Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bouse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOUSE EM FRANCÊS

bouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bouse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bouse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bouse

içar

Bouse

O estrume é o excremento de mamíferos ruminantes, como bois e bisonte. Uma vaca adulta produz uma média de 12 estercos por dia, constituindo um maná para as espécies coprófagas e representando um ecossistema pequeno autêntico cujo estágio final é a integração ao solo das pastagens. Existem cerca de 70 famílias de besouros coprófagos no norte da Europa, cada uma composta por muitas espécies. Alguns deles também são chamados de escaravelhos em referência aos seus recursos alimentares. O famoso escaravelho sagrado do Egito dos faraós é um escaravelho. Uma vez seco, o esterco, também conhecido como "madeira de vaca", pode ser usado como combustível. Em algumas partes do mundo, o esterco de vaca é usado como ingrediente na fabricação de tijolos de barro ou barro. La bouse est l'excrément des mammifères ruminants, comme les bœufs et les bisons. Une vache adulte produit en moyenne 12 bouses par jour, constituant une manne pour les espèces coprophages et représentant un authentique petit écosystème dont le stade final est l'intégration au sol des pâtures. Il existe environ 70 familles de coléoptères coprophages en Europe du Nord, chacune composée de nombreuses espèces. Certains d'entre eux sont d'ailleurs nommés bousiers par référence à leur ressource alimentaire. Le célèbre scarabée sacré de l'Égypte des pharaons est un bousier. Une fois séchée, la bouse, aussi nommée « bois de vache », peut être utilisée comme combustible. Dans certaines parties du monde, la bouse de vache sert comme ingrédient dans la fabrication de torchis ou de briques de terre crue.

definição de bouse no dicionário francês

A definição de esterco no dicionário é o excremento de gado.

La définition de bouse dans le dictionnaire est excrément des bovins.

Clique para ver a definição original de «bouse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOUSE


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
blouse
blouse
cambrouse
cambrouse
flouse
flouse
grouse
grouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
perlouse
perlouse
piquouse
piquouse
pochouse
pochouse
radio-ventouse
radio-ventouse
talmouse
talmouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
toungouse
toungouse
ventouse
ventouse
voiture-ventouse
voiture-ventouse
épouse
épouse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOUSE

bousage
bousard
bouscatier
bousculade
bousculant
bousculé
bousculement
bousculer
bousculeur
bousculeuse
bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin
bousine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOUSE

amoureuse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
galetouse
galtouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
mine-ventouse
muse
pause
pouillouse
précieuse
tube-ventouse
voyouse

Sinônimos e antônimos de bouse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bouse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bouse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOUSE»

bouse bousage bousin excrément fiente merde vache vanille loto combustible engrais fertile monster hunter ultimate corne jardin anglais mammifères ruminants comme bœufs bisons adulte produit moyenne bouses jour constituant manne bouse définition dans bovins définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire suffisait tremper bout doigts pipe cidre cuvée changer liquide octave mirbeau wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit agathe albums concerts musiciens archives depuis groupe tente débarrasser obsession bovine anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises biodynamie services préparation dite obtenue fermentation durant période hivernale bonne

Tradutor on-line com a tradução de bouse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOUSE

Conheça a tradução de bouse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bouse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bouse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estiércol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esterco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোবর
260 milhões de falantes

francês

bouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gübre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gnój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baligă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοπριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dynga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møkk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bouse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOUSE»

O termo «bouse» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bouse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bouse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bouse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bouse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bouse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bouse

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BOUSE»

Citações e frases célebres com a palavra bouse.
1
Mao Tsé-Toung
La bouse de la vache est plus utile que les dogmes : on peut en faire de l'engrais.
2
Lao She
A force de voleter sans but précis, comme le fait une mouche, on finit toujours par rencontrer un rat mort ou une bouse de vache.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOUSE»

