アプリをダウンロードする
educalingo
desvaliação

"desvaliação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESVALIAÇÃOの発音

des · va · li · a · ção


DESVALIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESVALIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

DESVALIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

desvairo · desvalado · desvalente · desvaler · desvalia · desvaliar · desvalidar · desvalido · desvalijar · desvalimento · desvalioso · desvalisar · desvalizado · desvalor · desvalorar · desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvalorizar · desvalvulado

DESVALIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesvaliaçãoの類義語と反意語

同義語

«desvaliação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESVALIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desvaliaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesvaliaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desvaliação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

货币贬值
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desajuste
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Devaluation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवमूल्यन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تخفيض العملة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обесценивание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desvaliação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মূল্যহ্রাসতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dévaluation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penurunan nilai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Entwertung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

平価切下げ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

평가 절하
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

devaluation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mất giá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறுமதிப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चलनाचे अवमूल्यन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devalüasyon
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

svalutazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dewaluacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

знецінення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

devalorizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

devaluasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

devalvering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

devaluering
5百万人のスピーカー

desvaliaçãoの使用傾向

傾向

用語«DESVALIAÇÃO»の使用傾向

desvaliaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desvaliação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desvaliaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESVALIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesvaliaçãoの使いかたを見つけましょう。desvaliaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatorio apreséntado ao Presidente da Republica dos Estados ...
Com o rublo fiduciario depreciado em 50, 60 e 70 °/°››, observa o ultimo dos economistas, a que, ha pouco, alludi, a não se explicaria o sggstema de direitos elevadissimos, si fosse real que a desvaliação da moeda beneficie a industria.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1891
2
Obras completas
... lhes reivindica o influxo, estes últimos dois anos, para a reabilitação do nosso papel-moeda, como do cálculo de casualidade na desvaliação anterior há de banir esse contingente? Evidentemente não pode. Admitido que para a ascensão ...
Ruy Barbosa, 1975
3
Obras completas de Rui Barbosa
Dessa desvaliação da moeda, miséria que Copémico já classificava entre as maiores calamidades públicas, com a discórdia, a peste e a fome, têmnos resultado conseqüências incalculàvelmente desastrosas. Computado. por exemplo ...
Ruy Barbosa, 1965
4
Obras completas de Rui Barbosa: 1891
"Com o rublo fiduciário depreciado em 50, 60 e 70%", observa o último dos economistas, a que, há pouco, aludi, "não se explicaria o sistema de direitos elevadíssimos, se fôsse real que a desvaliação da moeda beneficie a indústria.
Ruy Barbosa, 1949
5
Abolicionismo
... extinção total dele, se levarmos em conta a cooperação das outras influências e instituições libertadoras, que, no mecanismo do projeto, devem colaborar para a desvaliação da escravatura. Ora, essa providência reúne as duas vantagens, ...
Ruy Barbosa, 1988
6
Nova escrita ensaio
Contudo, o sarcasmo, hoje, que ceticiza o marxismo, tem como pré-juízo a depreciação de toda certeza, antes da própria desvaliação do marxismo, pois, ao tempo que corre, não apenas qualquer certeza traz algo ponderável do percurso ...
7
Relatório do Ministro da Fazenda ...
«Com o rublo fiduciário depreciado em 50, 60 e 70%», observa o ultimo dos economistas, a que, ha pouco, alludi, «não se explicaria o systema de direitos elevadíssimos, si fosse real que a desvaliação da moeda beneficie a industria.
Brazil. Ministřio da Fazenda, 1891
8
Obras seletas
E a garantia da emissão des- valia-se na razão direta dessa desvaliação infligida ao crédito do Estado. (Apoiados .) Por que acusáveis de imprestável a emissão ligada ao decreto de 17 de janeiro? Pela pretensa insuficiência de sua base: ...
Ruy Barbosa, 1954
9
Finanças e politica da republica:
Augmentando, pela encampação das emissões bancarias, em 390.000:000$ o passivo federal, cerceareis, portanto, o seu credito na proporção de 390.000:000 ^000. E a garantia da emissão desvalia-sc na razão directa dessa desvaliação ...
Ruy Barbosa, 1892
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desvairar, r. desvairo, s. m. desvair-se, v. Conju- ga-se e graja-se como atrair, desvalado, adj. desvalcnte, adj. 2 gên. desvaler, v. Conjuga- se como valer, desvalia, s. /. desvaliação, s. j. desvaliar, v. Prés. ind.: desvalio, desvalias, desvalia, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Desvaliação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desvaliacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA