«VIRADORE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
viradoreの使いかたを見つけましょう。
viradoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario di marina in tre lingue
l'ancora che si vuol sollevare , abbia una .lunghezza maggiore dall'altro lato .,
sicché l' uomo che si mette là. per tenere il viradore vicino all' argano, possa.
agevolmente . maneggiarlo. Il viradore così forma una corda senza fine , la quale
...
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
VÎR. . mo , che si mette lì per tenere il viradore vicino all'argano, possa
agevolmente maneggiarlo. ll viradore così forma una corda senza fine , la quale,
essendo virata all' argqano , tira la gomona , a cui è attaccata si! (1 una certa
lunghezza ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Il viradore così forma una corda senza fine ., la quale , Essendo virata. all'argano
, tira la gomons, a cui è attaccata su d'una certa lunghezza. , e la fa rientrare nel
bastimento tirando l' ancora dal fondo. Per produrre questo effetto , il virsdore tl' ...
4
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Victuallíng ома. UPrIzIo DE' VIVERI. BUnAU Drs Утки. UND 1 С. Commissioners
of the victualling. Сомшз. EAR] DE' vIvERI DI MARINA. ComuIssAIIIL-s вы
VIVREs DE LA MARINE. VIOL, s. Е una sorta di grosso viradore che si adopera
nelle ...
5
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Questa disposizione del viradore lo rende simile ad un gran cerchio di corda, del
quale non si raggiunge mai la fine. Le; gal-cene: de tournevlre. Le baderne o
paterna - Forti treccie di ca' nape , latte per congiungere la gomena o la catena al
...
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
A misura che l'ormeggio entra nel bordo, gli uomini delle salmastre cingono con
le medesime tanto la catena quanto il viradore con più giri , e lenendo in mano le
due cime delle salmastre accompagnano il movimento della catena verso ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
GASCHETTE Dl VIRADORE DI CAVO PIANO. Garcetles de toumevire. Fnnicelle
che servono per attaccare la gomena in più punti al viradore, quando per mezzo
di questo si leva l'ancora. Queste gaschelte hanno sei o otto piedi di lunghezza; ...
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
118. Pipistrello . Che si dice anche Vispistrello , o Vipistrello dal Latino
Vespertilio ; è il topo alalo , animale notissimo . %* VIRADORE. /. m. Tornavira. T.
di Marineria . Un cavo fabbricato come un' nasiera che si applica alla gomona , e
che si ...
9
Vita e avventure di John Davys. Trad. di Francesco Gandini. ...
La tornavira, o viradore, è un cavo fabbricato come un' ansiera che si applica alla
gomena e che si vira all' argano per facilitare il modo di salpare o levar l' ancora
di una nave; il viradore non era allora attaccato alla gomena che fino al gran ...
Alexandre pere Dumas, 1843
10
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Dispas- sare il viradore o cavo piano. £ levare e dis/are le volte che fa il viradore
sulC árgano , о quando si è termínalo di servirsene , o quando si vuol matare la
disposi- tione di queste volte o giri , metiendo la parte superio- re che lavorava ...
