Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bolaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLAIRE EM FRANCÊS

bolaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bolaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOLAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bolaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bolaire no dicionário francês

A primeira definição de bolaire no dicionário é a terra argila contendo óxido de ferro que lhe dá uma coloração vermelha. Outra definição de bolaire é uma grande pílula de consistência macia, de forma ovoide, destinada a ser engolida de uma só vez. Bolaire é também uma preparação medicinal do volume de uma noz grande e de consistência macia que é forçada a engolir a um cavalo ou um boi.

La première définition de bolaire dans le dictionnaire est terre argileuse contenant de l'oxyde de fer qui lui donne une coloration rouge. Une autre définition de bolaire est grosse pilule de consistance molle, de forme ovoïde, destinée à être avalée en une seule fois. Bolaire est aussi préparation médicamenteuse du volume d'une grosse noix et de consistance molle qu'on fait avaler de force à un cheval ou à un bœuf.


Clique para ver a definição original de «bolaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOLAIRE

bol
bolas
bolchevick
bolchevik
bolchevique
bolchévique
bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolge
bolide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinônimos e antônimos de bolaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOLAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bolaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bolaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOLAIRE»

bolaire argileux sigillé bolaire définition dans internaute nature wiktionnaire terre argile ferrugineuse purifiée broyage puis décantée françoise flieder icom committee museum laboratories nbsp château rouge bordeaux supérieur figaro toutes infos avec avis notre expert celui internautes comparatif millésimes reverso conjugaison voir aussi bolier bola boire boulaie expression exemple usage contraire grammaire chateau superieur wine producer profile tasting notes images history information terroir winemaking links bacchusbrest vincent mulliez avait acquis début année était nouveau même travaillé pendant plus artfl vivant langue française deux genres argileuse très fine

Tradutor on-line com a tradução de bolaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLAIRE

Conheça a tradução de bolaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bolaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bolaire» em francês.

Tradutor português - chinês

树干
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tronco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठूंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tronco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাছের গুঁড়ি
260 milhões de falantes

francês

bolaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baumstamm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木の幹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나무의 줄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाडाचे खोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağaç gövdesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tronco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bolus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορμός δέντρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bolaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLAIRE»

O termo «bolaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bolaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bolaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bolaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bolaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bolaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bolaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOLAIRE»

Descubra o uso de bolaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bolaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue tant du Cabinet d'histoire naturelle, que de ...
47 Terre bolaire , Bol blanc ; des environs de Tournay. 48 — bolaire, Bol talqueux; de Juliers. 49 bolaire blanche à petits points jaunes ; de la Moravie. 50 — — à porcelaine ; de Namur. 5X -7— - à porcelaine jaunatre; de Vifet. 5a *—— bolaire ...
2
Catalogue tant du Cabinet d'histoire naturelle que de ...
4jr Terre bolaire , Bol blanc ; des environs de Tournay. 48 — — bolaire, Bol talqueux; de Juliers. 49 bolaire blanche à petits points jaunes ; de la Moravie. 50 — à porcelaine ; de Namur. 51 — à porcelaine jaunâtre ; de Viser. 51 — — bolaire ...
‎1781
3
Catalogue tant du cabinet d'histoire naturelle, que de ...
íî) 47 Terre bolaire, Bol blanc; des environs de Tournay. 48 -~ bolaire , Bol talqucux; de Juliers. '49 -- bolaire blanche à petits pointsjaunes ; dc la Moravie. 50 -—- à porcelaine; de Namur. 5l — à porcelaine jaunarre; de Viset. 52 _boluire jaune ...
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Une partie de pâte provenant de vieux papiers et de rognures de livres , une demi-partie de colle, une partie de craie , deux de terre bolaire , et une d'huile de lin, donnent un carton mince, dur et très lisse. 2°. Une partie et demie de pâte de  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1822
5
Catalogue systématique et raissoné des curiosités de la ...
Terre bolaire rouge du Mont Vofgefç en Alface. B 20. Terre bolaire rouge & incarnate , avec de petites globules martiales de Gien- gen. 2.1. Bol rouge de Blois. .22. Bol rouge de l'Ifle d'Elbe. 13. Terre figillée rouge de Hollande. 24. Bol brun ...
[Pedro Francisco] Dávila, Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1767
6
Catalogue systématique et raisonné des curiosités de la ...
Terre bolaire rouge du Mont Vofgefe en — — Alface. Bols. 10. Terre bolaire rouge & incarnate , avec de petites globules martiales de Giengen. 11. Bol rouge de Blois. г1. Bol rouge de Tifie d'Elbe. 13 . Terre figillée rouge de Hollande. 2.4.
Pedro Francisco Dávila, Antoine-Claude Briasson ((París)), 1767
7
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
Là le _ai Juillet i779v W ANALYJ'E DE LA TERRE BOLAIRE JAUNE DU .BERRY, M A N 1 ÈRE de préparer le Rouge de .Prusse à' le Rouge d'Angleterre. * Par M. ' SAGE E Rouge qu'on emploie pour mettre en couleur les carreaux ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1782
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Car - Caz
Yoici le procédé qu'il a publié : les substances qu'il a employées concurremment sont : 1° la terre bolaire, rougeâtre et ferrugineuse; 2° la craie; 3° la colle forte dite d'Angleterre ; 4° la pâte de papier grossière; 5° l'huile de lin. L'huile de lin à ...
‎1834
9
Annales des arts et manufactures, ou Memoires technologiques ...
craie pulvérisée, deux de terre bolaire et uns d'huile de lin donnèrent un carton mince, dur et très-lisse. Cinquième expérience. Avec deux parties de pâte de papeterie , une demi-partie de colle , six parties de terre bolaire rouge, et deux de ...
Joseph Nicolas Barbier Vérmars, R. O'Reilly, 1818
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Lû le 2! Juillet '779.ANALYSE DE LA TERRE BOLAIRE JAUNE DU BERRY. MANIÈRE de préparer le Rouge de Prusse à' le Rouge d'Ang/eterre. * Par M. SAGE. E Rouge qu'on emploie pour mettre en couleur les carreaux d' appartemens, ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bolaire no contexto das seguintes notícias.
1
Un label du XVe siècle à Château Belle-Vue
... il est directeur d'exploitation des châteaux : Belle-Vue, de Gironville et Bolaire (groupe SC de la Gironville géré par Isabelle Mulliez), dont les ... «Sud Ouest, set 13»
2
Médoc : Jean-Michel Marle nommé directeur d'exploitation de …
... Château Belle-Vue (Haut-Médoc, Crus Bourgeois), Château Gironville (Haut-Médoc, Cru Bourgeois) et Château Bolaire. Ces trois propriétés ... «Vitisphere.com, mar 12»
3
Château Belle-Vue
Belle-Vue est acquis par l'entreprenant et talentueux Vincent Mulliez en 2004, en même temps que Gironville mitoyen et que Bolaire, un autre domaine voisin ... «Le Figaro L'Avis du Vin, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bolaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bolaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z