アプリをダウンロードする
educalingo
intelligenza

"intelligenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINTELLIGENZAの発音

in · tel · li · gen · za


INTELLIGENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTELLIGENZAはどんな意味ですか?

インテリジェンス

語源的観点からは、知能は次のようなものがあります:▪主体が主として自分の情報処理に基づいて真の知識を理解したり、思い付くことを可能にする精神的および精神的能力と能力の複雑さ それ自体で理解する一般的な能力。 インテリジェンスは、「あなたがさらに進めなければならない情報を扱う」ことを含む、心の活動すべての良好な実行の根底にある認知的財産です。 それは、被験者が新しい状況を理解し、適応させ、成功裡に処理する能力において認識され、したがって、環境への適応能力として考えられる。 これは人間または動物の種の非常に特徴的な特徴ですが、最近の研究によれば、植物は「理解する能力」の何らかの形に起因すると思われる行動も示しています。

イタリア語辞典でのintelligenzaの定義

知性の最初の定義は、辞書を理解し、思考し、判断する能力です。 私は。 急で、平凡な; 私と一緒に勉強する。 育成し、私を刺激する。 インテリジェンスのもう一つの定義は、知的な洞察力です。 インテリジェンスもまた、インテリジェントな人、心:最高の科学知能が存在していた。

INTELLIGENZAと韻を踏むイタリア語の単語

chiaroveggenza · contingenza · convergenza · degenza · detergenza · diligenza · dirigenza · divergenza · emergenza · esigenza · indigenza · indulgenza · insorgenza · intransigenza · negligenza · reggenza · sporgenza · urgenza · veggenza · vigenza

INTELLIGENZAのように始まるイタリア語の単語

intellettuali · intellettualismo · intellettualista · intellettualistica · intellettualistico · intellettualità · intellettualizzare · intellettualizzazione · intellettualmente · intellettualoide · intellezione · intelligence · intelligence service · intelligencija · intelligente · intelligentemente · intellighenzia · intelligibile · intelligibilità · intelligibilmente

INTELLIGENZAのように終わるイタリア語の単語

antiveggenza · autoindulgenza · birifrangenza · catarifrangenza · indiligenza · ingenza · inintelligenza · lungodegenza · monorifrangenza · onniveggenza · piagenza · preveggenza · rifrangenza · rifulgenza · seggenza · sorgenza · sovrintelligenza · tangenza · transigenza · vergenza

イタリア語の同義語辞典にあるintelligenzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTELLIGENZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«intelligenza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abilità · accordo · accortezza · acume · alleanza · altezza · amicizia · anima · ansia · apertura · aquila · arguzia · armonia · arte · assennatezza · associazione · astuzia · attitudine · bernoccolo · bontà · buon senso · buonsenso · capacità · capoccione · categoria · causa · cervello · cervellone · cima · classe · combinazione · comprendonio · comprensione · convinzione · coscienza · cranio · criterio · croce · cura · decisione · dichiarazione · differenza · discernimento · discrezione · disposizione · dote · elevatezza · esecuzione · essere · fantasia · filosofia · fiuto · fonte · furbizia · genialità · genio · giudizio · giustificazione · grado · grandezza · humor · idea · illustrazione · inclinazione · indole · ingegno · iniziativa · intelletto · intendimento · intenzione · interpretazione · intesa · intuito · intuizione · inventiva · istinto · larghezza · lega · lettura · levatura · logica · logicità · lungimiranza · memoria · meningi · mentalità · mente · mente speculativa · misura · morale · moralità · naso · norma · opinione · orchestra · origine · osservazione · pace · parte · penchant · penetrazione · pensiero · personalità · perspicacia · predisposizione · preoccupazione · prontezza d´ingegno · propensione · prudenza · psiche · psicologia · qualità · radice · ragionamento · ragione · raziocinio · razionalità · realtà · riflessione · sagacia · saggezza · scaltrezza · senno · simpatia · solidarietà · soluzione · sorgente · sottigliezza · speculazione · spiegazione · spirito · stoffa · talento · tendenza · teoria · testa · umanità · umiltà · umorismo · unione · unità · valore · vena · virtù · visione · vita · vivacità

イタリア語で«INTELLIGENZA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«intelligenza»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intelligenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTELLIGENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intelligenzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintelligenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intelligenza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

