Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gueusement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUEUSEMENT EM FRANCÊS

gueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUEUSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gueusement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GUEUSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gueusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gueusement no dicionário francês

A definição de gargalhar no dicionário é aquela que é reduzida pela pobreza extrema para implorar por subsistência.

La définition de gueusement dans le dictionnaire est celui, celle qui est réduit par la plus extrême pauvreté à mendier pour subsister.


Clique para ver a definição original de «gueusement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUEUSEMENT

gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde
gueuse
gueuser
gueuserie
gueusette
gueux
gueux-gueux
gueuze
gueuze-lambic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de gueusement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUEUSEMENT»

gueusement gueusement définition celui celle réduit plus extrême pauvreté mendier pour subsister synon clochard indigent mendiant miséreux nécessiteux pieds nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi gueulement gueuse gouailleusement gueuserie expression exemple usage french meaning also diko jeuxdemots associations collaboratif tous mots finissant listes

Tradutor on-line com a tradução de gueusement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUEUSEMENT

Conheça a tradução de gueusement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gueusement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gueusement» em francês.

Tradutor português - chinês

gueusement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gueusement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gueusement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gueusement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gueusement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gueusement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gueusement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gueusement
260 milhões de falantes

francês

gueusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gueusement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gueusement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gueusement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gueusement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gueusement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gueusement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gueusement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gueusement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gueusement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gueusement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gueusement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gueusement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gueusement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gueusement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gueusement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gueusement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gueusement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gueusement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUEUSEMENT»

O termo «gueusement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gueusement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gueusement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gueusement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUEUSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gueusement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gueusement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gueusement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUEUSEMENT»

Descubra o uso de gueusement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gueusement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue de philologie française
Gigantesquement. La lutte était gigantesquement engagée. (Les Misérables, IV, 426.) Gueusement'. C'est de quoi vivre. —- Gueusement. (L'Homme qui rit, l, 346. ) Hideusement'. J'ai pris dans une anfractuosité hier un animal hideusement ...
2
Revue de philologie française et de littérature: recueil ...
La lutte était gigantesquement engagée. (Les Misérables, IV, 426.) Gueusement'. C'est de quoi vivre. — Gueusement. (L'Homme qui rit, I, 346.) Hideusement'. J'ai pris dans une anfractuosité hier un animal hideusement beau. que les gens du ...
Léon Clédat, 1898
3
Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de littérature ...
Sa Lettre fut lûe en présence du Roi, qui n'en tint compre, 8c l'Aubespine Payant gardée soi.gueusement, la fit voir après la mort de ce Prince à plusieurs Seigneurs de la Cour. Dans tout cela Brantôme 8c Pasquier parlent en général d' un ...
Antoine Gachet d'Artigny, Debure, 1750
4
Observations interessantes sur la cure de la goute et du ...
REFLEXIONS. UAND on consulte un Médecin sur des affections chroniques rhumatisanres qui reviennent souvent , son premier soin doit être d'examiner soi.. gneusement .gueusement l'état du corps , 8c les causes antécédeuces 8C.
Frederic Hoffmann, Robert James, U***, 1747
5
Histoire naturelle des coléoptères de France
Pieds allongés, grêles, très-finement pubescents, très-finement et subru- gueusement pointillés ; d'un noir verdâtre assez brillant, avec les tibias et les tarses antérieurs et intermédiaires testacés et quelquefois les tarses postérieurs d'un ...
Martial Étienne Mulsant, Claudius Rey, 1867
6
Histoire de l'église
... nous avons ordonné ,_ a que les cinq propositions 'fussent examinées soi» gueusement , l'une après l'aut're , par plusieurs » savans théologiens , en présence de quelques car» dinaux de la sainte église romaine , qui se sont » assemblés ...
abbé Antoine Henri de Bérault-Bercastel, 1809
7
La vraye perfection de cette vie dans l'exercice de la ...
Vous la rati uetezex'ëîfiuÿeflïent , si en eâïæt vous luy faitesplïzullnône'us EÏÎssÎDÎrÏÎÏLÏHSÈsi-'ct ctzËΟÃÎà ÎËÏnËsiIÃ-Îssïïësiïñsîïzsiqvuctesë aîfëgüssänesinejles plus comnuunes 8c les plus 0P' 2 , gueusement 8c parfartemenr, avec une all ...
Jean François de Reims, 1669
8
Les professeurs de mathématiques et de physisque générale au ...
29 — 40): c Henry II. tlis-ie, voyant l'excellence de la Philoso- • phie, Sz iugcanl les Liens inestimables qu' elle apporte aux hommes, estant soi- » gueusement appisc & bien entendue fil recherche de plusieurs, Se s* informa '□ curieusement ...
Louis-Amélie Sédillot, Baldassarre Boncompagni, 1869
9
Dictionnaire des conciles: suivi d'une collection des canons ...
Les évêques s'appliquerontsoi- gueusement à la correction des mœurs, principalement du clergé, et mettront pour cet effet des inspecteurs chacun dans son diocèse. Jd. can. i3. Il est ordonné qu'en chaque paroisse, il y aura trois hommes, ...
Pons-Augustin Alletz, 1822
10
Causes célèbres, curieuses et intéressantes, de toutes les ...
Cet époux avoir- donc des sens bien combustibles , puisqu'au moment où ils alloient s'éteindre , il s'abandonnoit four gueusement aux impressions de l'a* mour ! L'absurde de ces suppositions est démontré. Opposons- leur maintenant la F iv ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gueusement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gueusement>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z