Baixe o aplicativo
educalingo
câblage

Significado de "câblage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CÂBLAGE EM FRANCÊS

câblage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CÂBLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Câblage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÂBLAGE EM FRANCÊS

definição de câblage no dicionário francês

A definição de cabeamento no dicionário é montar torcendo dois ou mais fios ou cabos em um cabo ou corda.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÂBLAGE

assemblage · bricolage · camouflage · collage · criblage · doublage · décalage · dédoublage · emballage · jablage · maquillage · outillage · pillage · plage · pré-criblage · recyclage · riblage · sablage · tillage · village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÂBLAGE

cabernet · cabestan · cabiai · cabillaud · cabillot · cabine · cabinet · cabiole · cabiréen · cabirique · câble · câblé · câbleau · câblée · câbler · câbleur · câblier · câblogramme · câblot · cabochard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÂBLAGE

appareillage · attelage · brouillage · calage · carrelage · cartilage · couplage · déballage · décollage · embouteillage · feuillage · fuselage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · moulage · réglage · soufflage · verrouillage

Sinônimos e antônimos de câblage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÂBLAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «câblage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÂBLAGE»

câblage · connexion · fibre · optique · formation · structuré · informatique · prise · remorque · téléphonique · réseau · définition · câblage · wiktionnaire · blaʒ · masculin · composants · électroniques · opération · consiste · réaliser · connexions · entre · divers · éléments · composant · nbsp · transmission · données · comment · marche · câble · coaxial · anglais · cable · longtemps · été · prédilection · pour · simple · raison · coûteux · facilement · manipulable · dans · internaute · action · câbler · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · mauvaise · chance · voulait · verdurin · fussent · londres · quand · odette · avait · dîner · brillant · arrangeait · quelque · apog · cablage · prestations · câblages · pré · intègrent · audit · existant · mesure · tests · installation · cuivre · catégorie · cholet · industrie · armoires · électriques · tableautier · tertiaire · industriel · concepteur · solutions · automatisées · wordreference · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · atelier · filaires · spécialisée · filaire · intégration · systèmes ·

Tradutor on-line com a tradução de câblage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CÂBLAGE

Conheça a tradução de câblage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de câblage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «câblage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

布线
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cableado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cabling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

केबल लगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكابلات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кабели
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cabeamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাছির স্থাপন
260 milhões de falantes
fr

francês

câblage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kabel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verkabelung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ケーブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

케이블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cabling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cáp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேபிளின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cabling
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kablolama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cablaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Okablowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кабелі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cablare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλωδίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kablage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de câblage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÂBLAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de câblage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «câblage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre câblage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÂBLAGE»

Descubra o uso de câblage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com câblage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide du câblage universel: Optimisation de l'ADSL triple ...
Le câblage domestique : système nerveux des équipements de communication La généralisation des équipements de communication et des hauts débits a rendu nécessaire l'adjonction d'un nouveau type de câblage à côté du classique ...
Jacques Nozick, 2011
2
CISCO: notions de base sur les réseaux
La normalisation, tant internationale (ISO 11801 édition 2 de 2002) qu' européenne (EN 50173) fournit une base technique et contractuelle commune pour l'ingénierie, la fourniture de composants, l'installation, la gestion et le test du câblage ...
André Vaucamps, 2009
3
Les schémas d'éclairage, les coffrets de répartition et ...
29 à 75 Exercices de synthèse 77-79 Prescriptions pour la salle de bains 43 Les télérupteurs modulaires et à encastrer Fonction, types, principe de raccordement 81 Le câblage des télérupteurs modulaires 83 à 85 Le câblage des ...
Francis Grégoire
4
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... telephone mettre sur écoute wiretapping n TELEP écoute clandestine /, écoute téléphonique filaire/ branchement clandestin m, mise sur écoute/ wiring n PARTS connecting câblage, connexion /, interconnexion /, raccordement m, fils m pi, ...
Sinda López, 1997
5
Les réseaux
Le plan de câblage d'une entreprise est capital pour la bonne marche des réseaux que l'on souhaite y implanter. Les sections suivantes présentent les différents plans de câblage disponibles. Le câblage départemental Le rôle du câblage ...
Guy Pujolle, 2011
6
Réseaux d'entreprise par la pratique
Normes CEN relatives au câblage Référence EN 55022 EN 55024 EN 50081-1 EN 50082-1 EN 50167 EN 50168 EN 50169 EN 50173 EN 186000-1 EN187000 EN 188000 Objet Compatibilité électromagnétique pour les équipements ...
Jean-Luc Montagnier, 2011
7
A propos du Digital!: Le digital pour tous! Le numérique en ...
Le câblage variera en fonction de vos besoins et du nombre d'accessoires à utiliser. Je ne vais donc que parler du câblage classique et seulement pour le digital, bien évidemment, le reste n'est qu'une affaire de doigté !  Cependant, il faut ...
Yannick Noël, 2014
8
Préparer et réussir le Bac Pro ELEEC - T1: T1 Habitat ...
138 11 le démarrage direct  câblage d'un moteur du convoyeur. ... 149 12 le démarrage étoile-triangle  câblage d'un moteur de la ventilation ....... 153 1. ... 161 Préparer le câblage du ventilateur avec un démarreur électronique .......... 162 ...
Josué Malatchoumy, Rachid Chaouchi, Sosefo Tuihoua, 2012
9
Les localisations industrielles au Maghreb: attractivité, ...
L'installation des équipementiers au cours des dix dernières années a fait de la zone de Tanger un pôle de premier plan dans la nouvelle spécialité marocaine - le câblage. Après la localisation du numéro un mondial du secteur, l'américain ...
Mihoub Mezouaghi, 2009
10
Le livre des techniques du son - 4e édition: Tome 3 - ...
Le câblage des régies La polyvalence nécessaire des différents équipements nécessite un câblage très modulable. Toutes les entrées et sorties des appareils ainsi que les liaisons plateau, les renvois extérieurs, les arrivées et départs ...
Denis Mercier, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÂBLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo câblage no contexto das seguintes notícias.
1
Le Mexique, un nouvel eldorado pour les entreprises françaises ?
Le groupe - en croissance dans la production de moteurs, de trains d'atterrissage et de câblage - fabrique son Boeing dans l'une de leurs plus ... «La Tribune.fr, jul 15»
2
Bourg : la Maison des vins sort de terre - SudOuest.fr
«Toute l'équipe travaille maintenant sur la gestion du câblage et la mise en réseaux de la structure», précise Didier Gontier, directeur de la ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Les travaux de l'école de la Pince-Guerrière ont débuté - Ouest-France
Par ailleurs, les revêtements de sols seront refaits, les façades seront repeintes et un câblage informatique sera mis en place au sein de ... «Ouest-France, jul 15»
4
Latecoere : Bilan semestriel du contrat de liquidité au 30 juin 2015 …
Systèmes d'Interconnexion (28% du CA) : câblage, meubles électriques et équipements embarqués. Le Groupe employait au 31 décembre ... «Zonebourse.com, jul 15»
5
Le très haut débit doit passer à la vitesse supérieure-Macron
Tant que le monopole des fourreaux de câblage sera maintenu à ORANGE .. Cela reste difficile pour les autres ( c'est pourtant des travaux qui ... «Boursorama, jul 15»
6
Netgear Arlo : système de sécurité sans fil et sans reproche ? - Clubic
Alors que la plupart des solutions de surveillance disponibles aujourd'hui sur le marché impliquent un câblage électrique, Netgear mise sur le ... «Clubic, jul 15»
7
Découvrez le "cartable connecté" de Victor Kossikouma - Afrique IT …
... données, images et voix à haut débit de données, sans recourir au moindre câblage de réseau, mais utilisant un système satellitaire. Le coût ... «Afrique IT News, jul 15»
8
LyondellBasell : un possible sytème de mise à feu aurait été …
Il s'agirait de systèmes qui ressemblent à un câblage électrique qui pourraient constituer une chaîne pyrotechnique. Aucune trace d'explosifs ... «France Bleu, jul 15»
9
Innovation à Metz : le Wi-Fi haute densité sera testé au Moselle Open
L'expérimentation coûte zéro euro à la Ville de Metz, c'est TDF qui supporte l'ensemble des frais (installations de bornes, du câblage, etc.). «Le Républicain Lorrain, jul 15»
10
Trois banques marocaines en soutien des écosystèmes automobiles
Il s'agit de ceux des filières du câblage automobile, de l'intérieur véhicule et sièges, du métal-emboutissage et des batteries automobiles. «L'Usine Nouvelle, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Câblage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cablage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT