Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gefühligkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFÜHLIGKEIT EM ALEMÃO

Gefühligkeit  [Gefü̲hligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFÜHLIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gefühligkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEFÜHLIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gefühligkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gefühligkeit no dicionário alemão

natureza com alma, estilo com alma. gefühliges Wesen, gefühlige Art.

Clique para ver a definição original de «Gefühligkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFÜHLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFÜHLIGKEIT

Gefühl
gefühlerfüllt
gefühlig
gefühllos
Gefühllosigkeit
gefühlsaktiv
gefühlsarm
Gefühlsarmut
Gefühlsausbruch
Gefühlsausdruck
Gefühlsäußerung
gefühlsbedingt
gefühlsbestimmt
gefühlsbetont
Gefühlsbetontheit
Gefühlschaos
Gefühlsduselei
gefühlsduselig
gefühlsecht
Gefühlseindruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFÜHLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Gefühligkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEFÜHLIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gefühligkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gefühligkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFÜHLIGKEIT»

Gefühligkeit Empfindelei Empfindsamkeit Gefühlsduselei Larmoyanz Rührseligkeit Schmalz Sentimentalität Grammatik gefühligkeit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für deutschesynonyme Synonymwörterbuch Hilfe Rätsellexikon Kreuzworträtsel Enzyklopädie Slang Ausdruck Bedeutung pons Deutschen PONS german reverso German meaning also Gefühllosigkeit gefühlig Geläufigkeit Gefügigkeit example Olympia berichterstattung patriotisch fixiert zeit patriotischen tragen teilweise auch Athleten Diskuswerfer Martin Wierig Hindernisläuferin Antje openthesaurus Gefundene Empfindsamkeit uuml hligkeit hlsduselei Herzschmerz Larmoyanz hrseligkeit Sentimentalit auml linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen füh keit gefühliges Wesen gefühlige große Worte benutzen wenn Wohl Menschheit geht typisches Symptom gefühligkiet gefühligckeit gefühligceit geefühligkeeit gefühliigkeiit gefühligkeitt geffühligkeit ggefühliggkeit gefühhligkeit

Tradutor on-line com a tradução de Gefühligkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFÜHLIGKEIT

Conheça a tradução de Gefühligkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gefühligkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gefühligkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

感动性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emoción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emotionality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भावावेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانفعالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмоциональность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emotividade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emotionality
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émotivité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emosional
190 milhões de falantes

alemão

Gefühligkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

情動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감격 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emotionality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay xúc động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emotionality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duygusallık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emotività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emocjonalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емоційність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afectivitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναισθηματικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emosionaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emotionalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emosjonalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gefühligkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFÜHLIGKEIT»

O termo «Gefühligkeit» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.713 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gefühligkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gefühligkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gefühligkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEFÜHLIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gefühligkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gefühligkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gefühligkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFÜHLIGKEIT»

Descubra o uso de Gefühligkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gefühligkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gefühl und Gefühlsausdruck
Die Cefühligkeit Lungwitz unterscheidet genau zwischen Gefühl und „ Gefühligkeit" der Gegenstände und Begriffe, demjenigen, was bisher auch „ Gefühlston" genannt wird. Hiernach besteht jedes vollständige kortikale Reflexsystem aus ...
Reinhold Becker, 2004
2
Amphitheatrum physiognomiae medicum. Runder Schauplatz der ...
i" “ - , Z Seelen finnliche lebendige Bewegungen/ find dard'nrch/ als ihrer rechten Gefühligkeit/dnrch einen Todt berauff bet/undifi dat-_nichts mehrnbng/mnb > - denMenfchen von aller feiner Muhe/ " * 'und beknmmerlichen fchweren ...
Johannes-Fridericus Helvetius, 1661
3
BRIGITTE-ASTROLOGIE: Das große Buch der Horoskopdeutung - ...
Aber Ergänzung kann auch Herausforderung sein, denn bei der Unbedingtheit des Steinbocks und der Gefühligkeit des Krebses können Verletzungen – und zwar auf beiden Seiten – nicht ausbleiben. Krebs und Wassermann: Das kann ...
Roswitha Broszath, 2009
4
Hitlers Gesicht: eine physiognomische Biographie
Diese spielt nicht nur im dialogischen Rhythmus von Blick und Gegenblick; das Wortfeld des Gesichts selber, sein Bedeutungshorizont, bezeichnet eine völlig eigene, vor allem in der Dichtung genutzte und bewahrte Gefühligkeit. Es ist im ...
Claudia Schmölders, 2000
5
Johann Michael Sailer's sämmtliche Werke
Sein Körper war ein beugsamer Stoff für die bildende Vernunft, ohne sonderlichen Widerstreit. Jene Mitgabe seiner gotK seligen Mutter, die Gefühligkeit für Religion, ward durch Hülfe der Erziehung, die er im vaterlichen Hause, in einer Abtei, ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1839
6
Schnittstelle Alltag: Studien zur lebensweltlichen ...
Ueli Gyr Vom Geschmack zur Gefühligkeit Über Kitsch in der volkskundlichen Alltagsanalyse Abstract Kitsch bleibt in der Diskussion, Kitsch erreicht endlich auch Akzeptanz in jener Disziplin, die sich mit der Alltagskultur beschäftigt und früher ...
Ueli Gyr, Thomas Hengartner, 2013
7
Die Provinz des Weiblichen: zum erzählerischen Werk von ...
Beider Heldinnen prägt die katholische Kindheit; Emma lernt bei den Nonnen Empfindungen zu empfinden und ihre sich ausbildende vage Gefühligkeit auf die Religion zu projizieren wie später auf ihre Liebhaber (47-53). Bei Sofia kommt zur ...
Michel Durand, Volker Neuhaus, Clara-Viebig-Gesellschaft, 2004
8
Gemalte Fensterscheiben: über Lyrik
... oder wie Horst Krüger es genau im Zusammenhang mit Mascha Kaleko nennt, »eingeborene Gefühligkeit keß kaschieren«. Erich Kästner konnte es, aber auch er erlag gelegentlich den Versuchungen der Gefühligkeit oder Sentimentalität.
Ruth Klüger, 2007
9
Heute von "Sünde" sprechen, nicht sprechen?: ...
Diese moralische Gefühligkeit ist dem Menschen eigen, kann aber durch (religi- ons-) pädagogisches Handeln gefördert werden und in einer Bescheidenheit und Untergebenheit Gott gegenüber; einer Verlegenheit bezüglich des Übertretens ...
Heye Heyen, Erna Zonne, 2010
10
Sämmtliche Werke: Theologische Schriften: Früchte der echten ...
Sein Körper war ekn beugsamer Stoff für die bildende Verminst, ohne sonderlichen Widerstreit. Jene Mitgabe seiner gott- seligen Mutter, die Gefühligkeit für Religion, ward durch Hülfe der Erziehung, die er im väterlichen Hause, in einer Abtei, ...
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEFÜHLIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gefühligkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Abitur und Studium: Bewahrt die Schüler vor der "Kultur des ...
Das Ergebnis ist dann jene Art von Geschwätzigkeit und Gefühligkeit, die man aus vielen Talkshows kennt und die einen intellektuell nicht weiterbringt. «DIE WELT, set 16»
2
Irrfahrt der Gestrandeten
Der passionierte Erzähler Köhlmeier überrascht in dieser Prosa mit kargen, staccatohaft knappen Sätzen. Man ahnt die Absicht: Jeder Eindruck von Gefühligkeit ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Krebs heißt der Hund
Die Alte aber repräsentiert eine gar nicht seltene Kombination von zynischer Härte und Gefühligkeit. Jedenfalls schreibt sie der Enkelin den ersehnten Scheck ... «Junge Welt, jul 16»
4
Merkels Pressekonferenz: Souveränität mit Handicap
Hat Angela Merkel die Nation an die Hand genommen oder lässt sie Millionen Bürger weiter allein, weil die Kanzlerin bar jeder Gefühligkeit nun mal unfähig ... «Badische Zeitung, jul 16»
5
Sarah Connor in Berlin: Kein Glitzerregen, aber "geile Musik“
Doch ihr steht er gut, dieser neue Sound: Nach fünf Jahren Pause von der Bühne kommt Sarah Connor mit einer Gefühligkeit zurück, die man von ihr nicht ... «Berliner Morgenpost, mar 16»
6
Isolation Berlin
Zwischen früher Tocotronic-Gefühligkeit und Weltflucht sehen Isolation Berlin natürlich aber auch mal Licht am Ende des Tunnels. Ihre Erfolgssingle "Annabelle" ... «laut.de, fev 16»
7
«Wir hatten Angst, dass Polo Hofer uns auf die Finger haut»
Das Projekt nennt sich Swiss Allstars und riecht ein bisschen nach «Mir fiired Wiehnacht mitenand»-Zusammengehörigkeits-Gefühligkeit. Oder ist alles viel ... «Der Bund, fev 16»
8
Serie "Was ist deutsch?" - Emotion und Politik
Bis vor wenigen Monaten war die deutsche Bundeskanzlerin kaum für ihre Gefühligkeit bekannt. Zwar haftete ihr nicht, wie weiland Margaret Thatcher, der Ruf ... «Süddeutsche.de, jan 16»
9
Die Erde ist eine Scheibe, wenn Nazis sagen, dass sie rund ist
Rationale Analysen sind out, dumpfe Gefühligkeit und Ressentiments in. Bricht doch einmal jemand durch die Mauern stereotyper Parteistandpunkte, wird er ... «Die Achse des Guten, jan 16»
10
«Krieg gegen den Terror»: Die schaurige Freund-Feind-Symmetrie
So kann aus blosser Gefühligkeit echtes Mitgefühl entstehen. Wenn dieser Schritt hin zur Reflexion nicht passiere, sagt Nahostexperte Rami Khouri, dann ... «WOZ Die Wochenzeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gefühligkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefuhligkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z