Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ergoteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERGOTEUSE EM FRANCÊS

ergoteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERGOTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ergoteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ERGOTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ERGOTEUSE

ergogène
ergogenèse
ergogramme
ergographe
ergographique
ergologie
ergomanie
ergomètre
ergométrie
ergométrique
ergonomie
ergonomiste
ergot
ergotage
ergoté
ergoter
ergoterie
ergoteur
ergothérapie
ergotine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ERGOTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de ergoteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ERGOTEUSE»

ergoteuse définition reverso conjugaison voir aussi ergoté ergoteur ergot ergoterie expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi dans notre ergoteuse tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wiktionnaire modifier wikicode forme commun ɛʁ ɡɔ tøz féminin singulier adjectif chicaneuse chicanière pinailleuse procédurière mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir plus grâce sites péj personne tempérament déformation professionnelle ergote inlassablement tout propos reste presse assez déclarant également alexandria sensagent dérivés analogique texte découvrez pièce théâtrothèque contrôleuse fiscale débarque

Tradutor on-line com a tradução de ergoteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERGOTEUSE

Conheça a tradução de ergoteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ergoteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ergoteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

争论的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discutidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

argumentative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवादपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аргументированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argumentativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতর্কমূলক
260 milhões de falantes

francês

ergoteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertengkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

streitlustig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理屈っぱい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논쟁적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

argumentative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranh cãi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாதாடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

münakaşacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polemico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeczowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аргументовану
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argumentativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλεκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

argumentatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

argumenterande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

argumentative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ergoteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERGOTEUSE»

O termo «ergoteuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ergoteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ergoteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ergoteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERGOTEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ergoteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ergoteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ergoteuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ERGOTEUSE»

Descubra o uso de ergoteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ergoteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Irrésistibles patrons (Harlequin Edition Spéciale)
Parce qu'elle était fière, farouchement attachée à son indépendance, ergoteuse et difficile, comme toi. — Je ne suis ni ergoteuse ni difficile ! Démétrios eut un sourire plein d'humour. — Quant à mon père... je crois que je lui ressemble.
Sandra Marton, Jessica Hart, Barbara McMahon, 2007
2
Le Châle de cachemire: Prix du Grand roman
Nerys avait remarqué que la jeune femme avait l'habitude de boire deux ou trois cocktails d'alcool fort et que, pendant le dîner, elle était d'abord très bavarde, les taquinant Archie et elle, puis ergoteuse, et enfin endormie, absente. Pendant la ...
Rosie Thomas, 2013
3
De l'enseignement du piano: conseils aux jeunes professeurs
L'élève ergoteuse. — Elle discute à propos de tout, hors de propos toujours, et ne saurait accorder qu'une noire vaut deux croches, sans essayer de prouver qu'il en pourrait être autrement. Volontairement ou instinctivement, elle cherche sans  ...
Félix Le Couppey, 1868
4
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
ERGOTEUSE [èregno-teur , teuze), pointilleux, qui dispute et conteste «ans cesse. • i , □ ERGOTEUSE, suhst. fém. Voy. khooii.o». ERGOTISME, subst mas. ( ète-guo-ticeme). Voy. EKCOTEmE. I. . ï ÉRICACÉES, subst. fém. plur. (é-ri-ka-cé) (du ...
Napoléon Landais, 1834
5
De la démocratie en Suisse
... émanées d'un tel corps ne devraient pas être soumises au contrôle capricieux d'une assemblée nombreuse, fréquemment renouvelée, représentant exclusivement l'intérêt cantonal, ni aux attaques d'une opposition ergoteuse , impatiente, ...
Antoine Cherbuliez, 1843
6
Encyclographie des sciences médicales
De la facilité, de l'entrain, de la controverse ergoteuse, du parlage à vide, du commérage scientifique prolixe et soutenu , un peu de verve pour enlever l' auditoire, et l'affaire est faite, la couronne est acquise. 11 ne manque pas d' exemples à ...
7
Mémoires historiques, politiques et littéraires sur le ...
... très-préjudiciables, en ce qu'ils eurent pour but de distraire l'attention de leurs élèves des saines_études philosophiques, en les occupant uniquement de philologie , ou , ce qui est pire, d'une logique ergoteuse et frivole; en perpétuant enfin ...
Grigorij Vladimirovič Orloff (comte.), Amaury Duval (eigenlijke naam Charles Alexandre Amaury Pineux-Duval), 1821
8
J.G. Fichte Et la Transformation Du Christianisme
Chez Fichte lui-même, derrière une assurance volontiers raide et ergoteuse, on discerne, comme un héritage de ses racines chrétiennes, un fort noyau de piété profonde et décidée, qui se manifeste parfois dans des formules d'une puissante  ...
Emilio Brito, 2004
9
Histoire Ecclésiastique, Ancienne Et Moderne, Depuis la ...
Les nestoriens & les monophysites d'orient prirent aussi goût à la philosophie d' Aristote, &dans le dessein de former leurs amis au métier de la dispute , & de les armer de tous les syllogismes de cette logique ergoteuse, ils traduisirent en leur  ...
Johann Lorenz von Mosheim, Archibald Maclaine, 1776
10
Steinbeck et les Résistants du Jura
... petit bout de la lorgnette, une France un peu marmite, au biberon du Plan Marshall, ergoteuse, mal dégrossie, mal remise de ses blessures de guerre. D'un autre côté, je comprends que la presse parisienne n'ait pas apprécié ce miroir ...
Bernard Cabiron, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERGOTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ergoteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Circulation alternée : inefficace et contraignant
... servent directement la soupe au pouvoir,pour présenter comme l'info du jour,une mesure à contre-temps,aussi dérisoire qu'ergoteuse. «Le Figaro, mar 14»
2
Inde : ombres sur la démocratie
... vibrant cet héritage unique puisant dans ce que l'économiste et historien Amartya Sen a appelé l'"argumentative India" ("l'Inde ergoteuse"). «Le Monde, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ergoteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ergoteuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z