Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "creusure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CREUSURE EM FRANCÊS

creusure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CREUSURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Creusure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CREUSURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «creusure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de creusure no dicionário francês

A definição de vazio no dicionário é fazer uma cavidade removendo material. Faça com que pareça um objeto, um espaço oco.

La définition de creusure dans le dictionnaire est faire une cavité en enlevant de la matière. Rendre semblable au son rendu par un objet, un espace creux.


Clique para ver a definição original de «creusure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CREUSURE


blessure
blessure
censure
censure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
cynosure
cynosure
césure
césure
décousure
décousure
démesure
démesure
embrasure
embrasure
enclosure
enclosure
fissure
fissure
frisure
frisure
masure
masure
mesure
mesure
moisissure
moisissure
morsure
morsure
salissure
salissure
sure
sure
tonsure
tonsure
usure
usure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CREUSURE

creton
cretonne
creusage
creusé
creusement
creuser
creuset
creuseur
creux
crevaille
crevaison
crevant
crevard
crevasse
crevassement
crevasser
cre
crève-cœur
crève-la-faim
crever

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CREUSURE

brasure
brisure
cassure
contre-mesure
demi-mesure
flétrissure
forcipressure
fressure
incisure
meurtrissure
noircissure
présure
scissure
ternissure
tissure
télémesure
vomissure
voussure
éclaboussure
épissure

Sinônimos e antônimos de creusure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CREUSURE»

creusure définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi creuseur creuse creuser creuset expression exemple usage contraire creusure wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans cavité grande dimension dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison anagrammes inversé interagir avec notre ligne conjugaion citations étymologie

Tradutor on-line com a tradução de creusure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CREUSURE

Conheça a tradução de creusure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de creusure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «creusure» em francês.

Tradutor português - chinês

空洞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hueco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hollow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोखला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাঁপা
260 milhões de falantes

francês

creusure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berongga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hohl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空洞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구멍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kothong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rỗng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोकळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydrążony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порожнистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ihåliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de creusure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CREUSURE»

O termo «creusure» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «creusure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de creusure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «creusure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CREUSURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «creusure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «creusure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre creusure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CREUSURE»

Descubra o uso de creusure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com creusure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Il va sans dire que ce changement ne peut se faire qu'en démontant la pièce//'. k" Formation d'une creusure dans la bande de laiton; en même temps découpage du flan précédemment creusé et réunion de ce dernier au fil de fer par ...
2
Bulletin
It° Formation d'une creusure dans la bande de laiton; en même temps décou— page du flan précédemment creusé et réunion de ce dernier au fil de fer par refoulement.— g, bielle articulée au coude que l'arbre moteur C porte en son milieu ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1869
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
17); la partie arrière de la came 44 , à mesure qu'elle continue son mouvement de revolution, agit ensuite sur le galet 40 et repousse le galet 4l bien à fond dans la creusure 46 (voir fig. 18). La formation de la creusure 46 est telle que le galet ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
4
Manuel de l'apprenti horloger en province: ouvrage ...
Le centre de la creusure de la roue, ditepetite roue moyenne, foncée d'une grande barrette , se trace du côté droit de la roue de fusée , à une ligne et demie de la circonférence de cette dernière; son point centrique est sur le rebord de la ...
J. J. M. Ayasse, 1824
5
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
Une seconde creusure T (fig. 9) est faite sur la première; son rayon, qui est plus court, laisse voir la partie Z du fond de la première creusure. La creusure T est celle du barillet; elle est aussi profonde que la première. Une platine A (fig. 6), sur ...
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au centre est la goutte laissée pour le trou du pivot de l'arbre du barillet; autour de cette goutte est la creusure faite pour donner passage à la virole C D et à la cheville G, fig. 2. Le cercle pointillé marque l'espace occupé par le diamètre de la  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
7
Traité du Rhabillage et de la fabrication de l'horologerie ...
tes planteurs de fabrique font cette creusure, vous pouvez la faire sur le burin— fixe de cette manière: fixez la platine sur le tour, aiguisez un burin qui mords par la pointe etdans le sen's du mouvement du char de l'outil, fixez laplaté—forme du  ...
Louis Frédéric de LIMAN, 1861
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Pour placer l'arrêtage à bague, il faut faire, au fond du barillet ou à son couvercle, une creusure excentrique à cran a, aussi grande que le diamètre du barillet le permet, afin d'avoir un doigt ou plateau à doigt b, aussi grand que possible, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Elle a une éminence , que les horlogers appellent goutte ; laquelle sert à augmenter la longueur du trou de la roue ou son canon , & à fortifier cette partie , pour que de l'autre côté on puisse y faire une petite creusure pour noyer une goutte ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
10
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
La partie supérieure du cylindre a une creusure KK .pratiquée en dedans , et qui reçoit un double anneau de cuir, refoulé par un anneau de métal , qui rend la jonction entre le piston travaillant, et le corps du cylindre, assez juste pour que ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CREUSURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo creusure no contexto das seguintes notícias.
1
Au coeur de la montre
La noyure est également appelée creusure. Généralement, il s'agit de cavités au fond plat qui sont destinées à recevoir un pignon, une vis ou encore un tenon. «Le Point, jun 15»
2
Deux nouveautés pour les 20 ans de la Baume & Mercier Hampton
On retrouve notamment la creusure à 3h-9h, qui met en évidence la glace bombée. En outre, elles abritent toutes deux un calibre automatique ... «Boursorama, dez 14»
3
Baume & Mercier — Hampton Automatique
... à travers notamment une creusure à 3h-9h soulignant la glace bombée. Ces montres abritent un calibre automatique suisse, visible à travers ... «WorldTempus, dez 14»
4
Pre-SIHH 2015 : Baume & Mercier Hampton Automatique 10155 …
... les deux modèles Hampton continuent de porter les attributs esthétiques de cette collection iconique, à travers notamment une creusure à 3 ... «MagMontres.fr, dez 14»
5
Paul Picot : la marque arrive à Singapour chez Ecollezione
Le champlevé consiste en une creusure d'alvéoles qui recevront l'émaillage. Avec la technique du flinqué, les moindres surfaces font l'objet ... «Montres-de-luxe.com, set 14»
6
Baselworld 2014 : Le Chronographe à Quantième Annuel référence …
... «obus» des heures (lapidés trois faces et dotés d'une creusure à l'extrémité extérieure) ainsi que l'échelle du compteur 12 heures à 6h. «MagMontres.fr, mar 14»
7
Description de la montre Suisse à l'usage du personnel de vente …
Le trou est diminué de longueur grâce à une petite creusure, l'huilier c qui joue le rôle de réservoir pour le lubrifiant. Un pivot bien poli tournant ... «Horlogerie-suisse.com, jan 14»
8
CHRONOGRAPHES ROYAL OAK OFFSHORE
Ce choix permet de déplacer le poids de la masse vers l'extérieur du mouvement, ce qui favorise la vitesse de remontage. Une creusure a été effectuée dans la ... «Horlogerie-suisse.com, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Creusure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/creusure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z