Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déboulée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉBOULÉE EM FRANCÊS

déboulée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉBOULÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déboulée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉBOULÉE


acculée
acculée
bahulée
bahulée
caboulée
caboulée
coulée
coulée
culée
culée
foulée
foulée
gaulée
gaulée
giboulée
giboulée
goulée
goulée
gueulée
gueulée
houlée
houlée
miraculée
miraculée
moulée
moulée
reculée
reculée
refoulée
refoulée
roulée
roulée
saboulée
saboulée
saulée
saulée
égueulée
égueulée
épaulée
épaulée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉBOULÉE

débouché
débouchement
déboucher
débouchoir
débouclé
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
déboulé
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage
débourrer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉBOULÉE

affolée
allée
appelée
assemblée
brûlée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
gelée
giclée
grillée
mausolée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Sinônimos e antônimos de déboulée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉBOULÉE»

déboulée déboulée alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition chorégr mouvement danse corps tourne même pivotant alternativement très vite chaque pied parcourir trajet nbsp dans ligne sens prononciation signification wiktionnaire anagramme libre féminin lorraine débouler conjugaison verbe voix passive été aies elle nous ayons déboulées vous ayez elles aient nouvel observateur suis sommes êtes sont bull carrefour cyberpresse févr capitale fédérale proposé quelques mois grande trouve déboulé ecole elementaire publique thorens glières sept course

Tradutor on-line com a tradução de déboulée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉBOULÉE

Conheça a tradução de déboulée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déboulée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déboulée» em francês.

Tradutor português - chinês

déboulée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

déboulée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

déboulée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

déboulée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

déboulée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

déboulée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

déboulée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

déboulée
260 milhões de falantes

francês

déboulée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

déboulée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

déboulée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

déboulée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

déboulée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

déboulée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

déboulée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

déboulée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

déboulée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

déboulée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

déboulée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

déboulée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

déboulée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

déboulée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

déboulée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

déboulée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

déboulée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

déboulée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déboulée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉBOULÉE»

O termo «déboulée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déboulée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déboulée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déboulée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉBOULÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «déboulée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «déboulée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déboulée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉBOULÉE»

Descubra o uso de déboulée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déboulée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
DÉBOSSELER n'est pas français. Ne dites pas, Faire débosseler une marmite. — Faire rétablir , faire raccommoder une marmite. DÉBOULÉE, TAPÉE. Expressions triviales que l'on employe improprement pour signifier Quantité , et l' on dit, ...
Jean François Michel, 1807
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Réu - Subor
La dame Mnsson prit contre cet arrêt une rêquête civile ; mais elle en fut déboulée le 29 août 1725. L'autre arrêt est plus récent. La dame Halte demanda , en 1 7 1 8 , sa Séparai ion de corps d'avec son mari , qui fut depuis fermier- général.
Philippe Antoine Merlin, 1815
3
Glossaire génevois, ou Recueil étymologique des terms dont ...
... d'ici, abouler, dans l'argot des prisons de Paris , signifie venir. (Voyez Beaulieu , Révol. d« France. ) DÉBOULÉE , sortie précipitée : Quelle déboulée ! Neuch. DÉBRANLER, quitter la place :// n'en a pas débranlé de 7 GÉNEVOIS. 97.
Aimé Jean Gaudy Le Fort, Jean Pierre L. Humbert, 1827
4
Glossaire génevois ou recueil étymologique des termes dont ...
... prisons de Paris , signifie venir. (Voyez Beaulieu, Révol. de France. ) DÉBOULÉE , sortie précipitée : Quelle déboulée ! Neuch. DÉBRANLER, quitter la place : // n'en a pas débranlé GÉNEVOIS. 97.
Jean-Aimé Gaudy-Le Fort, 1827
5
Journal du palais
1819, et la dame Rosset a été déboulée de sa demande en partage des biens dont il s'agit, par les motifs suivans : — • Considérant que l'ensemble des titres produits par les opposans justifie suffisamment que les biens en question sont de  ...
6
Recherches historiques sur la principauté française de Morée ...
... jugement de la haute cour, qui est convoquée par le prince dans le monastère de Si-François à Clarence, 240; débats et jugements , 247 , 248, 219. Après avoir été déboulée , elle reçoit en don du prince le meilleur tiers de la baronnic de ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1845
7
Change
... Michèle Lalonde : ravivant la vive question de l'ancienne Pléiade devant le choix entre latin et « par- lure de nostre vulgaire », entre langage mort et langue du futur, avant de voir venir à sa rencontre la plus jeune écriture de la déboulée ( « l ...
8
Souverain Québec
André. Beaudet. La. déboulée*. en ce sens dix-huit trente-sept doit être lu à la fois comme rébellion contre père-imposé-tuteur-torie- anglais et à la fois comme défaite de-se-faire-père- soi-même : les Fils de la Liberté contre le British Rifle ...
Gaston Miron, Collectif Change, 1977
9
Journal des avoués, ou recueil general ...
La régie réclama le droit de 2 fr. pour cent sur la sentence arbitrale , comme contenant liquidation ; déboulée de sa prétention par le tribunal de Mauriac , elle se pourvut en cassalion. Devant cette Cour , elle borna sa demande à 5o centimes ...
10
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Mais elle fut déboulée de cette prétention par une sentence de 1725 , qui a été confirmée par l'arrêt cité. Cet arrêt ne contredit-il pas une des décisions d'Hévin, sur l'art. 537 de la coutume de Bretagne, n. 8 ? Pour en bien juger , voyons ce ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉBOULÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déboulée no contexto das seguintes notícias.
1
Football: Revivez Strasbourg-Colomiers comme-à-la-maison (2-0 …
12e: Déboulée de Coffi sur le côté gauche, il centre pour Zalmate dont la tête est hors cadre. 9e: La différence entre un arbitre de Ligue 1 et un ... «20minutes.fr, mai 15»
2
Chloë Sevigny : la dernière muse underground
Déboulée à 17 ans de son Connecticut natal, où elle battait l'ennui à coup de psychotropes dans sa chambre à posters de skate, elle va réussir ... «Grazia, mai 15»
3
GTA V version PC : Rockstar montre encore qui est le patron
Après deux reports, la version PC a donc déboulée le 14 avril dernier. Reste-t-il encore beaucoup de joueurs après les déferlantes ... «AlloCiné, mai 15»
4
Mani Bella : Qui a voulu empoisonner la chanteuse ?
Un « refus » qui a suscité un mécontentement chez l'hôte de Mani Bela. La scène s'est déboulée dans le Rhône, à Lyon en France. De l'avis ... «Africa Top Sports, mar 15»
5
Playlist de la semaine (106) – Spécial Femmes
Icône 80 déboulée dans les années 2015, C.A.R fait partie de ses bolides pop dont il est bien compliqué de mesurer la trajectoire, puisque ... «Toutelaculture, mar 15»
6
Chine: un homme meurt dans l'indifférence générale heurté par une …
Avant que les secours n'arrivent, une voiture a déboulée et a écrasée l'homme. Elle s'est arrêtée, a hésité puis a redémarré de nouveau. «La Pause Info, fev 15»
7
Une nouvelle Bbox ADSL double play chez Bouygues Telecom
... B.tv) sur ses forfaits mobiles Sensation premium (à partir de 3Go), c'est donc une nouvelle surprise qui a déboulée ce lundi 19 janvier 2015. «Ariase, jan 15»
8
Critique ciné: The Hunger Games 3, le chant du geai moqueur
Déboulée sur les écrans au printemps 2012, la saga The Hunger Games imposait aussitôt sa grammaire propre, reprofilant avantageusement ... «Le Vif, nov 14»
9
“Doll & Em” ou les joies de l'amitié
... invitée aux soirées du tout Hollywood, et surtout confrontée à l'arrivée dans sa routine de « Doll » (Dolly Wells), sa meilleure amie déboulée ... «Télérama.fr, mar 14»
10
Les rappeuses du moment — Part 5
... d'un mètre cinquante dans votre menu ? Très bien, voici Hopie, fraîchement déboulée de L.A. avec Love Song et ses basses surgonflées. «madmoiZelle.com, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déboulée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deboulee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z