イタリア語でUNIFORMAREはどんな意味ですか？
イタリア語辞典でのuniformareの定義
辞書の統一の最初の定義は、均等にするために均一化することです。 2つの家具の高さ。 U。 以前のボリュームのボリュームへのバインド。 標準化のもう一つの定義は、適合することです。 彼らのニーズは他人のニーズに合っています。 ユニフォームもユニフォームになりつつあります。車を通過すると、道路はさらに均一になります。
イタリア語の動詞UNIFORMAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io uniformo
tu uniformi
egli uniforma
noi uniformiamo
voi uniformate
essi uniformano
Imperfetto
io uniformavo
tu uniformavi
egli uniformava
noi uniformavamo
voi uniformavate
essi uniformavano
Futuro semplice
io uniformerò
tu uniformerai
egli uniformerà
noi uniformeremo
voi uniformerete
essi uniformeranno
Passato remoto
io uniformai
tu uniformasti
egli uniformò
noi uniformammo
voi uniformaste
essi uniformarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho uniformato
tu hai uniformato
egli ha uniformato
noi abbiamo uniformato
voi avete uniformato
essi hanno uniformato
Trapassato prossimo
io avevo uniformato
tu avevi uniformato
egli aveva uniformato
noi avevamo uniformato
voi avevate uniformato
essi avevano uniformato
Futuro anteriore
io avrò uniformato
tu avrai uniformato
egli avrà uniformato
noi avremo uniformato
voi avrete uniformato
essi avranno uniformato
Trapassato remoto
io ebbi uniformato
tu avesti uniformato
egli ebbe uniformato
noi avemmo uniformato
voi aveste uniformato
essi ebbero uniformato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io uniformi
che tu uniformi
che egli uniformi
che noi uniformiamo
che voi uniformiate
che essi uniformino
Imperfetto
che io uniformassi
che tu uniformassi
che egli uniformasse
che noi uniformassimo
che voi uniformaste
che essi uniformassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia uniformato
che tu abbia uniformato
che egli abbia uniformato
che noi abbiamo uniformato
che voi abbiate uniformato
che essi abbiano uniformato
Trapassato
che io avessi uniformato
che tu avessi uniformato
che egli avesse uniformato
che noi avessimo uniformato
che voi aveste uniformato
che essi avessero uniformato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io uniformerei
tu uniformeresti
egli uniformerebbe
noi uniformeremmo
voi uniformereste
essi uniformerebbero
Passato
io avrei uniformato
tu avresti uniformato
egli avrebbe uniformato
noi avremmo uniformato
voi avreste uniformato
essi avrebbero uniformato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
uniformare
infinito passato
aver uniformato
PARTICIPIO
participio presente
uniformante
participio passato
uniformato
GERUNDIO
gerundio presente
uniformando
gerundio passato
avendo uniformato
«UNIFORMARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
uniformareの使いかたを見つけましょう。
uniformareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
uniformare. la. scala. di. tutti. i. tipi. di. linea. 1. Aprite il file psltscale.dug che si
trova sul CD-ROM, un disegno di oggetti che contengono diversi tipi di linea. In
questo disegno, Psltscale è disattivata (impostata a 0). Notate nella Figura 16.46
...
2
Lo spirito del reiki. Il manuale completo
Se nel corso della terapia o in un momento successivo si verificano reazioni
eccessive, di solito la posizione 17 offre un rapido aiuto per indirizzare nei canali
appropriati le energie disarmoniche. Uniformare l'aura al termine del trattamento
...
Lubeck/petter/rand, Walter Lübeck, Frank Arjava Petter,
2003
3
Immissioni e risarcimento del danno
Negli ultimi anni, in materia di rumore, è emersa la volontà politica e legislativa di
uniformare lo strumento di tutela. Invero ciò è avvenuto con la proposta di legge
n. 5951 posta nella XIV legislatura, d'iniziativa dei deputati Airaghi, Amoruso, ...
Marcello Adriano Mazzola,
2009
4
Maira Make Up. Volume 1: tutti i segreti per realizzare una ...
Maira Scognamiglio. 'Uniformare il colore della pelle Come uniformare Per
uniformare il colore della pelle è necessario. 'Uniformore il colore della pelle
Conte uniformare Scelta delfondotintu ' flpplioare ilfondotintu 'Prodotti utili
Strumenti utili.
5
Autoritarismo e costruzione di personalità fasciste nelle ...
3.1 La fase preliminare: destabilizzare e uniformare Nella fase preliminare o di
separazione una persona abbandona la posizione e le forme di comportamento
precedenti (Van Gennep 1908). È la fase dell'azzeramento delle abitudini ...
Charlie Barnao and Pietro Saitta
6
Flussi di risorse e finanziamento dell'impresa
dare. che. il. testo. non. mira. ad. uniformare. la. disciplina. del. trust. mente, colui
che ha costituito i « rapporti giuridici » che l'art. 2 si occupa di configurare e colui
che beneficia dei risultati della loro istituzione). L'interpretazione letterale è ...
Tommaso Di Marcello,
2010
Mettersi insieme, fondersi in un insieme unitario: le due Germanie si sono
unificate nel I990. unificazióne s.f. L'unificare, l'essere uniftcato: l'unificazione
delle due Germanie. uniformare v.tr. 1 Rendere uniforme: la pubblicità tende a
uniformare ...
8
Saperi locali, innovazione e sviluppo economico: ...
L'istituzione della denominazione di origine controllata e di altri riconoscimenti
similari, specialmente nel settore vitivinicolo, tende chiaramente ad uniformare la
produzione dell'area territoriale. Il prodotto DOC, infatti, è ottenuto da materie ...
9
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contro la ...
Sotto il nome di ultra-astrazioni, comincia il Romagnosi, io » intendo que' prodotti
immaginari ne'quali l'uniformare e l'ag» grandire vengono spinti all'ultimo segno
escogitabile ». Coll' uniformare, coll'aggrandire si assume, non si esclude ciò ...
Non sempre tuttavia i soggetti giuridicamente capaci sono nelle condizioni di
poter uniformare la propria condotta alle direttive giuridiche. È lo stesso
ordinamento giuridico a porre dei limiti alla condotta delle persone fisiche.
Prendiamo ad ...
Massimo Cavino, Lucilla Conte,
2013
用語«UNIFORMARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
uniformareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Pneumotorace spontaneo, una task force per uniformare le linee …
Un gruppo di studio composto da 13 ricercatori di 9 paesi europei ha appena pubblicato un "consensus" sulle linee guida del pneumotorace al fine di ... «Il Messaggero Salute, 7月 15»
Tari da uniformare a Vallefoglia. A Sant'Angelo in Lizzola si continua …
VALLEFOGLIA – La disparità delle tariffe sulla Tari nel territorio di Vallefoglia eredità delle prassi precedenti all'unione comunale diventa una mozione ... «pu24.it, 7月 15»
Europa: uniformare le normative tra tutti i paesi membri
Salvini sostiene che uno dei principali motivi per cui la moneta europea va ridiscussa, è che i paesi che ne fanno parte, quasi tutti, hanno politiche fiscali ... «Blasting News, 7月 15»
Pinos: nuovo progetto per uniformare la gestione dei video su Linux
Inizialmente erano stati diffusi in Rete alcuni rumor riguardanti un progetto chiamato PulseVideo. Si conosceva poco e nulla di tale iniziativa, ma già dal nome si ... «oneBlog, 7月 15»
Le associazioni del real estate riunite per uniformare gli standard in …
Oltre 30 organizzazioni professionali di tutto il mondo, tra le quali Rics, si sono riunite a Washington D.C, presso il Fondo Monetario Internazionale (Fmi), per ... «Monitorimmobiliare.it, 6月 15»
Neurologi, uniformare l'accesso ai farmaci innovativi per la sclerosi …
Uniformare l'accesso alle terapie innovative contro la sclerosi multipla in Italia: un'esigenza ribadita dagli esperti riuniti per un seminario in corso a Baveno ... «Adnkronos, 5月 15»
Jobs Act: riordino dei contratti semplificare e uniformare la disciplina …
Parere favorevole con osservazioni anche per lo schema di decreto legislativo recante il testo organico delle tipologie contrattuali e la revisione della disciplina ... «IPSOA Editore, 5月 15»
Tanti dubbi sul nuovo Isee: “Un tavolo per uniformare le …
L'introduzione del nuovo modello sta creando difficoltà e ambiguità. La Cgil di Modena interviene: "Il Ministero chiarisca le esenzioni, ma intanto occorre ... «ModenaToday, 4月 15»
Rivoluzione dei servizi comunali: orario di tutti gli uffici uniformato
Dal primo aprile tutti gli uffici del Comune di San Miniato avranno gli stessi orari di apertura al pubblico. In arrivo una rivoluzione che intende uniformare i servizi ... «gonews, 3月 15»
Toscana, i malati di Sla chiedono di uniformare i livelli di assistenza
Tra le progettualità richieste la creazione di un percorso diagnostico terapeutico assistenziale dei malati di Sla a livello regionale per uniformare i livelli di ... «Redattore Sociale, 3月 15»