アプリをダウンロードする
educalingo
ubicazione

"ubicazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でUBICAZIONEの発音

u · bi · ca · zio · ne


UBICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUBICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのubicazioneの定義

辞書内の位置の定義は、その位置のアクションおよび結果である。


UBICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

UBICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

ubero · ubertà · ubertosamente · ubertosità · ubertoso · ubi · ubi consistam · ubicare · ubicarsi · ubicato · ubidire · ubiero · ubino · ubiquista · ubiquità · ubiquitario · ubiquo · ubitare · ubriacamento · ubriacare

UBICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるubicazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UBICAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ubicazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ubicazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubicazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのubicazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ubicazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

现场
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sitio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

site
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موقع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сайт
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

local
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাইট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

site
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

laman
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Standort
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

サイト
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사이트
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

situs
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தளத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साइट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yer
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ubicazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teren
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сайт
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teren
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθεσία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

werf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

site
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nettstedet
5百万人のスピーカー

ubicazioneの使用傾向

傾向

用語«UBICAZIONE»の使用傾向

ubicazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubicazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ubicazioneに関するニュースでの使用例

例え

«UBICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からubicazioneの使いかたを見つけましょう。ubicazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ubicazione del bene
Nell'anonimato di vite qualunque Giorgio Falco coglie la zona grigia che unisce il fallimento e la grazia.
Giorgio Falco, 2010
2
Architetture per anziani
no – Progetto: no - Proprietà: Scuola Superiore S. Anna RSA Roma - Ubicazione: Castelnuovo Val di Cecina (PI) –Area: centrale - Collegamenti: mediocri - Tipologia servizio: RSA + RA + Centro Diurno –Tipo di intervento: nuova costruzione ...
Andrea Iacomoni, 2009
3
Le competenze comunali in materia di protezione civile: ...
Danni a strutture e infrastrutture accessorie - Opera distrutta (tipologia, ubicazione): - Opera lesionata gravemente (tipologia, ubicazione): - Opera lesionata lievemente (tipologia, ubicazione): 5. Danni a strutture di interesse pubblico - Edifici ...
Vincenzo Martorano, 2004
4
Impianti industriali: conoscere e progettare i sistemi ...
Capitolo. 7. L'ubicazione. degli. impianti. industriali. Fra le tante scelte che l' imprenditore deve effettuare, una molto importante consiste nella definizione del miglior luogo in cui insediare lo stabilimento produttivo. In effetti, l'imprenditore, ...
Filippo De Carlo, 2011
5
Ambiente. Con CD-ROM
Gian Luigi Rota. e) le caratteristiche del rivelatore di erogazione (tipo, materiale, ubicazione); f) le caratteristiche della valvola di sicurezza a fusione e distacco ( tipo, materiale, ubicazione, estremi delle certificazioni acquisite), se presente. 3.2 .
Gian Luigi Rota, 2011
6
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
STRATEGIA ANTINCENDIO ADOTTATA - Compensazione dei rischi residui IMPIANTI TECNOLOGICI - IMPIANTO DI RISCALDAMENTO N. SPECIFICHE UBICAZIONE INTERVENTO PREVISTO P33.01 (E necessaria la certificazione ai sensi ...
Roberto Camera, 2003
7
Analisi e valutazione qualitativa del rischio incendio. Con ...
STRATEGIA ANTINCENDIO PASSIVA ADOTTATA - Compensazione dei rischi residui IMPIANTI TECNOLOGICI - IMPIANTO DI RISCALDAMENTO N. SPECIFICHE UBICAZIONE INTERVENTO PREVISTO P33.01 (E necessaria la ...
Roberto Camera, 2001
8
Gli opuscoli in prosa della Biblioteca Salita dei Frati di ...
Due copie; ubicazione: esemplare 43D25 (3): v. n. 615; 43D40 (4): v. n. 311. Esemplare 43D40 (4) con annotazioni manoscritte. Ref. bibL ACT. CADDEO 319. CALDELARI Bibl 3217. Ed. Tic. 517. LP. 719 MONTI Battista, All'egregio avvocato ...
Stefano Barelli, 1998
9
Impianti industriali
Si hanno metodi di scelta dell'ubicazione: a) in base al punteggio; b) in base ai costi di produzione; 0) in base al solo costo dei trasporti. Il metodo a) è qualitativo ; i metodi b) e c) sono quantitativi. 6.2.1 Metodo del punteggio Il metodo si ...
Arrigo Pareschi, 2007
10
Diritto delle comunicazioni elettroniche. Telecomunicazioni ...
Informazioni relative all'ubicazione dei punti di accesso fisici(1), disponibi- lita` di reti locali in parti specifiche della rete di accesso. 3. Condizioni tecniche relative all'accesso alle reti locali e alla loro utilizzazione, ivi incluse le caratteristiche ...
Fabio Bassan, 2010

