Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chouchoute" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOUCHOUTE EM FRANCÊS

chouchoute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOUCHOUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chouchoute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHOUCHOUTE


absoute
absoute
ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
boute
boute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
joute
joute
louloute
louloute
moumoute
moumoute
oute
oute
pantoute
pantoute
rail-route
rail-route
redoute
redoute
route
route
scoute
scoute
soute
soute
toute
toute
écoute
écoute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHOUCHOUTE

chou
chou-fleur
chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHOUCHOUTE

aléoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
maroute
mi-route
minute
radio-écoute
radioroute
railroute
restauroute
restoroute
rouquemoute
saqueboute
semi-autoroute
toutoute
voyoute
à vau-de-route

Sinônimos e antônimos de chouchoute no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHOUCHOUTE»

chouchoute creole recette legume gratin christophine signification légume rose définition reverso conjugaison voir aussi chouchouter chouchoutage chouchou expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression chouchoute wiktionnaire ʃut première personne singulier indicatif présent verbe troisième vidéo dans notre vous inégalité citoyens devant mort numérique après votre comment souhaitez gère données fait madame peinturesetgribouillages quotidien quelques traits quand entreprise salariés capital anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises sisters tome quelle cazenove william livres occasion vendez plus

Tradutor on-line com a tradução de chouchoute em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOUCHOUTE

Conheça a tradução de chouchoute a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chouchoute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chouchoute» em francês.

Tradutor português - chinês

亲爱的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

querido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

darling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорогой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

querido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধন
260 milhões de falantes

francês

chouchoute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

darling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liebling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダーリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가장 사랑하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Darling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिवलग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevgilim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kochanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорогий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liefling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

älskling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elskling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chouchoute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOUCHOUTE»

O termo «chouchoute» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chouchoute» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chouchoute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chouchoute».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOUCHOUTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chouchoute» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chouchoute» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chouchoute

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHOUCHOUTE»

Descubra o uso de chouchoute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chouchoute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mademoiselle Zouzou T2 - Ouh ! La chouchoute !
C'est le poème de Zouzou qui est choisi pour être lu à la fête de l'école.
Agnès AZIZA, 2013
2
Les Sisters - tome 5 - Quelle chouchoute !
Ouf ! Wendy va enfin pouvoir souffler un peu.
Christophe Cazenove, 2010
3
Quelle chouchoute !
Du rififi chez les filles : découvrez le quotidien savoureux de deux sœurs volcaniques.
Christophe Cazenove, William,, 2010
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... il chose (il chipote) loc.n. la chose commune loc.n. c'est bien peu de chose n.f. la chose publique Chouchoute n.f. la chouchoute de la classe v. la maîtresse chouchoute le gosse le plus mignon Chouette n.f. oiseau rapace nocturne adj. chic, ...
Jean Camion, 1986
5
LaÉducation du point de vue des enfants
L'injustice est très mal vue, y compris par ceux qui en profitent: "Elle chouchoute les meilleures, elle me chouchoute et elle chouchoute ma copine, mais les garçons comme ils sont moins bons que les filles, sauf deux qu'elle chouchoute, mais ...
Cléopâtre Montandon, 1997
6
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Petit gâteau léger en forme de boule. Veux-tu des choux à la crème ? P CHOUCHOU [juju] n. m., CHOUCHOUTE [jujut] n. t. I STYLE FAMILIER UN CHOUCHOU, UNE CHOUCHOUTE: favori, préféré. Cet homme politique est le chouchou des ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Dictionnaire du français
CHOUCHOU [ʃuʃu]n. m., CHOUCHOUTE [ʃuʃut]n.f.□STYLE FAMILIER UN CHOUCHOU, UNE CHOUCHOUTE : favori, préféré. Cet homme politique est le chouchou des médias. C'est la chouchoute de ses parents, la dernière dela famille ...
Josette Rey-Debove, 2013
8
Superchouchoute
Partousces signes,etpar biend'autres encore, la nourrice exprimait clairement qu' Aurore était sa chouchoute, voire sa chouchoute préférée. Bien sûr, son statutde chouchoute imposait à Aurore quelques contraintes:contrairement àMathias, ...
Béatrice Hammer, 2014
9
Une catéchèse biblique par le jeu et les symboles, 8-10 ans ...
L'histoire du bracelet Scénario: La jalouse a vu le bracelet vert de la chouchoute. La jalouse pense que sa maman aime plus la chouchoute. La chicane éclate entre la jalouse et la chouchoute. C'est mieux de dire ses sentiments plutôt que ...
Ghislaine Rigolt Beaudoin, Jacques Tremblay, 2004
10
Victimes de la tyrannie des instincts
Chouchoute, exposerais-tu ton mari à la boucherie ? —Maintenant tu m' appelles chouchoute, un terme d'affection haïtien employé par les hommes qui veulent pacifier les femmes en colère. Tu n'as eu cependant aucune pitié de moi quand ...
Antoine Archange Raphael, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOUCHOUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chouchoute no contexto das seguintes notícias.
1
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
22h08: Mélissa gagne l'épreuve !!!!!! Notre chouchoute est en finale !!!!!! Et Marc, qui remonte dans notre estime, est beau-perdant et reconnait ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Louane évoque sa transformation physique : "ça me va très bien …
Ce succès étonnant lui a donc permis de devenir la chouchoute des médias. Elle vient d'ailleurs de poser en une du magazine Elle. L'occasion ... «Non Stop People, jul 15»
3
Photos – Cécile de France a 40 ans - Gala
La jolie Belge devient vite la chouchoute des Français : l'année suivante, elle s'affiche dans le film à succès L'Auberge espagnole, de Cédric ... «Gala, jul 15»
4
10 livres de tous horizons à lire cet été (PHOTOS)
Qu'importe, l'écrivaine discrète Anna Gavalda (Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part) reste la chouchoute des lecteurs qui se ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
5
Kendall Jenner toujours célibataire... 3 explications possibles !
Actuellement, elle est la chouchoute de Karl Lagerfeld, a posé aux côté du chanteur Justin Bieber pour le magazine de référence en matière de ... «Staragora, jul 15»
6
Murray:"Je connais très bien Jo" - Coupe Davis - We love tennis !
Les quarts de finale de Coupe Davis arrivent à grands pas. Chaque pays chouchoute ses joueurs qui vont faire office de porte-drapeaux ce ... «We Love Tennis !, jul 15»
7
Scream Queens : Hester, le personnage décalé de Lea Michele fait …
Le nouveau show signé Ryan Murphy mettra une nouvelle fois en scène sa petite chouchoute de la série Glee, Lea Michele, dans le rôle de ... «melty.fr, jul 15»
8
Création de l'entreprise Ecolave à Caen
Quant aux particuliers, ils peuvent vaquer à leurs occupations pendant que le professionnel chouchoute leur voiture. Raphaël TILLY, créateur ... «Observatoire de la Franchise, jul 15»
9
Tous les Festivals en média
La startup chouchoute les festivals, qui le lui rendent bien. « On a pu grossir grâce aux partenariats avec de gros festivals : le Hellfest, Les ... «IRMA, jul 15»
10
Soin : ma routine "Sublimist" de l'été
Ainsi, on chouchoute notre regard avec un soin spécifique enrichi en caféine décongestionnante et en vitamine CG éclaircissante. Allez, c'est ... «Get The Look, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chouchoute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chouchoute>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z