Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ergomètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERGOMÈTRE EM FRANCÊS

ergomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERGOMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ergomètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERGOMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ergomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ergomètre

ergômetro

Ergomètre

Um ergômetro é uma máquina de exercício físico que consiste em fazer o usuário reproduzir um movimento que o faça se mover na máquina. Pode assumir várias formas: tapete rolante que reproduz caminha ou corrida, cicloergômetro que reproduz a bicicleta, ou máquina de remo que reproduz o remo. Pode ser usado para treinamento esportivo, para melhorar sua condição física, ou para um teste de exercícios no contexto da medicina esportiva. Eles também são usados ​​quando as condições climáticas externas são ruins para evitar acidentes ou por motivos pessoais. Em todos os casos, o ergômetro deve estar em uma sala arejada e o exercício pode ser sentido como monótono pela ausência de elementos externos. Geralmente é equipado com sensores que medem o desempenho do usuário, exibidos em tempo real em uma tela pequena. Também muitas vezes oferece uma resistência ajustável que permite intensificar o esforço. Un ergomètre est une machine d'exercice physique qui consiste à faire reproduire à l'utilisateur un mouvement qui le ferait se déplacer s'il n'était pas sur la machine. Il peut prendre diverses formes : tapis roulant qui reproduit la marche ou la course à pied, cycloergomètre qui reproduit la bicyclette, ou rameur qui reproduit l'aviron. Il peut être utilisé pour l'entraînement sportif, pour améliorer sa condition physique, ou bien pour une épreuve d'effort dans le cadre de la médecine du sport. Ils sont utilisés aussi lorsque les conditions météorologiques extérieures sont mauvaises pour éviter des accidents ou pour des raisons personnelles. Dans tous les cas l'ergomètre doit se trouver dans une salle aérée et l'exercice peut être ressenti comme monotone par l'absence d'éléments extérieurs. Il est généralement équipé de capteurs mesurant les performances de l'utilisateur, affichées en temps réel sur un petit écran. Il propose aussi souvent une résistance réglable qui permet d'intensifier l'effort.

definição de ergomètre no dicionário francês

A definição de ergômetro no dicionário é o dispositivo usado para medir o trabalho.

La définition de ergomètre dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer le travail.

Clique para ver a definição original de «ergomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ERGOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ERGOMÈTRE

ergocratie
ergodique
ergodynamographe
ergogène
ergogenèse
ergogramme
ergographe
ergographique
ergologie
ergomanie
ergométrie
ergométrique
ergonomie
ergonomiste
ergot
ergotage
ergo
ergoter
ergoterie
ergoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ERGOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de ergomètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ERGOMÈTRE»

ergomètre rameur isocinétique motive fitness occasion bras machine exercice physique consiste faire reproduire utilisateur mouvement ferait déplacer était peut prendre diverses ergomètre leur mission plus grand plaisir avec design fois dynamique nouvelle série nbsp vélos ergomètres appartement tool contrairement classiques vous avez possibilité régler votre résistance watt indépendamment vitesse ergometre comparer prix leguide nouveau concept heubozen rameurs training rower watts définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes ultrasport bike racer vélo amazon certification classe écran multifonction affichage nombre tours minute pouls récupération championnat régional roche vidéo déc cédric berrest févr chance rattraper temps perdu

Tradutor on-line com a tradução de ergomètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERGOMÈTRE

Conheça a tradução de ergomètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ergomètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ergomètre» em francês.

Tradutor português - chinês

测力计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ergómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ergometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ergometer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس العمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эргометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ergômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর্গমেটার
260 milhões de falantes

francês

ergomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ergometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ergometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エルゴメータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작업 계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ergometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tập bằng máy chạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எர்கோமீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्गोमीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ergometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ergometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ergometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ергометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ergometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ergometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ergometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ergometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ergomètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERGOMÈTRE»

O termo «ergomètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ergomètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ergomètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ergomètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERGOMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ergomètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ergomètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ergomètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ERGOMÈTRE»

