アプリをダウンロードする
educalingo
entuviada

"entuviada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENTUVIADAの発音

en · tu · vi · a · da


ENTUVIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTUVIADAと韻を踏むポルトガル語の単語

Colegiada · afiliada · algaraviada · anunciada · assoviada · boiada · caiada · criada · desfiada · enfiada · ensaiada · enviada · espiada · fiada · foliada · guiada · miada · piada · rapaziada · rociada

ENTUVIADAのように始まるポルトガル語の単語

entupis · entupo · enturbar · enturgecer · enturida · enturmar · enturvação · enturvado · enturvar · enturvecer · enturviscar · entusiasmado · entusiasmante · entusiasmar · entusiasmável · entusiasmo · entusiasta · entusiasticamente · entusiástico · enublação

ENTUVIADAのように終わるポルトガル語の単語

agoniada · alumiada · arraiada · baciada · balaiada · briada · chiada · chirriada · cuiada · estiada · garraiada · historiada · indiada · jeremiada · papagaiada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

ポルトガル語の同義語辞典にあるentuviadaの類義語と反意語

同義語

«entuviada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTUVIADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entuviadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentuviadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entuviada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entuviada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entuviada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Excited
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entuviada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entuviada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entuviada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

entuviada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entuviada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Excité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entuviada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entuviada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entuviada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entuviada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entuviada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vui mừng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entuviada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entuviada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entuviada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entuviada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entuviada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Схвильований
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entuviada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entuviada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entuviada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entuviada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entuviada
5百万人のスピーカー

entuviadaの使用傾向

傾向

用語«ENTUVIADA»の使用傾向

entuviadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entuviada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entuviadaに関するニュースでの使用例

例え

«ENTUVIADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentuviadaの使いかたを見つけましょう。entuviadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Obrtiuir. Entulhar. Enturvar-fe. O mefmo que Tarvar-fe. Entuviada , f. f. PrefTa , falta de ordern em fazer as cnufas. Briga. Envafadura , f. f. D«-fe dos paos , que no eftaleiro l'ervem de loiler o D»vio# que le faz. Enreha , f. f. Companhia. Confufaö.
2
Annaes do Senado Brazileiro
... e o ministro aa repartição competente devia estar premunido dos esclarecimentos indispeosaveis quando fez apresentar a medida ao corpo legisiativo para Dão leval-a de entuviada, como se fez na camara dos Srs. deputados, onde nem ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1873
3
Zaratempô!
... manzapinho chape-chape-chape huummm gozei de entuviada olhando extasiado joelhos roliços dela; début digamos onanístico; coisa goguenta aquela na coxa direita durante quase meia hora provocou dia seguinte inflamação cutânea; ...
Evandro Ferreira, 2005
4
Historia tragico-maritima
... riba da outra banda , na qual a lama era pouca , mas a agoa tanta , que nos cobria de modo , que os que por alli pas- savaõ davaõ cinco ou seis" passos de entuviada , sem tocar com os pès no chaõ , athè afferrarem -terra da outra parte.
Bernardo Gomes de Brito, 1735
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Dobrar alguma coisa , dar-lhe voira contraria á sua posiçào recta , ou á sua feiçào , e lançamento. §, Entortar , v. g- es olhos , as pernas, &c< ENTOUVIADA : v. g. fallar de entouviada ; i. é , gritando com desordem. V. Entuviada. Prestes , /. 167 ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Erefuê
... bondade humana é ingenita; maldade também; lembranças chegam de cambulhada eh-eh professorinha huifa água na boca; rasguei bolso da calça grudei cinco dedos nele manzapinho chape chape chape huuummm gozei de entuviada ...
Evandro Ferreira, 2004
7
D. Inez de Castro: novella
... que occasionão palavras ditas inconsideradamente , e de entuviada se não saneão com outras, posto que sensatas , e ajustadas com a razão. Esta conversação despertando a curiosidade de Inez a mergulhou n'um mar de desassocego.
Stéphanie Félicité Genlis (comtesse de), 1837
8
O novo principe, ou, O espirito dos governos monarchicos
... que os seculos legalizarão í á petulancia que os faz saltar por cima de todas as regras a sua paixãp pelas;fórmas ;xá impaciencia com que querem levar d' entuviada todas as cousas a cir- cumspecçao. e lentor inseparavel do processo.
José Osorio da Gama e Castro, 1841
9
Cartas sobre uma estrada de ferro na Provincia da Parahyba ...
Pois bem, na previsão de um semelhante acontecimento, cumpre que preparemos o terreno para receber a im- migração, que, tambem, .se ha do effectuar de entuviada. Eu penso que cumpre ter uma capital grande e rica paia que nella ...
‎1872
10
Exposiçao á cerca do relatorio da commissão de inquerito da ...
... poderem apreciar as circumstancias, e necessidades locaes das nossas differentes alfandegas, algumas das quaes não poderáõ vantajosamente re- ger- se pelas normas e regras geraes estabelecidas, de entuviada e sem discriminação, ...
Antonio Nicoláu Tolentino, 1863
参照
« EDUCALINGO. Entuviada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entuviada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA