Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grenette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRENETTE EM FRANCÊS

grenette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRENETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grenette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRENETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grenette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grenette

Grenette

La Grenette é um rio da Drôme na região Rhône-Alpes e um afluente da Drôme, portanto um sub-tributário do Ródano. La Grenette est un cours d'eau de la Drôme dans la région Rhône-Alpes, et un affluent de la Drôme, donc un sous-affluent du Rhône.

definição de grenette no dicionário francês

A definição de grenette no dicionário é pequena semente. Frutos de espinheiro, cujas propriedades de tingimento são usadas para tecidos, principalmente seda. Grãos pequenos feitos de pó de baga de espinheiro, com cor amarela, usados ​​por pintores em miniatura e tintas. Grãos em pó que permanecem na peneira ao passar o pó seco.

La définition de grenette dans le dictionnaire est petite graine. Fruit d'un nerprun, dont les propriétés tinctoriales sont utilisées pour les tissus, notamment la soie. Petits grains fabriqués à partir de la poudre de baies de nerprun, donnant une couleur jaune, utilisée par les peintres de miniatures et les teinturiers. Grains de poudre qui restent sur le tamis lorsqu'on passe la poudre sèche.

Clique para ver a definição original de «grenette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRENETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRENETTE

grene
greneler
grénelis
grener
grèneterie
grenetier
grènetier
grenetière
grènetière
grènetis
greneur
grenier
grenouillage
grenouillard
grenouille
grenouiller
grenouillère
grenouillerie
grenouillet
grenouillette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRENETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
finette
genette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nénette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinônimos e antônimos de grenette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRENETTE»

grenette yssingeaux bourg définition sion arcades webcam conthey residhotel grenette cours drôme dans région rhône alpes affluent donc sous cinéma bresse programme horaires verdun cour chambre bleue âme guérie wiktionnaire ɡʁə nɛt première personne singulier indicatif présent verbe greneter troisième nbsp reverso conjugaison voir aussi genette grévette grenetier expression exemple usage contraire grammaire cinémateur bienvenue association cinéphiles chargée établir programmation essai avec internaute films affiche séances plan accès avis internautes esplanade comédie découvrir grenoble site officiel residhotel® residence meilleur prix réservation direct pour blog était conté ville snapshot classique carte magazine mosaïque généraliste locations appart hotel residhôtel resid hotels

Tradutor on-line com a tradução de grenette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRENETTE

Conheça a tradução de grenette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grenette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grenette» em francês.

Tradutor português - chinês

Grenette酒店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grenette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grenette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grenette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grenette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Grenette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grenette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grenette
260 milhões de falantes

francês

grenette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grenette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grenette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グルネット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grenette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grenette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grenette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grenette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grenette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grenette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grenette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grenette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Grenette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grenette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Grenette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grenette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grenette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grenette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grenette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRENETTE»

O termo «grenette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.310 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grenette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grenette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grenette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRENETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grenette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grenette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grenette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRENETTE»

Descubra o uso de grenette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grenette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordonnance concernant la police des marchés de la Grenette ...
t . ' 6 )\ ' du 1; décembre 178:7, à l'Arrêt 'du\ COnseil d'Etat du Roi, du 7. 3 novembre dernier, 8c a- l'Arrêt du Parlement du 18 décembre suivant, toutes especes _de grains ôc- farines arrivant en cette ville, par terre , ou venant de la Bresse, ...
‎1789
2
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
1761.. Ancien: Sergent: vesstér. , les Srs. Mondard, me du Palais-Gr. Binard , me »la Charbon blanc 5 Perru , 1x n'a Port- charlet -, Soupat, me Dubai); Bourget, rue Grenette; Nouvcllet , m" Palais-grille' 5 Gaillard', me Grenette; Brevat, rue du ...
3
Tableau des membres qui composent les divers bureaux de la ...
M. Falfan pcre , rue Grenette. n TRESORIEL. ..w-."'Z M. Pellegrin ainé, rue Grerzette. , ,. 'SECRETAIRE. “ M. Bonneveatix ,'\Notaire ,' ruedu Palais-Griller. COMMISSAIRES- VISITEURS. MM. Marron , Commifiàire , DEPUTË AU BUREAU CEN.
4
Poétique des lieux: journées d'études organisées dans le ...
Grenoble : la place Saint-André, par exemple, ou la place de la Halle, la place Grenette, surtout, qui revient comme un leitmotiv dans les croquis du Brulard. Avec sa pompe ancienne et son arbre de la liberté, la place Grenette marque ...
Pascale Auraix-Jonchière, Alain Montandon, 2004
5
Société philantropique, ou de bienfaisance chrétienne, sous ...
Ballanche, à la Grenette. . .' .l . . .- . .. Bichat neveu , те Tupin. . . . . . _ i Michel Caminet . . . . .i . . . . . . . Cuminal , те Grenette . Clapiffon fils & Molin , Delachenal ' 8L 615 ‚ те etite rue Merciere. . . a e Grenette . . . . .Aimé de la~Roche, àla Grenette.
‎1789
6
Guide du voyageur à Grenoble et dans ses environs, et aux ...
Bunaiiux : Café PucsoT, place Grenette, t5. v DÉPARr : tl heures du matin , S heures et 6 heures du soir. Café Faune , place Grenette , t8. Baroun : t de 6 à 8 heures du matin ; 2 dans Paprès-midi. l'ont de Claix (8 kilomètres et demi). Bu REAU ...
7
Histoire de Moûtiers: capitale de la Tarentaise
Si l'on réunit le quartier Saint-Pierre, la Grande-Rue, la rue Cardinale, le quartier dit « du Poids » (place du Marché aujourd'hui et quartier Grenette), on a plus des deux tiers de la population (68,5 %). Le recensement de 1866, trois siècles ...
Jean-Paul Bergeri, 2007
8
Almanach astronomique et historique de la ville de Lyon: et ...
Befiniere , rue Grenette. Moulin , rue Ruifin. Trichard, rue Port-charltt. Rochette , r. iu Palais-gril. 1775. Rey, rut Grenette. 1781. Sergent pour les Incendies, le (leur Lambert, rue Grenette- Son drapeau eft verd , cramoifi & blanc avec de petites ...
‎1787
9
Indicateur de Saint-Etienne, Saint-Chamond et Rive-de-Gier
J.-C. Besson , rue Neuve. Bonnet, rue de la Croix , F. Boucharny, rue düäunonay. J. Boyer, rue de Lyon. Bouthéon , rue du Treuil , F. G. Breas , place Grenette , F . Brenier , rue Roannelle, G. Caire , rue Villedieu. J.-M. Caire , place Grenette.
10
Saint-Etienne
saiNT-FraNcOis 2, place Grenette & 04 77 58 64 83 Ouvert du lundi au samedi de7hà1h; le dimanche de 15h à 23h. Animation (soirées à thème). Concerts. Quel plaisir de se retrouver au Saint-François pour prendre un café ou pour siroter ...
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRENETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grenette no contexto das seguintes notícias.
1
Pierre-de-Bresse Spectacle de Tex : les places sont en vente
... Boulangeries) et des permanences se tiennent également deux fois par mois à la Grenette, place du Monument, de 10 heures à midi le lundi ... «Le JSL, jul 15»
2
Son amie d'enfance était l'actrice Salma Hayek
Tale of tales » (« Le conte des contes » en anglais), dernier film en date dans lequel joue Salma Hayek, est à l'affiche à la Grenette. Un film ... «Le Progrès, jul 15»
3
Le 2 juillet 1962: les bandits de Matran rendent des comptes
Très médiatisé, leur procès se tient exceptionnellement non à la Maison de justice de Fribourg mais à la grande salle de la Grenette «pour que ... «24heures.ch, jul 15»
4
Projet théâtre à l'école Saint-Joseph de Craponne-sur-Arzon
... au CM2 ont mené un projet théâtre et ce travail s'est clôturé jeudi soir à la salle de la Grenette, par une représentation devant les familles. «mon43, jul 15»
5
Des chiens d'aveugle à découvrir absolument
L'intégralité des bénéfices sera reversée à l'école lyonnaise. Samedi et dimanche de 10 h à midi et de 14 à 18 heures, salle de la Grenette et ... «Le JSL, jul 15»
6
Programme cinéma La Grenette à Craponne-sur-Arzon
Vendredi 3 juillet à 20h30, À la poursuite de demain, film de Brad Bird avec George Clooney, Hugh Laurie, Judy Greer Casey, « une ... «mon43, jun 15»
7
Un long week-end dédié au western et au Far-West
Le grand public pourra profiter de la présence de ces deux artistes grâce aux démonstrations programmées sur les pavés de la grenette. C'est ... «Le Dauphiné Libéré, jun 15»
8
La dernière séance de gym douce était tonique et conviviale
La séance avait lieu dans une salle de l'Espace Marie-Candide-Buffet au lieu de la salle de la Grenette, cette dernière étant occupée. «Le Progrès, jun 15»
9
Les festivités du canton de Craponne-sur-Arzon
Le 27 : fête de l'école de musique de 18h à 22h30 à la Grenette (Craponne). Entrée libre. Possibilité de repas à partir de 19h (apéritif, repas ... «mon43, jun 15»
10
CHAMBÉRY Il frappe son ami à coup de barre de fer
Dans la nuit de lundi à mardi, à 4 h 25 du matin, un homme a été interpellé par les policiers de la brigade anticriminalité place Grenette, ... «Le Dauphiné Libéré, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grenette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grenette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z