情报
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inteligencia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

intelligence
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذكاء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

интеллект
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inteligência
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধিমত্তা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

intelligence
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kecerdasan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Intelligenz
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

インテリジェンス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Intelligence
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự thông minh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உளவுத்துறை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बुद्धिमत्ता
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

istihbarat
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

intelligenza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inteligencja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інтелект
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inteligență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νοημοσύνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intelligensie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intelligens
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intelligens
5百万人のスピーカー

intelligenzaの使用傾向

傾向

用語«INTELLIGENZA»の使用傾向

intelligenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intelligenza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、intelligenzaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INTELLIGENZA»の引用

intelligenzaという言葉で有名な引用文や文章
1
Leunam Aeport
La vera intelligenza maschera se stessa. Ostentare è già scoprire, scoprire è rendere vulnerabile.
2
Anthelme Brillat-Savarin
Il viver bene è un atto di intelligenza, col quale scegliamo le cose che hanno un gusto gradevole piuttosto che quelle che non l'hanno.
3
Joseph Campbell
Se entri nel matrimonio con un programma, scoprirai che non funziona. Un matrimonio felice consiste nel vivere insieme con spirito innovativo, nell'essere aperti, nel non avere programma. È una caduta libera: tutto sta nel gestire le novità man mano che arrivano. Dovete galleggiare come una goccia d'olio nel mare, cavalcando le onde con intelligenza e compassione.
4
Sir Charlie Chaplin
Le macchine che danno l'abbondanza ci hanno lasciati nel bisogno. La nostra sapienza ci ha reso cinici, l'intelligenza duri e spietati. Pensiamo troppo e sentiamo troppo poco. Più che macchine, l'uomo ha bisogno di umanità. Più che intelligenza, abbiamo bisogno di dolcezza e bontà. Senza queste doti la vita sarà violenta e tutto andrà perduto.
5
Will Cuppy
Se un gatto fa qualche cosa si dice che è per istinto, se noi facciamo la stessa cosa, per lo stesso motivo, la definiamo intelligenza.
6
Empedocle
Ricordatevi che tutte le cose sono fornite di intelligenza e partecipano del pensiero...
7
Hans Jürgen Eysenck
Gli scienziati, specialmente quando lasciano il campo particolare in cui si sono specializzati, non sono altro che ordinari, testardi e irragionevoli come chiunque altro, e la loro intelligenza insolitamente elevata rende tutti i loro pregiudizi molto più pericolosi.
8
William A. Feather
Uno degli atti d'accusa alle civiltà è che felicità e intelligenza sono raramente trovati nella stessa persona.
9
John Fowles
I pigri intelligenti hanno sempre grandi ambizioni, per giustificare la propria pigrizia alla propria intelligenza.
10
William Godwin
Vi è un solo potere al quale posso prestare un’obbedienza convinta: la decisione della mia intelligenza, il comando della mia coscienza.

«INTELLIGENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintelligenzaの使いかたを見つけましょう。intelligenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lavorare con intelligenza emotiva: Come inventare un nuovo ...
Daniel Goleman ci mostra con moltissimi esempi tratti dalla vita di tutti i giorni e dalle vicende di personaggi noti (Bill Gates), come stabilire e valorizzare le relazioni interpersonali.
Daniel Goleman, 2011
2
Intelligenza artificiale
L'autore presenta le tematiche salienti e le principali applicazioni dell'intelligenza artificiale, dalle reti neurali alla visione robotica, dalle tecniche di ragionamento automatico e di soluzione automatica di problemi alla elaborazione ...
Nils J. Nilsson, 2002
3
Intelligenza emotiva: Che cos'è e perché può renderci felici
Con il suo lavoro, Goleman ha messo a fuoco per la prima volta l’importanza delle componenti emotive anche nelle funzioni più razionali del pensiero.
Daniel Goleman, 2011
4
Verso un’intelligenza digitale
Come ha affermato ormai quasi quindici anni fa Nicholas Negroponte: “Viviamo in un’era digitale.
Antonio M. Battro e Percival J. Denham, 2011
5
L'intelligenza nelle scimmie antropoidi
Il libro contiene i risultati degli studi di Wolfgang Köhler sull'intelligenza delle scimmie antropoidi condotti presso la Stazione per la ricerca sugli antropoidi, a Tenerife, negli anni 1913-1917.
Wolfgang Köhler, 2010
6
L' Intelligenza Stupida
Viaggiare nella mente umana ponendosi lungo una prospettiva diversa ed inusuale, facendosi mille domande spesso scomode e le cui risposte lasciano sconcertati.
Fabio Bonomo, 2010
7
L'intelligenza della vita: Dal caos all'uomo
Quest'opera si occupa della complessità da cui traggono origine la vita e l'intelligenza; senza trascurare i tentativi dell'uomo di imitare o simulare artificialmente comportamenti intelligenti.
Maurizio Dapor, 2002
8
L'intelligenza del fuoco: L'invenzione della cottura e ...
Secondo Richard Wrangham l'idea apparentemente innocua di cuocere il cibo ha cambiato tutto.
Richard Wrangham, 2011
9
Psicologia dell'intelligenza
In questo volume Piaget delineò una teoria generale dello sviluppo psichico del bambino basata sull'idea di intelligenza come processo centrale della mente ai fini dell'adattamento di un individuo all'ambiente.
Jean Piaget, 2011
10
L’intelligenza del denaro: Perché il mercato ha ragione ...
Per questo - dice Mingardi - «varrebbe la pena di rinunciare alle spiegazioni semplificanti, al divorante bisogno di un ordine sovrimposto che abbia il pregio di risultarci immediatamente chiaro sulla carta.
Alberto Mingardi, 2013

用語«INTELLIGENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintelligenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Graziano Rossi: "Umiltà e intelligenza, così - La Gazzetta dello Sport
Graziano Rossi: "Umiltà e intelligenza, così Valentino è tornato". Il dottore visto dal papà: "Impara dai rivali ed è più maturo. L'esperienza? «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
2
Ag. Fifa Canovi: "Suarez? Non molto veloce ma dotato di grande …
Non è molto veloce ma ha grande intelligenza tattica. E' molto bravo nel leggere i tempi di gioco. E' una via di mezzo tra Pizarro e Aquilani. «Fiorentina.it, 7月 15»
3
Intelligenza artificiale, un robot ha superato un test di autocoscienza …
Il raggiungimento dell'autocoscienza da parte di un'intelligenza artificiale rappresenta uno dei traguardi più importanti per chi sta portando ... «Tech Fanpage, 7月 15»
4
Stephen Hawking : alla ricerca di intelligenza extraterrestre - Ticinolive
Stephen Hawking : alla ricerca di intelligenza extraterrestre. 21 luglio 2015. dal portale www.blognews24ore.com. Il celebre astrofisico britannico Stephen ... «ticinolive, 7月 15»
5
Enzo Bucchioni: “Allan è un recuperatore di palloni, ha intelligenza
“Tutti sarebbero eccitati di giocare a Napoli, Allan è in un momento importante della sua carriera e si approccia nella maniera giusta. «PianetAzzurro, 7月 15»
6
NAO: intelligenza artificiale e autocoscienza
Secondo Elon Musk, non proprio l'ultimo arrivato nel panorama hi-tech, l'intelligenza artificiale arriverà a costituire un pericolo concreto per il ... «Webnews, 7月 15»
7
Test d'intelligenza per umani e cani
Estate, tempo di test. In questo periodo ogni rivista contiene un test. Ci sono perfino test di intelligenza per cani. Costano 5 euro e funzionano ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
8
Intelligenza artificiale anti-choc economici
Addio choc economici o scelte finanziarie disastrose: l'intelligenza artificiale potrebbe migliorare anche le scelte politiche liberandole dalle ... «ANSA.it, 7月 15»
9
Spam su Gmail: Google ricorre all'intelligenza artificiale
Ora, per rendere ancora più incisiva la lotta allo spam su Gmail, Google ha dichiarato che ricorrerà al medesimo meccanismo di intelligenza ... «Inside Marketing, 7月 15»
10
Un'intelligenza artificiale sostituirà i medici
L'intelligenza artificiale di Your.MD propone di fare proprio questo: risponde alle domande degli utenti con informazioni che derivano da una ... «Tech Fanpage, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Intelligenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intelligenza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA