Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordace" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORDACE EM FRANCÊS

cordace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDACE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cordace e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORDACE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cordace» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cordace no dicionário francês

A definição de cordace no dicionário é uma dança tola ou lasciva, entre gregos antigos, muitas vezes relacionada à embriaguez.

La définition de cordace dans le dictionnaire est danse bouffonne ou lascive, chez les grecs anciens, souvent liée à l'ivresse.


Clique para ver a definição original de «cordace» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORDACE


ace
ace
audace
audace
boniface
boniface
capace
capace
efficace
efficace
espace
espace
face
face
face-à-face
face-à-face
glace
glace
interface
interface
lovelace
lovelace
palace
palace
place
place
populace
populace
race
race
sur-place
sur-place
surface
surface
thridace
thridace
trace
trace
wallace
wallace

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORDACE

corbleu
cordage
corde
cordé
cordeau
cordée
cordelé
cordeler
cordelette
cordelier
cordelière
cordelle
corder
corderie
cordial
cordiale
cordialement
cordialité
cordicole
cordier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORDACE

agace
besace
double-face
dédicace
essuie-glace
fallace
fugace
grimace
in pace
lave-glace
menace
monoplace
pancrace
préface
rapace
sagace
tenace
thrace
vivace
volte-face

Sinônimos e antônimos de cordace no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORDACE»

cordace définition reverso conjugaison voir aussi corde cordage coracle coriacé expression exemple usage contraire nbsp cordace wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin antiquité chorégr antique danse bouffonne lascive chez grecs anciens souvent liée ivresse cordaces effrénées rapides rien était plus excitant nell enciclopedia treccani danza coro dell antica commedia greca carattere burlesco licenzioso accompagnò spesso alla pantomima vere proprie dans internaute considérée artfl vivant langue française subst fém sens latin analyse médecine arts théâtre pittoresque historique arthur pougin trois danses théâtrales elle walcott linkedin view professional

Tradutor on-line com a tradução de cordace em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDACE

Conheça a tradução de cordace a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cordace a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordace» em francês.

Tradutor português - chinês

cordace
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordace
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cordace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cordace
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cordace
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cordace
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordace
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cordace
260 milhões de falantes

francês

cordace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cordace
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cordace
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cordace
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cordace
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cordace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cordace
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cordace
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cordace
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cordace
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cordace
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cordace
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cordace
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cordace
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cordace
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cordace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordace

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDACE»

O termo «cordace» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordace» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordace
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cordace».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDACE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordace» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordace» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cordace

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORDACE»

Descubra o uso de cordace na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordace e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres morales de Plutarque
Mais , par respect pour les louanges que Socrate donne à la danse 2, j'admets la bathyllée, qui, simple et unie, a de l'analogie avec le cordace 3, et suit les mouvements d'Echo , de Pan ou de Satyre, que l'amour porte au plaisir. Pour les  ...
Plutarque, 1844
2
Choix de vases peints du Musée d'Antiquités de Leide
Parmi les danses bachiques qui paraissent avoir été nombreuses, trois nous sont plus particulièrement connues, parce qu'elles constituaient une partie essentielle des trois genres de drame : ce sont femmelia, la cordace et la sicinnis, ...
J. Roulez, 1854
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Ce nom lui venoit d'un satyre , à qui l'on en attribuoit l'invention; & c'efi pour cette raison, comme l'observe Meursrus , qu'Arrien , dans ses indiques , donne au Cordace le nom de satyrique ; quoiqu'à la rigueur , la danse satyri— que soit ...
François Sabbathier, 1772
4
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
CORDACE , Cordax , (b) KépJ«% , forte de danfe qui étoit particulière aux pièces comiques. Ce nom lui venoit d'un fatyre , à qui l'on en attribuoit l'invention ; & c'eft pour cette raifon , comme l'obferve Meurfius , qu'Arrien , dans fes indiques ...
[François] Sabbathier, 1772
5
Les origines du théatre moderne, ou, Histoire du génie ...
La vieille femme adonnée au vin , avant d'être admise dans le3 pièces de Phrynichus (2) , eut un rôle dans le Cordace ; et comme , l'ivresse éteint toute pudeur , cette danse dut se montrer souvent grossièrement impudique La luxure  ...
Charles Magnin, 1838
6
Revue contemporaine (Paris. 1858)
entrant sur la scène, mais non en la quittant. La danse qu'il y exécutait, le cordace, n'avait rien de commun avec Yenmzélie tragique; autant celle-ci était grave et majestueuse, du moins a l'origine, autant le cordace fut de tout temps libre et ...
7
Les origines du théatre antique et du théatre moderne: ou ...
ou histoire du génie dramat. depuis le Ier jusqu'au XVIe siècle Charles Magnin. le Silène et plus tard dans le parasite (1). La vieille femme adonnée au vin , avant d'être admise dans les pièces de Phrynichus (2) , eut un rôle dans le Cordace ...
Charles Magnin, 1868
8
Oeuvres morales
Mais , par respect pour les louanges que Socrate donne à la danse s, j'admets la bathyllée, qui, simple et unie, a de l'analogie avec le cordace 3, et suit les mouvements d'Echo , de Pan ou de Satyre, que l'amour porte au plaisir. Pour les  ...
Plutarchus, 1844
9
Les origines du théâtre antique et du théâtre moderne, ou, ...
La vieille femme adonnée au vin , avant d'être admise dans le3 pièces de Phrynichus (2) , eut un rôle dans le Cordace ; et comme l'ivresse éteint toute pudeur , cette danse dut se montrer souvent grossièrement impudique La luxure  ...
Charles Magnin, 1868
10
revue contemporaine
entrant sur la scène, mais non en la quittant. La danse qu'il y exécutait, le cordace, n'avait rien de commun avec Yemmélie tragique ; autant celle-ci était grave et majestueuse, du moins à l'origine, autant le cordace fut de tout temps libre et ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordace [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cordace>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z