O QUE SIGNIFICA COQUELOURDE EM FRANCÊS
Coquelourde
Coquelourde é um nome vernáculo ambíguo que designa várias plantas em francês: ▪ Primeiro, refere-se à pulsatilla de anêmona, uma planta tóxica, da família Ranunculaceae. ▪ O jardim coquelourde é uma planta pertencente à família Caryophyllaceae. ▪ Rose-du-ciel, ou Silène Rose-du-ciel, é uma planta da família Caryophyllaceae. ▪ Finalmente, o coquelourde pode designar outras plantas, como a pintada fritillary, uma planta tóxica, da família Liliaceae. São perenes, herbáceas, com flores roxas ou roxas. ▪ Portal de botânica ...
definição de coquelourde no dicionário francês
A definição de coquelourde no dicionário é anemone pulsatilla, ou mais raramente flor de cor vermelha ou laranja, como coroa lychnis, narciso, narciso falso.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COQUELOURDE»
Descubra o uso de
coquelourde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
coquelourde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plantes de la
France: décrites et peintes d'après nature
COQUELOURDE. DES. JARDINS. Famille naturelle ; Les Caryophyli. ées.
Système sexuel ; Décandrie, Pemiagyme. Agrostema coronaria. Linn.
Vulgairement passe/leur cultivée , œillet de Dieu , passeros* parisienne. Cette
plante est ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire,
1808
2
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
446. 48:. Roy. Lugd.-B. 487. Dalib. Parir. !60. Saw. Monfp. 354 ~, Coquelourde , à
feuilles ailées 8L décomposées , avec une fleur penchée , 8l un limbe érigé.
PulsariIIa folio crassz'ori , 6_zríajore flore. C. B. P. 177; C0quelourde à feuilles
plus ...
Philip Miller, Chazelles,
1788
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
M. Haller dit qu'il y a plusieurs belles espèces de coquelourde aux Alpes ; elles
font blanches , jaunes , & pourprées , avec un velouté doré. La coquelourde est
incisive & vulnéraire , propre contre les maladies foporeufes : ses feuilles
fraîches ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.),
1791
4
Le botaniste cultivateur ou, Description, culture et usage ...
Coq... Tanaisie4- Coquelourde Anémone 3. Coquelourde des jardins
Coquelourde 2. Coquelourde rose du cîel. ..... Coquelourde 4- Coquelourde fleur
de Jupiter. . Coquelourde 5. Coquelicot Pavot 2. t Coquille Mâche. Coquiole
Fétuque-2.
George Louis Marie Du Mont De Courset,
1811
5
Dictionnaire raisonné universel de plantes, arbres et ...
Le peuple emploie les fleurs de la Coquelourde pout teindre les œufs pendant
les fêtes de Pâques , ancienne pratique qui s'est conservée jusqu'à nos jours ;
Valentin. paroît surpris de voir les œufs , teints avec ces fleurs, purpurines ,
devenir ...
Pierre Joseph Buc'hoz,
1770
6
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
C, B. P. 177 ; Coquelourde à feuilles plus épaisses , & une plus □grosse tìeur.
Anémone Puifatitla, Lin. Co- «juelourde , Herbe au vent , cu la Pulsaùlle. a2,
Puljaûlla pratenjîs , foliìs decompofitis , pinnatìs , flore pen- dulo , limbo reflexo.
Hort.
Philip Miller, Laurent De Chazelles,
1788
7
Gazette de santé, contenant les nouvelles découvertes sur ...
Pulsktilla store claujò Lob. ïc. 2S3. Pulsatilla seconda Boerrhav. Lugd. B. 1. Si».
PulsatSla nigricani ojs. Coquelourde noirâtre. Description. La racine est
oblongue, raboteuse, d'une grosseur inégale, fibreuse, vivace; elle pousse au
printems ...
Joseph-Jacques Gardane,
1781
8
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
Cony^a. d'Afrique en arbrisseau Tarchonanthus. Conocarpe Conocarpus.
Coprosme Coprosma. Coquelicot Fapaver. Coquelourde Pulsatilla.
Coqueluchiole Cornucopice. Coquemollier k Theosphrasta. Coquéret \ thy salis.
Corail.de jardin v '.
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress),
1790
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Ajoutez au caractere de ce genre, -qu'il a de petites feuilles au] env1ron— nent a
tige au-dessous dela eur comme -dans l'anémone , dont la coquelourde differe
en ce que les semences sont nues &L termi-nées par une queue. Tourneforc ...
Denis Diderot, Vaugondy,
1777
10
Encyclopédie méthodique: Agriculture
L. Voyt[ Anémone pulsatîUe. (L. Rf.ysies.') COQUELOURDE des Alpes.
Agrostemmiflos- jovis. L. Voyei Lychide desAlpes.(M. Thovis.) COQUELOURDE
des Jardiniers. Agroftemms coronaria. L. Voyt\ Lychnibe des jardins, n." 9. ( M.
Thovis. ) ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin,
1793
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COQUELOURDE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
coquelourde no contexto das seguintes notícias.
Canicule : 5 conseils et astuces pour jardiner et sauver vos plantes …
Ou bien les cactées, rosiers, gaillardes, escholtzias , anthémis tinctoria, lychnis coronaria (coquelourde des jardins), etc. Pour conclure, je ... «L'Obs, jul 15»
Autun Jardinez avec la lune
8 et 9 juin, fleurs : semer achillée millefeuille, amarantes, belle de nuit, benoîte, bourrache, campanule, coquelourde, gaillarde, giroflées, ... «Le JSL, jun 15»
Méléagrine, le prix des amis de la nature
... sauvage », les plus anciens la connaissent mieux sous les noms patois de coquelourde, chaudron, coccigrole, damier ou encore paloube. «la Nouvelle République, mar 15»
Le rouge pourpre du coquelicot...
... mordorées de la fleur, la "gravesolle... ou graousselle".. voilà une fleur qui rappelle aussi d'autres noms de fleurs : coquerelle, coquelourde. «AgoraVox, abr 12»