Descubra o uso de ergomètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ergomètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Développement et validation d'un ergomètre pour fauteuil roulant
Si l'intérêt de l'évaluation des personnes déficientes motrices n'est plus à démontrer, les outils permettant l'évaluation des capacités physiologiques, biomécaniques et technologiques de toute personne se déplaçant en fauteuil ...
Xavier Devillard, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2001
2
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Conditions IRP minimum IRP maximum Tableau 12.1 de pédalage (kg.m2) (kg. m2) Estimation de l'inertie , Ergomètre Monark 52 52 rame"Ëe,a" “daller l'IRPl l Home trainer à rouleaux 2,0 13,9 pour différents ergometres l (conditions de terrain ...
Fred Grappe, 2009
3
Conception et validation d'un ergomètre multifonctionnel ...
Afin d'évaluer le potentiel adaptatif de la fonction musculaire des enfants préadolescents, un ergomètre adapté à l'enfant a été mis au point, les matériels existants ne permettant pas de réaliser dans de bonnes conditions, une ...
Jean-Philippe Bosle, 1998
4
Aviron: Catégorie, Médaille Thomas Keller, Ergomètre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Mots-clés adaptation chronique cyclo-ergomètre effet de l'entraînement ergomètre étude longitudinale étude transversale exercice aigu groupe contrôle groupe placebo homéostasie physiologie physiologie de l'exercice physiologie du sport ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
6
Effets d'un programme de reconditionnement à l'endurance sur ...
L'exercice physique permet d'augmenter l'espérance de vie des sujets blessés médullaires (BM).
Marie-Pierre Bougenot, 2003
7
Optimisation de la performance sportive en judo
Athlète 2 La figure 43 représente l'évolution des forces de traction (au revers et à la manche) du second athlète, gaucher, lors de l'exécution de Morote-seoi- nage sur l'ergomètre de Mayeur à quatre masses différentes. Nous constatons que ...
‎2010
8
Biochimie des activités physiques et sportives
Exercice Manipulation Durée de l'exercice Auteurs Cycle ergomètre,70 % V02max, jusqu'à épuisement. (-) i Davies, Bailey et coll. (1993) Cycle ergomètre, 70 % V02max, jusqu'à épuisement (-) i Wilson et Maughan (1992) Cycle ergomètre, ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2009
9
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
Nous avons pu réaliser une étude ouverte, sans groupe témoin, sur le ré- entraînement sur cyclo-ergomètre chez des patients présentant une hémiplégie vasculaire depuis au moins 6 mois et moins de 18 mois (Courbon, 2003-2). 13 sujets ont ...
Chatard, 2005
10
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
(1991) ont mesuré ces courbes en utilisant un cyclo-ergomètre à freinage mécanique et Sargeant (1984) un cyclo-ergomètre isocinétique. Vandewalle et al . (1987) soulignent l'influence prépondérante du protocole sur les résultats de ces ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERGOMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ergomètre no contexto das seguintes notícias.
1
Deux Dieppoises championnes de France junior d'aviron
Chloë Vain et Caroline Boyenval ont découvert l'aviron au travers des compétitions d'ergomètre qui ont été organisées par le CN Dieppe. «Paris Normandie, jul 15»
2
Aviron : les cadets intègrent le Top 5 français
... les bateaux d'aviron (planche, canoë, yolette, skiff), séance au sol (machine à ramer : ergomètre), séance au sol (échauffement-étirement). «ladepeche.fr, jul 15»
3
Sèvres : ils établissent un record en handi-aviron
Sur l'ergomètre, la machine qui s'apparente à un aviron, Alex livre ses derniers efforts, avant de passer le flambeau à l'un de ses camarades. «Le Parisien, jun 15»
4
A Sèvres, ils établissent un record en handi-aviron
Sur l'ergomètre, la machine qui s'apparente à un aviron, Alex livre ses derniers efforts, avant de passer le flambeau à l'un de ses camarades. «Le Parisien, jun 15»
5
Amusez-vous sur la Marne !
La société nautique d'aviron proposera des portes ouvertes avec une initiation sur l'ergomètre. A. G.. Le programme complet est disponible à ... «La Marne, jun 15»
6
Quels sports pour maigrir efficacement ?
... je les mettrai à hauteur de la dépense énergétique occasionnée par le travail sur ergomètre rameur (activités soulignées). En gras dans cette ... «Lepape-info, jun 15»
7
Larguez les amarres avec l'aviron-santé
Une première partie de séance sur un ergomètre en intérieur avec travail de renforcement musculaire, étirements, techniques pour ramer ... «Lepape-info, jun 15»
8
Fête du nautisme : jetez-vous à l'eau
Initiation à la rame sur ergomètre, initiation à l'aviron sur l'eau sur planche ou en bateau entreprise. À partir de 10 ans. Samedi 12 et dimanche ... «Le Progrès, jun 15»
9
« Le lieu idéal » pour l'aviron
... d'aviron, l'ergomètre s'avère être un excellent outil pour goûter aux bienfaits apportés par l'aviron pour la santé et le bien-être de chacun. ». «Sud Ouest, jun 15»
10
J'ai testé l'aviron santé
Vous ramez sur un ergomètre, la version moderne et sophistiquée du rameur d'appartement. L'appareil vous indique votre cadence, ... «Santé Magazine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ergomètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ergometre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z