用語«UBICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubicazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CENTRALE SNAM:REGIONE FORMALIZZA PROPOSTA DIVERSA …
CENTRALE SNAM:REGIONE FORMALIZZA PROPOSTA DIVERSA UBICAZIONE. MAZZOCCA, SCELTA ALTERNATIVA SU COINVOLGIMENTO REALTÀ ... «Regione Abruzzo, 7月 15»
2
Nuovo centro asilanti a Zurigo, decisa l'ubicazione
ZURIGO - Il futuro centro federale per richiedenti l'asilo nella regione di Zurigo sarà realizzato sull'area Duttweiler, nel Kreis 5 della città sulla Limmat. «Corriere del Ticino, 5月 15»
3
Nuovo ospedale a Cosenza, il Comune vuole scegliere l'ubicazione
COSENZA – Si è riunita questa mattina a Palazzo dei Bruzi la Commissione sanità del Comune di Cosenza per discutere della realizzazione di un nuovo ... «Quotidiano online, 5月 15»
4
Farmacia a Roverino, presto l'ubicazione nella popolosa frazione …
Ventimiglia. Si è svolta il giorno 13 maggio in Regione Liguria – Settore Affari Giuridici, Programmazione, Organizzazione e Politiche del Farmaco, una riunione ... «Riviera24.it, 5月 15»
5
Ritorno del mercato settimanale nel centro, al via le misurazioni in …
Attualmente la fiera settimanale si svolge tra Parco delle Acacie e via San Lorenzo, un'ubicazione che scontenta i commercianti non a posto fisso perché negli ... «Atripalda News, 4月 15»
6
ELEZIONI PRIMARIE 01 MARZO 2015 UBICAZIONE SEGGI DEI …
ELEZIONI PRIMARIE 01 MARZO 2015 UBICAZIONE SEGGI DEI COMUNI DELLA PROVINCIA DI BENEVENTO 1. AIROLA : Aula Consiliare – piazza Matteotti 2. «TV Sette Benevento, 2月 15»
7
Antenna S. Alessio, Telecom: ok ubicazione in via Fonda
“Le reti di telefonia cellulare richiedono l'ubicazione sul territorio di impianti tecnologici (Srb) che hanno il compito di instaurare e mantenere il collegamento ... «Lucca in Diretta, 2月 15»
8
Presidente Consiglio Comunale Serrastretta interviene su …
Serrastretta - Continua a tenere banco l'annosa disputa, promossa dall'Amministrazione Comunale di Decollatura, relativamente all'ubicazione della sede ... «Il Lametino, 2月 15»
9
Calabria: Sindaco Serrastretta scrive a Provincia su ubicazione
Ciò ha riacceso la disputa, promossa dall'Amministrazione comunale di Decollatura, relativamente all'ubicazione della sede dell'Ufficio di Dirigenza Scolastica ... «Il Lametino, 1月 15»
10
Melito Porto Salvo: "l'ubicazione della rotatoria in corrispondenza …
DSC07891 (Medium) Con riferimento alla costruzione della rotatoria di Melito Porto Salvo (RC) è stato richiesto alla locale Amministrazione comunale ai sensi ... «Stretto web, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ubicazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ubicazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA