«CONTENDEDOR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
contendedorの使いかたを見つけましょう。
contendedorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Altercação. Luta; combate. Esfôrço. (De contender) *Contendedor*, m. eadj.
Aquelle que contende. *Contendente*,m. e adj.O mesmo que contendedor. (Lat.
contendens) *Contender*, v.i. Brigar. Pleitear, litigar. Rivalizar. Esforçarse.
Opporse.
Cândido de Figueiredo,
1937
Passeou em torno da liça sósinha por algum tempo sem apparecer contendedor,
mas eis que chegam, segundo e terceiro, cmfim até dez se apresentam. O povo
se apinha a presencear a scena. Cada qual faz o seu juizo sobre o resultado ...
Herculano recuerda en contraposición otros de su contendedor el padre
Francisco Recreio defendiendo la utilidad de conservar los hechos maravillosos
y prodigios singulares aunque solo esten fundados en rumores populares. He
aqui uno ...
4
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
Comparom-se os lugares em que o Sr. P. R. A. d' Almeida descreve os erros ou
faltas de- um e outro contendedor, e não custará muito a descobrir para que lado
pendem os Conselhos Amigáveis. A pag. 27 lemos : a evidencia física- não ...
Luiz Augusto Rebello da Silva,
1850
5
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... orate , e it um Inn /rece contendedor cae *tt ¡he faz vergonha de te medir com
eile. {Palavrat do ReMlo Pai na hora <*íre- ma.) i, . *<. i , - ... .'□ , .□ »' ». □ - -'□ .
.к \ Nïe raostia.quanlo póde, e com rallo, , Que é, fraqueia entre ovelhas ser leio.
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Contendedor , s. m. disputador, fem. uzado. Contender , v. a. ter contenda com
alguem : entender: fig. disputar. Contendor , s. m. o que con- tende com outra em
Juizo : rival. Contentado , adj. satisfeitd. Content amento , s. m. satisfac- çáo da ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adv. conlentieusement Contencioso , adj. m. sa, у. contentieux , euse
Contenda, s.f, débat, dispute Contendedor, s. m, rа , f. querelleur, euse ,
disputeur, cuse Contender , v. a. disputer , quereller Contendor , s. m, ta, f
adversaire ...
8
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Conténda. Twiít , twee-fpalt,oneenigheid,gekyf,geknor. Contendedor. Een
twiftmaaker , kyver, knorrepot. Contendedora' Een twiftmaakfter , kyffter, knorfter.
Contended. Twiften, ftryden, ky ven , knorren. Contendora , a. Tegenftrydig ,
tweefpaltig ...
9
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
5 Pero fendo a coufa litigiofa vendida , efcaim- bada , ou doada polo Reo a algua
peffoa poderofa por razam de fua dignidade, ou por razam de alguü officio que
tenha , em tal cafo paguará o dito Reo ao Autor feu aduerfario, e contendedor, ...
10
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... do estio, e se dirige a Extremoz, onde D. Affonso se achava á frente do
exercito portugiiez, a fim de convencel-o a pôr termo á guerra ; levando em mira
o partir d'aqui para Ilespanha, e conseguir o mesmo do contendedor castelhano.
José de Sousa Amado,
1872
用語«CONTENDEDOR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
contendedorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Aduanas requisa un contendedor con falso jurel procedente de Perú
Aduanas requisa un contendedor con falso jurel procedente de Perú. Es un cargamento de conserva de tritre o machuelo, pescado que también se produce en ... «La Nación, 10月 15»
Lanzarán en EU satélite diseñado por mexicanos
Enrique Sánchez Lara, director de la Facultad de Electrónica de la UPAEP, detalló que el lanzamiento del Cansat (tipo contendedor) se llevará a cabo en el ... «ViveUSA, 10月 15»
Recogen la basura y dejan "cochinero”
Otro punto es que el contendedor está ubicado frente a la Escuela Secundaria Número 54, por lo que también podría estar afectada la comunidad escolar. «El Vigia.net, 9月 15»
Jorge Rial y una chicana al aire para Silvia D'Auro: "Tengo una sola …
Jorge Rial y una chicana al aire para Silvia D'Auro: "Tengo una sola foto de chico. Mi gestión legal agarró mi historia fotográfica y la tiró a un contendedor" ... «Ciudad.com, 8月 15»
Universitario asesina a su enamorada en Oruro
Quiroga manifestó que el sujeto usó como arma una tijera, que fue encontrada en un contendedor de basura cerca al domicilio de la víctima. El feminicida ... «La Razón, 7月 15»
Dolorpasión™: Así es como se choca un Rolls Royce al ritmo del …
Los Dolorpasión™ también han sido variados, desde el Mercedes Benz SLS AMG que se cayó al mar con todo y contendedor, pasando por un Ferrari FF ... «Motorpasión México, 7月 15»
Pymes con el modelo Google
En segunda posición está Appszoom, un contendedor para la descarga de aplicaciones para smartphones con iOS y Android que tiene 21 empleados, y en ... «El Mundo, 6月 15»
Incautaron en un buque 13 toneladas de marihuana
... luego trasladar la embarcación hasta el Puerto de Asunción, para bajar el contendedor y realizar el procedimiento de descarga, análisis y pesaje de la droga. «Terra Argentina, 5月 15»
Analizan contenedor radiactivo recuperado en Tabasco
Asimismo, destacó la concientización de la población que fue fundamental para que el contendedor fuera abandonado por quienes lo robaron, así como por la ... «Azteca Noticias, 4月 15»
El Chino Víctor pidió que investiguen si el Catita Moreno estaba …
En el marco de la investigación por el asesinato de El Catita Moreno, el barra de San Martín que fue acuchillado y luego arrojado a un contendedor de basura, ... «Diario de Cuyo, 4月 15»