dramma in ...
Leone Fortis. Sono un egoista, mio caro, nulla più, nulla meno. Gio. : Oh! a me non lo date ad intendere... Art. Sono un'egoista, vi replico... e quando lo « dico io, panni avere il diritto di essere cre« duto. I ' Gio. Ed io non vi credo... perchè mi ...
Leone Fortis, 1855
4
Ingegno e speculazione commedia in quattro atti di Domenico ...
"î-Juh' -' )'vî'à'_flàbbî'àa“ 60 INGEGNO '1; SPECULAZIONE toro le può_ sciogliere , (A Podem'ni) (Questa la farete inserire nel giornale di domani.) » ' Qua.' Vado a servirvi sul momento. Bob. Fate fare immediatamente una copia' del progetto.
Domenico Francesco Botto, 1858
5
Il confronto tra il "De caelo" aristotelico e la nuova ...
Questo volumetto conclude il confronto fra la speculazione bruniana e la tradizione del pensiero aristotelico.
Stefano Ulliana, 2012
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
SPECULAZIONE (econom. polit.). - Il commercio si può fare di differenti maniere. Colui che compra in un tempo per rivendere nello stesso luogo e in un altro tempo, fa un commercio di speculazione. Senza aver la volontà di portare altrove la ...
‎1865
7
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
E nell' uno e nell'altro senso, una tal opera del pensiero, in cui può esso esercitare la sua maggior forza, è ciò che costituisce la speculazione: speculazione, che può chiamarsi anticipalrice nel primo senso, inclullrice nel secondo. - Provasi l' ...
‎1861
8
Principii d'economia politica
al mercante di sciogliere, e i suoi successi dipendono dalla perizia e sagacità ch' egii mostra nel condurre le sue speculazioni in tali circostanze. La gran speculazione dei cotoni del 1825 si dove in parte e principalmente alla supposizioue di ...
‎1853
9
Liguria
In questa trasformazione della Riviera, indotta dalla speculazione edilizia, sta del resto la ragione prima della continua perdita, a partire dall'inizio degli anni '60, delle presenze degli stranieri in Liguria. Il turismo, cosi come si è venuto ...
Touring club italiano, 1982
10
Pio La Torre: una vita per la politica attraverso i documenti
H vii è Ulto dato con la («InilltM del Vllk(|fe Rollini fa II «naie * itilo ipno qu«il ni « illla-io Miria dtlb <*<culitl(m« di Villa OrlMm - Dcpotlizlme In nusu «egli abitanti «d quirUetl popoliti // massimo sforzo della speculazione edilizia, a Palermo, ...
Domenico Rizzo, 2003

用語«SPECULAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspeculazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oro, la speculazione punta tutto su nuovi ribassi
Per la prima volta dal 2006, le scommesse su un ulteriore ribasso del prezzo del lingotto superano quelle su una ripresa. Ora gli analisti ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Kepler 452 B: tra verità e speculazione fantascientifica
Ovviamente si è aperta la speculazione fantascientifica, ma prima di tutto bisognerebbe capire se le condizioni di quel lontano pianeta ... «Italia Post, 7月 15»
3
Ordinanza anti profughi ad Alassio, Canepa attaccato ad "Agorà …
E' una patologia non grave: non facciamo diventare un dramma quello che è una semplice speculazione politica”. “Questa politica, ha ... «SavonaNews.it, 7月 15»
4
Calciomercato Inter, Yaya Touré: "Troppa speculazione sul mio futuro"
Proprio da Touré arriva nuovamente la smentita di un ipotetico passaggio ai nerazzurri: "C'è stata troppa speculazione attorno al mio futuro. «Calciomercato.it, 7月 15»
5
Ladispoli - Centro commerciale Cerreto, parola ai cittadini …
Una fra tutte: speculazione o riqualificazione? Cosa ne pensano i cittadini? Un polo commerciale e una grande piazza con 250 parcheggi al ... «BaraondaNews, 7月 15»
6
Bieber (Pd): “Nessuna speculazione in centro con il nuovo …
“Stupiscono le affermazioni, prive di ogni fondamento, riportate oggi da alcuni quotidiani in merito alle future applicazioni del regolamento ... «gonews, 7月 15»
7
Blasi: “Una legge regionale contro la speculazione sui suoli colpiti …
blasi-sergio PUGLIA – “Nei prossimi giorni mi attiverò per mettere al riparo gli oliveti del Salento colpiti da Xylella da possibili speculazioni. «Corriere Salentino, 7月 15»
8
La #speculazione che devasta gli #ulivi del #Salento
Quella che va subito eliminata è la “malapianta” oggi dilagante: una infestante “speculazione parassitaria”, frutto di letale miscela tra ... «Resto al Sud, 7月 15»
9
Colpito il business delle 'agromafie'. Coldiretti: 'Speculazione che …
Colpito il business delle 'agromafie'. Coldiretti: 'Speculazione che vale 300 volte in piu' sul prezzo'. 20/07/2015 :: 17:0:23. Banco ortofrutta. Maxi operazione ... «Il Quaderno, 7月 15»
10
Rivolta anti-profughi con CasaPound, Fiano: "Operazioni di …
"La situazione è complicata e contesto queste operazioni di speculazione politica, come anche gli atti contrari alla legge o di violenza con i ... «Intelligonews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Speculazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/speculazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA