アプリをダウンロードする
educalingo
acrescentado

"acrescentado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACRESCENTADOの発音

a · cres · cen · ta · do


ACRESCENTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACRESCENTADOと韻を踏むポルトガル語の単語

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

ACRESCENTADOのように始まるポルトガル語の単語

acreano · acreção · acreditado · acreditador · acreditar · acreditável · acredor · acremente · acremento · acrescentada · acrescentador · acrescentamento · acrescentar · acrescentável · acrescente · acrescento · acrescer · acrescência · acrescido · acrescimento

ACRESCENTADOのように終わるポルトガル語の単語

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

ポルトガル語の同義語辞典にあるacrescentadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ACRESCENTADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«acrescentado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acrescentado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACRESCENTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acrescentadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacrescentadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acrescentado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

额外
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Añadido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Added
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وأضاف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

добавленной
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acrescentado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যোগ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ajoutée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ditambah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zusätzlich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

追加
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추가
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ditambahake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thêm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जोडले
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aggiunto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dodany
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

доданої
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adăugat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προστέθηκε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bygevoeg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillsatt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lagt
5百万人のスピーカー

acrescentadoの使用傾向

傾向

用語«ACRESCENTADO»の使用傾向

acrescentadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrescentado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acrescentadoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ACRESCENTADO»の引用

acrescentadoという言葉で有名な引用文や文章
1
José Latino Coelho
Tudo é pequeno e transitório neste mundo, excepto a humanidade, a cadeia ininterrupta, por onde as sucessivas gerações vão transmitindo, acrescentado, o tesouro da comum civilização.
2
Marquês Maricá
O mal ou bem que fazemos aos outros reverte sobre nós acrescentado.

«ACRESCENTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacrescentadoの使いかたを見つけましょう。acrescentadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
São revogados, a partir da data da entrada em vigor do Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado, o Código do Imposto de Transacções, o Decreto-Lei no 374-D/79, de 10 de Setembro, e respectiva legislação complementar. 2.
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
2
Introdução ao imposto sobre o valor acrescentado
'Introdução ao imposto sobre o valor acrescentado' traz os seguintes temas - Características do Imposto Sobre o Valor Acrescentado e sua adopção pela Comunidade Económica Européia; - Regime Geral do IVA nas Operações Internas; - O ...
Clotilde Celorico Palma
3
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
(Parágrafo acrescentado pela Lei n° 8.952, de 13.12.1994) § 2" A indenização por perdas e danos dar-se-á sem prejuízo da multa (art. 287). (Parágrafo acrescentado pela Lei n° 8.952, de 13.12.1994) § 3" Sendo relevante o fundamento da ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
4
Direito constitucional do Brasil
78 (acrescentado pela Emenda Constitucional n. 30, de 13 de setembro de 2000 ), 86 e 87 do ADCT (acrescentado pela Emenda Constitucional n. 37, de 12 de junho de 2002) estabelecem regras especiais para os precatórios, em acréscimo  ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
5
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
O restante do diálogo até a saída de Arfenisa teria sido acrescentado por β. O desfecho com Drabasinda teria sido acrescentado por γ e o desfecho com Oranta teria sido acrescentado por δ, que também teria dividido o texto do capítulo 30 ...
LENIA MARCIA MONGELLI
6
O IVA nas Indemnizações
7 Quanto aos esforços envidados tendo em vista a concretização do denominado regime definitivo do IVA, veja-se Clotilde Celorico Palma, As Entidades Públicas e o Imposto sobre o Valor Acrescentado, Uma Ruptura no Principio da ...
Marta Machado de Almeida, 2013
7
O Imposto de Consumo em Angola
o “IVA tipo produto” ( producttype value added tax), que tributa o valor acrescentado dos bens de consumo e dos bens capitais, sem dedução das amortizações, sendo equivalente aum imposto que tributasse as vendas de todosos bens; ...
Clotilde Celorico Palma, 2014
8
Código do IVA 2014 e Legislação Complementar:
10 Decreto-Lei n.o 394-B/84, de 26 de dezembro Valor Acrescentado, continuando a aplicar-se as normas relativas a penalidades contidas nos diplomas reguladores dos impostos abolidos. NOTAS: N.o 2, c) - Redação dada pela Lei n.o ...
Vida Económica, 2014
9
Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...
As pastas usam compartilhamento oculto (sãosãosãosãosão compartilhadas com o símbolo de cifrão ($) acrescentado ao final do nome compartilhadas com o símbolo de cifrão ($) acrescentado ao final do nome compartilhadas com o ...
JOSENILDO FEIJO
10
O futuro da Internet: estado da arte e tendências de evolução
serviço de valor acrescentado – e estas entidades, prestadoras deste serviço. No fundo, estas entidades eram pouco mais do que «agentes» da Portugal Telecom , desenvolvendo novos serviços prestados sobre o serviço telefónico, que por ...
Pedro Quelhas Brito, 1999

