アプリをダウンロードする
educalingo
logradouro

"logradouro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLOGRADOUROの発音

lo · gra · dou · ro


LOGRADOUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLOGRADOUROはどんな意味ですか?

公共の場

バックストリートとは、家に奉仕するために使用された土地や宇宙を指定する用語であり、広大な広場、庭園などの市町村の行政によって認識されている住民全体が楽しめる一般的な公共スペース 、公園など ブラジルの郵便局には、郵便局の住所があります:空港、アラメダ、エリア、アベニュー、カンポ、チャカラ、コロンニア、マンション、集合、地区、散歩道、駅、道路、favela、フェア、ガーデン レーン・レイク・ポンド・ワイド・アロケーション・ヒル・コア・パーク・パークウェイ・パティオ・プラザ・プラザ・住宅街ハイウェイ・ストリート・セクターストリート・トラバース・セクションクローバー・ヴァレー・バレー・サイドレイ・バイアダクト 、路地、村。

LOGRADOUROと韻を踏むポルトガル語の単語

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · passadouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

LOGRADOUROのように始まるポルトガル語の単語

logomáquico · logopedia · logoplegia · logorreia · logos · logosofia · logotipo · logógrafo · logótipo · logra · logração · logradeira · logradoiro · logrador · logramento · lograr · logrativo · logrão · logreiro · logro

LOGRADOUROのように終わるポルトガル語の単語

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

ポルトガル語の同義語辞典にあるlogradouroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LOGRADOURO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«logradouro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«logradouro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOGRADOUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logradouroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlogradouroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«logradouro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

街头
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el centro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

public place
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شارع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

улица
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

logradouro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rue
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tempat awam
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Straße
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ストリート
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

werna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đường phố
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தெரு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रस्त्यावर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sokak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Posto pubblico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ulica
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вулиця
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Locul public
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οδός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

straat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gate
5百万人のスピーカー

logradouroの使用傾向

傾向

用語«LOGRADOURO»の使用傾向

logradouroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logradouro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、logradouroに関するニュースでの使用例

例え

«LOGRADOURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlogradouroの使いかたを見つけましょう。logradouroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entendando e dominando o Java - 3a edição
public void setLogradouro(String logradouroEnd) l // nomes diferentes para as variaveis logradouro = logradouroEnd; public void setLogradouro(String logradouro) l // this.logradouro refere-se ao atributo de instância // chamado logradouro.
OZIEL MOREIRA NETO
2
Exercitando Modelagem em UML
O sistema oferece ao usuário: 2.1. selecionar um logradouro, para alterar seu cadastro; 2.2. localizar um logradouro ou conjunto de logradouros por meio de pesquisa; 2.3.selecionar a opção de “inserir cliente”. 3. Pesquisa de Logradouro 3.1 ...
ANA CRISTINA MELO
3
O Talmud: excertos
"Gavelas em logradouro público, eis que pertencem a quem as acha". Disse Rabah: e mesmo objeto que contenha sinal. Daí pensa Rabah: sinal que pode ser pisado não é sinal. Ravah disse: tratou-se apenas do que não tem sinal, mas o ...
Moacir Amâncio, 1995
4
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
Logradouro, Ramada e Cardoso Segundo Nestor Lima, o Logradouro foi fazenda fundada pelo Barão do Ceará-Mirim, o coronel Manoel Varela do Nascimento. A Ramada, por Felipe Rodrigues e o Cardoso, por Manoel Teixeira da Silva.
João Evangelista Romão
5
Código de Posturas de São Luis/MA
2.o - Quando o logradouro a receber melhoramento, tiver caráter local ou regional, a taxa de beneficio a ser cobrada aos proprietários ribeirinhos deverá corresponder a uma largura igual a 12 metros (incluindo o passeio) dividida entre os ...
Jeferson Francisco Selbach
6
Sistema Registral E Notarial
A publicidade da mudança de numeração do imóvel e de denominação do logradouro que o imóvel se localiza, provocada por ato municipal ou por reforma no imóvel, somente será possível mediante a apresentação de requerimento ...
MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO
7
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
O topônimo Logradouro é porque ali as terras serviam basicamente para a criação de gado onde o coronel Manoel Varela mantinha os seus, trazidos de suas terras do vale do Ceará-Mirim. Faz divisa ao leste com as terras da Malacacheta.
João Evangelista Romão, 2006
8
Diálogos Urbanos - Territórios, Culturas, Patrimónios
Por sua vez, uma segunda representação dos nãotranseuntes da praça dialoga não somente com o cenário lisboeta, mas com uma das representações urbanísticas do logradouro paulistano: a praça como elemento urbanístico central da ...
Carlos Fortuna E Rogério Proença Leite, 2013
9
Disciplina urbanística da propriedade: O lote e seu destino
... logradouro(s); III – Situação legaldo(s) logradouro(s) quanto à oficialização;IV – Largura do(s) logradouro(s); V – Melhoramentos urbanísticos incidentes e respectivo dispositivo legal; VI – Recuo(s) de frenteespecial para o(s) logradouro (s); ...
José Roberto Fernandes Castilho
10
A economia informal no Rio de Janeiro: problema ou solução
Art. I° — Fica aprovado o Regulamento da Autorização para Exposição e Venda de Flores Naturais e Plantas Ornamentais, cmStands, no Logradouro Público, de acordo com o Anexo que acompanha o presente Decreto. Art. 2° — Este ...
Rodrigo Lopes, 1996

用語«LOGRADOURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlogradouroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitura realiza parceria para preservar as praças
A prática de adoção dos logradouros ajardinados por parte de empresas e ... Praça de Atendimento da prefeitura, solicitando a adoção de praça ou logradouro. «Jornal da Manhã, 10月 15»
2
PMA autua infrator por poda radical de árvores em logradouro
Campo Grande (MS) – Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas (MS) autuaram hoje pela manhã um homem de 50 anos por crime contra flora em ... «Jornal Dia a Dia, 9月 15»
3
Home Eunápolis Vereador Dr. João Lopes pede escadaria e …
Home Eunápolis Vereador Dr. João Lopes pede escadaria e iluminação para logradouro no Pequi. Eunápolis · Notícias · Administração · Política ... «Rota 51 - Notícias em Tempo Real, 9月 15»
4
Curso do Sebrae qualifica vaqueiros em Logradouro, no Agreste da …
Um curso oferecido pelo Sebrae está qualificando vaqueiros na cidade de Logradouro, no Agreste paraibano. O ''Vaqueiro Aprendiz" começou na 1º Exposição ... «Globo.com, 7月 15»
5
Barragem que abastece Belém, Caiçara e Logradouro, atinge 45 …
Com as chuvas caídas nas últimas semanas na região do Brejo, o manancial de Lagoa do Matias, que abastece as cidades de Belém, Caiçara e Logradouro ... «Araruna Online, 7月 15»
6
Modelo diferenciado de cultivo de palma otimiza produção na Paraíba
Na cidade de Logradouro, o agricultor Paulo José dos Santos mudou a forma de produção. Anteriormente, ele sofria na época de estiagem porque tinha que ... «Globo.com, 7月 15»
7
Caiçara, Logradouro e Vieirópolis devem realizar concurso público
Os Municípios de Caiçara, Logradouro e Vieirópolis têm seis meses para tomar as medidas legislativas e administrativas necessárias para criação de cargos ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 6月 15»
8
Vereadores rejeitam logradouro com nome de cachorro no Paraná
Projeto de Lei em Curitiba pedia autorização para que um dos logradouros públicos da cidade ganhasse o nome de um cachorro. A proposta foi arquivada por ... «Bondenews, 6月 15»
9
Notificações e demolições de logradouros e passeios públicos …
A Prefeitura de Manaus registrou neste trimestre o aumento de 17,80% no número de notificações referentes a problemas com logradouros e passeios públicos ... «Portal A Crítica, 4月 15»
10
Moradores de Bangu querem rebatizar ruas
Inclusive alguns deles já até contam com sugestões de logradouros em que podem ser “acomodados”. É o caso da atual Rua da Fábrica, que seria rebatizada ... «O Dia Online, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Logradouro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/logradouro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA