アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vantadore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVANTADOREの発音

vantadore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANTADOREと韻を踏むイタリア語の単語


amadore
amadore
ambasciadore
ambasciadore
arcadore
ar·ca·do·re
avogadore
a·vo·ga·do·re
balladore
bal·la·do·re
carradore
car·ra·do·re
ciarladore
ciarladore
ciurmadore
ciurmadore
imperadore
imperadore
madore
ma·do·re
mallevadore
mal·le·va·do·re
mangiadore
mangiadore
odore
do·re
radore
ra·do·re
salvadore
salvadore
splendore
splen·do·re
trombadore
trombadore
trovadore
trovadore
viradore
viradore
zappadore
zappadore

VANTADOREのように始まるイタリア語の単語

vanitoso
vanni
vannino
vano
vantaggi
vantaggiare
vantaggiato
vantaggio
vantaggiosamente
vantaggiosità
vantaggioso
vantagione
vantamento
vantare
vantarsi
vantato
vantatore
vantazione
vanteria
vanto

VANTADOREのように終わるイタリア語の単語

alidore
ardore
buon odore
candore
cattivo odore
corridore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
lividore
nidore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
schermidore
scorridore
servidore
stridore
sudore
umidore

イタリア語の同義語辞典にあるvantadoreの類義語と反意語

同義語

«vantadore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VANTADOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vantadoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvantadoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vantadore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vantadore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vantadore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vantadore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vantadore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vantadore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vantadore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vantadore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vantadore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vantadore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vantadore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vantadore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vantadore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vantadore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vantadore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vantadore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vantadore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vantadore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vantadore
70百万人のスピーカー

イタリア語

vantadore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vantadore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vantadore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vantadore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vantadore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vantadore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vantadore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vantadore
5百万人のスピーカー

vantadoreの使用傾向

傾向

用語«VANTADORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«vantadore»の使用頻度を示しています。
vantadoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vantadore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vantadoreに関するニュースでの使用例

例え

«VANTADORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvantadoreの使いかたを見つけましょう。vantadoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
J - . il) '1 ERNARDO di Vantadore fu figliuolo d'un pover' uomo di Van. B taclore , che venne ad abitare in Provenza . Era egli ingegnere. e di 'gran dcflrqzzîa", { japigeva'pefiàttift} .e cantare all'ai bene . Il Vifconte Signore di Vantadore l'amava  ...
‎1731
2
Le Vite de più celebri poeti provenzali scritte in lingua ...
Il Vifconte Signore di Vantadore l'amava grandemente , e faceva- gli grand'onore , per le belle, e ricche die invenzioni poetiche ; e le fue canzoni talmente furono gradite dalla VifcontefTa , la quale era una nobil Dama, giovane, evirtuola, che ...
Jean de Nostredame, 1722
3
Le vite dè più celebri Poeti provenzali..Scrite in lingua ...
Il Vifconte Signore di Vantadore l'amava grandemente , e faceva- gli grand'onore , per le belle, e ricche lue invenzioni poetiche; e le fue canzoni talmente furono gradite dalla Vifcontefla , la quale era una nobil Dama . giovane, evirtuofa, che ...
Giovanni di Nostredame, 1722
4
Comentari del canonico Gio. Mario Crescimbeni custode ...
ERNARDO di Vantadore su sigliuolo d'un flpover'uomo di Van-.B tadore , che venne ad abitare in Provenza . Era egli ingegnoso. e di gran delirezza v, e _sapevapoerare , -'e cantare assai bene e ll Viflconte Signore di Vantadore l' amava ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1730
5
Le vite de' piu celebri poeti prouenzali scritte in lingua ...
Bar/tardo di Vamadore . XVII. ERNARDO di Vantadore su ñgliuolo d'un pover' uomo di VantadOre, che venne ad abitare in Provenza . Era egli ingegs10so, e di gran desirezza , e sapeva poetare , e cantare assai bene. 1| Visconte Signore di  ...
Jean : de Notre Dame, Giovan Mario Crescimbeni, 1722
6
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
Bernardo di Vantacíorc . XVII. BERNARDO di Vantadore su figliuolo d'un pover' uomo di Vantadore , che venne ad abitare in Provenza . Era egli ingegnoso , e di gran destrezza, e sapeva poetare , e cantare assai bene . Il Visconte Signore di ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1710
7
Il regno di Luigi XIII. re di Francia. - Lione, Anisson 1693
prima quiete le cose , spedi il Duca di Vantadore, 8t il Consigliere Bossise al Prencipe per persuaderlo di ritornare alla Corte con sicurrezza d'ottennere favorevole accoglienza ;8t in tutto ciò, che di possibile , e di conveniente richicdesse, ...
Alesandro conte Roncoveri, 1693
8
Le vite de piu celebri poeti provenzali scritte in lingua ...
4. a tergo ; t fi nuova una canzone fatta nella morte di lui da Deu- do di Vrades . VI. Il t{pfiradama Cappella In fua Lingua Franzefe Hugucs Brunet . Bernardo di Vanta dorè . XVII. BERNARDO di Vantadore fu figliuolo d'un poveruomo di Vant ...
Giovanni di NOSTRADAMUS, 1722
9
L'Istoria della volgar poesia scritta da Gio. Mario ...
Vul Т Е '50 .'1.'. .BERNARDO .DI идиллия, XVII. ERNARDO di Vantadore fu ñgliuolo d'un pover'.uomo di VanВ tadore , che venne ad abitare in Provenza.. Eraegli ingegnolo. с di gran dellrezza ., .e ll'apeva poerare , ecantare >:.tll'aibeue .
Giovan Mario Crescimbeni, 1730
10
L'istoria della volgar poesia, scritta da Gio. Mario ...
Bernard de Ventadour-V. Ber. di Vantadore. Bernardo di Falgar 177. Bernardo di Panfac 178. Bernardo Marchefe 129. 132. Bernardo Marcliiz 132. Bernardo Ots 178. Bernardo Rafcalfo 145. Bernardo di Vantadore 5o. Bernarr de la Barda 177.
Giovan Mario Crescimbeni, 1731

参照
« EDUCALINGO. Vantadore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vantadore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z