アプリをダウンロードする
educalingo
nocente

"nocente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNOCENTEの発音

no · cen · te


NOCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOCENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

Vicente · acrescente · adolescente · beneficente · conducente · convincente · crescente · decente · decrescente · descente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · indecente · inocente · nascente · pertencente · recente · subjacente

NOCENTEのように始まるポルトガル語の単語

noca · nocaute · nocauteador · nocautear · nocárdia · nocebo · nocha · nochatra · nochatro · nociceptivo · nociceptor · nocilho · nocional · nocivamente · nocividade · nocivo · noctambulação · noctambulante · noctambular · noctambulismo

NOCENTEのように終わるポルトガル語の単語

adjacente · arborescente · complacente · contraproducente · convalescente · discente · displicente · entorpecente · evanescente · florescente · incandescente · iridescente · jacente · lucente · luminescente · producente · pubescente · remanescente · resplandecente · reticente

ポルトガル語の同義語辞典にあるnocenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«NOCENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«nocente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nocente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOCENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nocenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnocenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nocente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nocente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

No se han encontrado resultados
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Noc
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nocente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nocente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nocente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nocente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nocente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nocente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nocente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nocente
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nocente
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nocente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Noc
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nocente
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nocente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nocente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nocente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nocente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nocente
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nocente
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nocente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nocente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nocente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nocente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nocente
5百万人のスピーカー

nocenteの使用傾向

傾向

用語«NOCENTE»の使用傾向

nocenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nocente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nocenteに関するニュースでの使用例

例え

«NOCENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnocenteの使いかたを見つけましょう。nocenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
8 E elle ja manda' per ellotros per Bethlehem, fallando, Anda, e busca importadamente por o nocente, e vossotros quando te alcança per elle, declara parmítorna, que eu tambem pode vi e 'adora per elle. ` 9 E despois que ellotros . ja ouvi per ...
2
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
4 A fazenda grangéa muitos amigos: mas a o pobre seu proprio amigo o deixa. 5 A falsa testimunha naõ ficará in- nocente : e o que sopra mentiras, naõ escapará. 6 Muitos supplicaõ a face do Principe : e cada qual he amigo daquelle que da ...
3
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
5 A falsa testemunha não ficavá in- nocente : e o que sopra mentiras, não escapará. 6 Muitos supplicão a face do Principe : e cada qual he amigo daquelle que da dadivas. 6 Todos os irmãos do pobre o aborrecem ; quanto mais seus amigos ...
‎1860
4
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
5 A falsa testimunhaiiaõ ficará in- nocente : escapará. 6 Muitos supplicaõ a face do Principe : e cada qual he amigo daquelle que da dadivas. 7 Todos os irmaõs do pobre o a- borrecem ; quanto mais seus amigos se alongarao delle? corre ...
5
O silêncio: romance
nocente. Quirino deixou-o sem comer e sem beber. E ele, firme, a protestar inocência. Então o Tenente mandou levá-lo, aquela noite, para um cubículo, nos fundos da Delegacia. O corpo nu pendurado numa viga, as pontas dos pés mal ...
Miguel Jeronymo Ferrante, 1979
6
Conradi Friedliebi ... Tractatus Juridicus ...
... éc candelam ardentem Юнг: fuper изгиба admittcntis , au: fufpendentîs ad rabesncl afm-es рая-5:65, an Dit emm om ævum m 'manu Opinione citius ' ' exons t De {дне Nocente. 31 'ехопо, Sealicn. inl- r n ‚я.
Konrad Friedlieb, 1679
7
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
Francisco Fernandes Galvão Amador Vieira ((Sevilla)). ' Sefla f cira defpots âofegwtâo íDomtrgo da Quarefm mor tos fetenta Sacerdotes tadeperuerfa fefaz асопец rcucftido«,edeltruidaaino- pifecneive feruindd*a ella, 1.Я.слг nocente eidade ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Sevilla)), 1615
8
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança a hora ...
Taid.ud percza tanca (Jlgi filio fuo nonpeptrctr , E cora quanta *£.m 8>32 jnclcmenôiaièrà punido niervo, que he culpado, íe com tanta feveridade he caftigado o filbo in nocente? E como nao trememos , fenhores, depés, & máoí, fó corn a ...
Nicolao Fernandes Collares, 1720
9
Allegação de facto, e de direito: no processo, em que por ...
83 vers. , que já está solto, e livre, como in- nocente : e o outro como enunciado , ou referido seu nome particularmente pelo R. Cabral, sem ser em acto ou conferencia da Sociedade. Cabe neste lugar demonstrar, que a imaginação do R.
Filippe Arnaud de Medeiros, 1820
10
Historia do Brasil
... conde dos Arcos para a Bahia , d'onde partio para Portugal, não tendo a Junta permittido que elle desembarcasse naquella cidade. Chegado a Lisboa e encerrado na Torre de Belem , foi depois solto, e judicialmente declarado in- nocente.
F. S. Constancio, 1839

用語«NOCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnocenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inocente de tráfico de drogas y lavado se declara “La Barbie”
Edgar Valdez Villarreal, alias La Barbie, se declaró nocente de los cargos de tráfico de drogas y lavado de dinero, al comparecer en una Corte Federal en ... «Criterio Hidalgo, 10月 15»
2
Open For Business
Headed by Italian-Australian chef Drew Nocente, 34, the menu is themed according to how the extensive cuts of meats are prepared, from Salted & Hung to ... «The Straits Times, 9月 15»
3
Motociclista sofre fratura exposta em acidente
Com o forte impacto, o condutor da moto Sundown, identificado por João Paulo Nocente, sofreu uma grave fratura exposta em sua perna esquerda. «Rondoniaovivo, 7月 15»
4
"Lampedusa", ultimo sopralluogo nella location della fiction Rai
Pontecorvo ha visitato i luoghi strategici della maggiore delle Pelagie insieme all'aiuto regista Edoardo Ferretti, allo scenografo Massimiliano Nocente e al ... «Agrigento Notizie, 5月 15»
5
Jovem é detido após realizar manobra perigosa com moto, no …
... passado com um carro roubado o bichinho tão em nocente sempre quando eles faz um roubo grande ou mata um eles comemora em uma chácara próximo a ... «Já é Notícia, 4月 15»
6
Executive Moves: Who hired whom this week
... Chase in Jacksonville, Florida. Prior to joining Sussex Bank, Nocente, a 25-year industry veteran, was a vice president/MIS manager for Interchange Bank. «NJBIZ, 4月 15»
7
John Nocente et l'Entente Binchoise se séparent
La RJEB a décidé de mettre un terme à sa collaboration avec John Nocente. Faible temps de jeu ou difficultés à s'adapter au club, toujours est-il que ce départ ... «Sudinfo.be, 1月 15»
8
Foragido da justiça é preso quando passava em frente à delegacia …
↠previous1next â†'. lucileia 28/03/2015. Ele e em nocente ele ñ fez nd disso. ↠previous1next â†'. PUBLICIDADE Tentação Fashion OUTRAS NOTÍCIAS. «Já é Notícia, 1月 15»
9
Earthworm invasion: calling all citizen scientists
The collaboration was initiated by Norma Nocente and Jerine Pegg, the first in what they hope are many successful partnerships that build a bridge between ... «Phys.Org, 6月 14»
10
Justiça decreta prisão preventiva de ex-diretor financeiro do Saaeb …
O advogado de Cristian, Clóvis Nocente, disse que vai protocolar nesta terça-feira (17) um pedido de habeas corpus. A defesa nega as acusações e diz que ... «Jornal A Cidade, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Nocente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nocente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA