Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "circonférence" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIRCONFÉRENCE EM FRANCÊS

circonférence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCONFÉRENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Circonférence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRCONFÉRENCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «circonférence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

circunferência

Circonférence

A circunferência é uma linha curvada fechada que limita a superfície. É também o comprimento desta linha curvada fechada. Circunferência é um sinônimo de um perímetro, embora o último tenha uma aceitação algo mais geral de uma linha fechada de alguma forma. A palavra "circunferência" é particularmente adaptada ao caso de um disco, onde designa o comprimento do círculo, todos os quais estão a uma distância igual a um ponto fixo chamado centro. A noção de circunferência também se aplica ao caso de uma elipse ... La circonférence est une ligne courbe fermée limitant une surface. C'est aussi la longueur de cette ligne courbe fermée. Circonférence est un synonyme de périmètre, bien que ce dernier ait l'acception un peu plus générale d'une ligne fermée de forme quelconque. Le mot « circonférence » est particulièrement adapté au cas d'un disque, où elle désigne la longueur du cercle dont tous les points se trouvent à égale distance d'un point fixe appelé centre. La notion de circonférence s'applique bien également au cas voisin d'une ellipse...

definição de circonférence no dicionário francês

A definição de circunferência no dicionário é a linha curvada fechada que limita uma área. Linhas curvas planas e fechadas, cujos pontos são equidistantes de um ponto fixo chamado centro; Esboço de um círculo; círculo. Outra definição de circunferência é a circunferência.

La définition de circonférence dans le dictionnaire est ligne courbe fermée limitant une aire. Ligne courbe plane et fermée, dont tous les points se trouvent à égale distance d'un point fixe appelé centre; contour d'un cercle; cercle. Une autre définition de circonférence est qui concerne la circonférence.

Clique para ver a definição original de «circonférence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CIRCONFÉRENCE


adhérence
adhérence
apparence
apparence
carence
carence
co-occurrence
co-occurrence
cohérence
cohérence
concurrence
concurrence
conférence
conférence
différence
différence
déférence
déférence
florence
florence
incohérence
incohérence
indifférence
indifférence
ingérence
ingérence
interférence
interférence
occurrence
occurrence
préférence
préférence
récurrence
récurrence
référence
référence
transparence
transparence
vidéoconférence
vidéoconférence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CIRCONFÉRENCE

circoncellion
circoncire
circoncis
circoncision
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscription
circonscrire
circonscrit
circonspect
circonspection
circonstance
circonstancié
circonstanciel
circonstancier
circonstructure
circonvallation
circonvenir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CIRCONFÉRENCE

absence
afférence
audience
cooccurrence
corporence
déshérence
efférence
excellence
existence
honorence
inférence
inhérence
irrévérence
précarence
précurrence
révérence
télé-conférence
téléconférence
vidéo-conférence
visioconférence

Sinônimos e antônimos de circonférence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIRCONFÉRENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «circonférence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de circonférence

ANTÔNIMOS DE «CIRCONFÉRENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «circonférence» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de circonférence

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIRCONFÉRENCE»

circonférence cercle contour courbe enceinte grosseur orbe orbite périmètre périphérie pourtour rond sphère tour centre calcul pneu diamètre terre roue formule vélo ligne fermée limitant surface aussi longueur cette circonférence bien leçon cercles math goodies segment faisant nomme coupe passant comment calculer wikihow juin lememento dans parle plutôt exemple définition plane wiktionnaire porte traverses bois lesquelles homme appuie alternativement autre pied alexandre dumas mille nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression reverso conjugaison voir circonférentiel

Tradutor on-line com a tradução de circonférence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRCONFÉRENCE

Conheça a tradução de circonférence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de circonférence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «circonférence» em francês.

Tradutor português - chinês

圆周
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

circunferencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

circumference
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окружность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

circunferência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিধি
260 milhões de falantes

francês

circonférence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umfang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

周囲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

circumference
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circonferenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obwód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окружність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

circumferință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφέρεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omtrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omkrets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omkrets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de circonférence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRCONFÉRENCE»

O termo «circonférence» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «circonférence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de circonférence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «circonférence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIRCONFÉRENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «circonférence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «circonférence» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre circonférence

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CIRCONFÉRENCE»

Citações e frases célebres com a palavra circonférence.
1
Blaise Pascal
Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIRCONFÉRENCE»

Descubra o uso de circonférence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com circonférence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Longueur de la panse , prise au côté droit de l'œsophage, depuis la partie antérieure jusqu'à la partie postérieure. ..270 Circonférence 6 3 0 Largeur de la partie antérieure. 2 10 0 Largeur dela partie postérieure. 2 3 0 Circonférence de la ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
2
Intérêts et limites de la mesure de la circonférence ...
La circonférence scrotale est un paramètre facilement mesurable chez le taureau.
Stéphanie Philizot, 2005
3
Recueil de problèmes tirés des compositions données à la ...
Circonférence. 241. Ligne droite. 242. Ligne droite. 243. Circonférence. 244. Circonférence. 245. Circonférence. 246. Ligne droite. 247. Circonférence. 248. Circonférence. 249. Circonférences. 250. Circonférence. 251. Circonférence. 252 .
Adolphe Paul Lonchampt, 1863
4
Tables de cubage des arbres et des peuplements forestiers
Pour chaque essence, une table complémentaire donne, par catégories de circonférence, la valeur des diverses caractéristiques dendrométriques suivantes : - l'épaisseur de l'écorce exprimée en cm et la quantité d'écorce exprimée en pour ...
Pierre Dagnelie, Rudy Palm, Jacques Rondeux, 1999
5
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
La circonférence transversale de la panse était de quatre pouces trois lignes , et celle de la caillette de sept pouces cinq lignes à l'endroit le plus gros : la panse n' avait que deux pouces de longueur, depuis l'cndroit où le cou touche au ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1828
6
Jardins de France
même des Euphorbiacées. Nous citerons, parmi les plantes de cette dernière famille, la vigueur extrême du Poinsettia pulcher- rima, dont les tiges parviennent jusqu'à une hauteur de 2m ; VAleurites Ambinux, de 70 cent, de circonférence et  ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1869
7
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Une ligne courbe pouvant être considérée comme un assemblage de lignes droites infiniment petites, la circonférence du cercle n'est que le périmètre d'un polygone régulier d'un nombre infini de côtés, et le cercle lui-même n'est qu'un tel ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
8
Essais-pratiques de geometrie et suite de l'art du trait. - ...
_— par tous les termes de ces arcs égaux entr'eux, & a la circonférence d'un cercle , 8: en prolongeant cette courbe jufques fur une ligne droite tangente à tous fes arcs , cette ligne droite devoir auffi leur être égale ; c'ef't ce qui demande  ...
Nicolas Fourneau, 1772
9
Geométrie théorique et pratique avec de nombreuses ...
60) à une circonférence 0, est perpendiculaire à l'extrémité du rayon OA, qui aboutit au point de tangence. Car, si cette droite est tangente, tout point B de cette droite différent du point A est situé hors de la circonférence ; le rayon OA mesure ...
Hippolyte Sonnet, 1848
10
Le baccalauréat ès sciences, résumé des connaissances ...
Tangente. — Positions relatives de deux circonférences. — Mesure des an y les. — Usage de la règle, du compas, de l'équerre et du rapporteur. — Problèmes. DÉFINITIONS. 92. Une circonférence est une ligne plane dont tous les points sont ...
J. Brisbarre, E. Burat, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRCONFÉRENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo circonférence no contexto das seguintes notícias.
1
EN IMAGES. Essonne : découvrez les arbres remarquables proches …
Avec six mètres de circonférence, le vieux sophora du Japon a été planté à Juvisy-sur-Orge, dans l'actuel parc Ducastel, il y a quelque 250 ... «Le Parisien, jul 15»
2
Synchrotron : une modernisation à plus de 300 M€ - L'Essor
Avec une circonférence de 844 m, il se classe parmi le trio de tête des équipements de ce type dans le monde, derrière le japonais Spring-8 (1 ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jul 15»
3
De l'exotisme local - SudOuest.fr
Les arbres remarquables de par leur taille, leur circonférence, leur âge et leur aspect sont l'un des trois objets d'étude. Cet observatoire avait ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Où aller pique-niquer pendant les vacances? - Courrier Frontenac
Cet arbre, d'une circonférence de 3m 16 et d'une hauteur de plus de 34 mètres, a été choisi en raison de son intérêt historique et de son âge ... «Courrier Frontenac, jul 15»
5
Edition de Metz ville | Frelon asiatique en Moselle : peur sur les …
Ces boules de papier grises peuvent atteindre jusqu'à 1,50 m de circonférence. L'entrée du nid se trouve sur le côté. « Lorsqu'on en voit un, ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
6
A Saint-Sulpice-de-Favières, une « arche de Noé végétale »
Haut de 29 m et de 4,26 m de circonférence, ses feuilles sont plus petites que celles du tilleul commun, et blanches dessous. « La graine de ce ... «Le Parisien, jul 15»
7
Scène, lustres, salle de bal : des travaux prévus au théâtre de Calais
Ce seront des lustres d'un style à la fois moderne et classique, de deux mètres de haut et d'une circonférence d'1, 40 m. « Le but est de ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Des observateurs australiens saluent la plate-forme d'information de …
La nouvelle Route de la soie créera une zone économique couvrant plus de 8.000 miles, soit près d'un tiers de la circonférence de la Terre. «Quotidien du Peuple, jul 15»
9
Le nombre d'or ou la proportion divine des choses, une énigme pour …
Le nombre φ, tout comme son cousin π (pi, le rapport entre la circonférence et le diamètre d'un cercle), est d'une extraordinaire complexité. «Epoch Times, jul 15»
10
Faut-il avoir peur de l'araignée violon ? - France 3 Languedoc …
Toxique, le venin de l'araignée violon provoque des lésions de près de 10 cm de circonférence, des nécroses de la peau impressionnante. «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Circonférence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/circonference>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z