Descubra o uso de bouse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bouse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'observation du troupeau bovin: voir, interpréter, agir
l'aspect général : la bouse est-elle solide ou liquide, aplatie, étalée, sèche, moulée plissée ou formant des cercles concentriques ? Une bouse est solide avec des fourrages grossiers et liquide avec de l'herbe jeune. • la texture: ouvrir la bouse ...
Joop Lensink, Hélène Leruste, 2006
2
Trucs de bouse
PREFACE A L'EDITION WEB DE 2001 Il y a huit ans, Anatole Swadock me faisait l'honneur d'accepter la préface que j'avais écrite pour son premier recueil de poésies Trucs de bouse. Cependant, étant donné la confidentialité évidente dans  ...
Anatole Swadock
3
ANIMAUX AU SECOURS DU HANDICAP
La bouse de boeuf séchée s'entend toujours provenant d'un boeuf en bonne santé, jeune, puissant. nourri en divers prés, surtout pas en ville [N. LÉMER'I' - 1707}. La bouse de boa:f contient plus d'azote et de phosphates que la bouse de  ...
Bernard BELIN, 2000
4
Dictionnaire Fran?aise-Anglais,
Tire bouse oj' louis or purs , or tbe u - per bouse , la chambre seigneurs, des pairs, ou la chambre haute Home oj'commous . or lower bouse , la chambre des communes ou la chambre basse. A victua”in5 bouse, cabaret, m. auberge, .
Abel Boyer
5
Le moniteur scientifique: journal des sciences pures et ...
fournissent qu'une bouse très-pauvre en phosphates et en acides gras, comparativement à celle des animaux qui consomment du fourrage sec. Aussi la bouse de ces derniers est-elle considérée avec raison comme préférable pour l' usage ...
6
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français: Rédigé ...
Il y a beaucoup de - dans sa maison , Tbare are n grent mon] rooms in bu bouse,' lus bouse is uer] roomj. Cette villa est fort sujâte au logement des gens do guerre , The inhabitnnls q/tluzt toum are «leur mur/z subjecl tu bave soldiers I/unrtvœd ...
Alexandre Boniface, 1835
7
Dictionnaire Tamoul-Français: Par deux missionnaires ...
<Fn srarastb, bouse (de vache ou de *a=(Teear«Siuib (tchânakya) ou- Yrage sur la politique et la morale composé рдг le ... ^гт^ж др^йа) espèce de crocodile; — çipém eft- espèce de serpent, — de scarabée (qui aime la bouse de vache). ^D-.
... Dupuis, 1855
8
Itineraire descriptif et historique de la Grande-Bretagne ...
Devonshire bouse (Piccadilly), célèbre pour la magnificence des fêtes qui s'y donnent pendant la saison de Londres. Stafl'ord bouse (Saint—James park), habitation du duc de Sutherland. — Elle contient une belle collection de tableaux  ...
Jean Marie Vincent Audin, Adolphe Hippolyte Dufour, Adolphe Joanne, 1855
9
Chaînes alimentaires et écosystèmes: dossier d'autoformation
Un écosystème dans une bouse de vache «Un écosystème n'est pas nécessairement aussi gros qu'un lac ou un champ; il peut être aussi petit qu'une bouse de vache. Deux chercheurs finlandais ont étudié la structure et la succession d'une ...
Rémy Battinger, 2004
10
Bulletin du CIPEA: no. 30 - Avril 1988
Combinaisons d'hypothèses concernant les valeurs des entrées et des sorties et les valeurs actuelles nettes obtenues avec le remplacement de la bouse ou du bois par le biogaz, Debre Zeit (Ethiopie), 1986. VAN = valeur actuelle nette.
CIPEA, Addis Abeba (Ethiopie), Centre International pour l'Elevage en Afrique, Addis Abeba (Ethiopie)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bouse no contexto das seguintes notícias.
1
Netflix prévoit d'augmenter ses tarifs, mais pas tout de suite …
Franchement c'est une bonne bouse ! Exemple Arrow… La saison 1 dispo mais pas le reste… Même TF1 À LES DROITS POUR LA SAISON 2 ! «Frandroid, jul 15»
2
Pas de Director's cut pour Avengers 2 dixit Joss Whedon - News …
Puis Jurassic World, c'est quand même une sacrée bouse sans sujet. Si t'aimes consommer, va te nourrir de bonnes choses au moins, c'est ... «AlloCiné, jul 15»
3
Les 4 Fantastiques: Doom se dévoile dans la nouvelle bande …
Celui de 2005 est une bouse, donc un reboot ça ne fais pas de mal. DuckRetro ... Tu veux que les réalisateurs se fassent chi** à faire des ... «AlloCiné, jul 15»
4
Région Lorraine | Colère des agriculteurs vosgiens : des tonnes de …
Les portes du centre Leclerc de Saint-Etienne-lès-Remiremont étaient closes, mais il régnait aux abords comme une odeur de… bouse de ... «Est Républicain, jul 15»
5
Isabelle Nanty, la Lorraine des Profs 2
Je viens de la campagne, de la bouse (rires). Mes parents ont joué une petite scène dans Le Bison. Je tenais à les mettre à l'honneur. «lasemaine.fr, jul 15»
6
Un loto pas comme les autres à Piencourt
Piencourt. Le « loto bouse » était l'attraction principale de la fête communale, dimanche aprèsmidi, au cœur de la campagne du Lieuvin. «Paris Normandie, jul 15»
7
Vin: la biodynamie au service de la planète
La bouse de vaches peut s'avérer aussi très efficace. Tout cela s'applique tel un remède homéopathique pour l'homme. Si le viticulteur pousse ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
TPMP: Vivian (Les Anges 7) tacle Enora Malagré ! - MCE
Je suis navrée mais cette émission c'est de la bouse, ou de la merde. Moi je n'en peux plus. C'est du vide, c'est la culture du vide absolu ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
9
Le Quiou. Petit village d'irréductibles burlesques - Dinan - Le …
Ça vient de Rabelais et de la légende de Gargantua. Le géant aurait posé un pied à Nantes et un pied sur Angers et fait une bouse au milieu. «Le Télégramme, jul 15»
10
Loto-bouse champêtre et géant au stade ce samedi
La fête sera champêtre ce samedi 11 juillet après-midi à l'Absie avec le loto bouse géant qui se déroulera sur le stade municipal à 15 h 30, ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bouse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bouse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z