用語«ACRESCENTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacrescentadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientistas dão valor acrescentado a espinhas de peixe e algas do mar
A produção de novos biomateriais com capacidades regenerativas, farmacológicas e nutracêuticas a partir de recursos marinhas é o desafio para os próximos ... «Correio do Minho, 10月 15»
2
“ A experiência de experimentar traz-nos valor acrescentado
A experiência de experimentar traz-nos valor acrescentado”. Actualizado em 25 de Setembro, às 05:02. Andreína Ferreira. Etiquetas. roteiro. Ferramentas. +A A ... «Diário de Notícias - Funchal, 9月 15»
3
Cavaco é o campeão do valor acrescentado e Sócrates do emprego
Mas foram também de forte crescimento do valor acrescentado bruto (VAB) das maiores empresas a operar em Portugal, conclui um estudo da Deloitte e da ... «Expresso, 9月 15»
4
Mina das chamadas de valor acrescentado estará a esgotar-se?
As receitas da SIC caíram 7,5%, para os 83 milhões de euros, no primeiro semestre deste ano, em grande parte devido à quebra verificada nas chamadas ... «Record, 8月 15»
5
“Privatizações trazem zero de valor acrescentado
“Privatizações trazem zero de valor acrescentado”. 29 Jun 2015 Marta Marques Silva. A dinamização do mercado de capitais e a captação de investimento ... «Económico, 6月 15»
6
Valor acrescentado. Mais IVA
Valor acrescentado. Mais IVA. 19 Mai 2015 Paulo Zacarias Gomes. paulo.gomes@economico.pt. Dona Dores ajeita o avental, senta-se pesadamente no sofá. «Económico, 5月 15»
7
Chamadas de valor acrescentado. Acordos e jogadores …
Já a TVI sofreu no primeiro trimestre deste ano uma queda de 12% nas receitas das chamadas para linhas de valor acrescentado, segundo o relatório de ... «iOnline, 5月 15»
8
Maria Vieira critica chamadas de valor acrescentado da RTP
Apenas as linhas de valor acrescentado. Até porque a RTP é o canal que vejo mais”. Em questão estão algumas palavras partilhadas nas redes sociais: “Na ... «iOnline, 4月 15»
9
Vodafone vai ajustar actual oferta para as chamadas de valor …
A Vodafone vai ajustar a actual oferta tarifária para as chamadas de valor acrescentado de modo a cumprir o parecer do regulador do sector (Anacom). «Jornal de Negócios - Portugal, 3月 15»
10
Memorial dedicado a Leonard Nimoy acrescentado a Star Trek Online
O estúdio Cryptic Studios, responsável por Star Trek Online revelou dois memoriais no jogo, criados para imortalizar o lendário Leonard Nimoy. Nimoy que deu ... «IGN Portugal, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acrescentado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acrescentado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA