Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gueulerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUEULERIE EM FRANCÊS

gueulerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUEULERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gueulerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUEULERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gueulerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gueulerie no dicionário francês

A definição de gueulerie no dicionário é feita de gritos; chore, uiva.

La définition de gueulerie dans le dictionnaire est fait de gueuler; cri, hurlement.


Clique para ver a definição original de «gueulerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUEULERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUEULERIE

gueulade
gueulante
gueulard
gueulardise
gueule
gueule-de-loup
gueulebée
gueulée
gueulement
gueuler
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde
gueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUEULERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de gueulerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUEULERIE»

gueulerie gueulerie définition fait gueuler hurlement pinégal soulève moitié séant entends voix éraillée quoi pleine nuit pousse nbsp prix immobilier lieu pavilly jestime votre estimation immobilière gratuite ligne appartements maisons ouzouer sous bellegarde home retrouvez toutes données éducation logement metre carre carte saint poix france placelandia voir notre site tracer itinéraire trouvez comment vous rendre musée sires contempoiraine numelyo auteur roubille auguste jean baptiste titre commanditaire feuille mots terminant findallwords finissant trouver pour games comme draw something rumble wordfeud angry words normandigurine accueil était temps enfin remettre main

Tradutor on-line com a tradução de gueulerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUEULERIE

Conheça a tradução de gueulerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gueulerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gueulerie» em francês.

Tradutor português - chinês

gueulerie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gueulerie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gueulerie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gueulerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gueulerie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gueulerie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gueulerie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gueulerie
260 milhões de falantes

francês

gueulerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gueulerie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gueulerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gueulerie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gueulerie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gueulerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gueulerie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gueulerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gueulerie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gueulerie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gueulerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gueulerie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gueulerie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gueulerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gueulerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gueulerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gueulerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gueulerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gueulerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUEULERIE»

O termo «gueulerie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gueulerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gueulerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gueulerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUEULERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gueulerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gueulerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gueulerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUEULERIE»

Descubra o uso de gueulerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gueulerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Sources de L'argot Ancien
ANACREON, 27 Par l'advis des frères et ordonnances des Estats Généraux, chef de la gucuserie ou gueulerie, General de la milice Argotique, Dasbuche de la Monarchie truchante, grand Coesre de toutimes les Argotiers de l'un et l'autre ...
Collectif
2
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
«ë Lorsque le Baronla prit n en mariage , dit notre Marquis , cette n femme-là n' était pas présentable, d'un ” uniforme , d'un ennuyeux , d'une bé” gueulerie à faire peur. Ajoutez à cela ,- une aversion décidée our tout ce qui n est usage reçû  ...
3
Le Marechal Galant Duc de Richelieu
... prendre feu : les médecins de Vienne « se souviendront longtemps de cette pantagruélique curée, « de ce sabbat gargantualesque, de ce champ de bataille de « gueulerie, de cette débauche de mâchoires. de cette orgie « d'ingurgitation.
4
Histoire de l'admirable Dom Inigo de Guipuscoa, chevalier de ...
Cela n'empêcha point notre Chevalier de mendier à fon ordinaire, tant pour ne point perdre l'habitude de la Sainte Gueulerie, que pour aider des Aumônes qu'il recueilloit les Pauvres honteux , & ceux que leurs Infirmitez empêchoient d'aller ...
Pierre Quesnel, 1736
5
Les heureux orphelins, histoire imitée de l'anglois
Jamais femme n'a plus refpe&é la pudeur, & n'a moins connu ce que vous appeliez en France Bé- gueulerie. L'une n'eit que le men fonge de l'autre ; & Madame de Suffblck ne s'en eft jamais permis. Si fon cœur connoît l'amour, fes fens ...
Claude-Prosper Jolyot de Crébillon, 1779
6
Sermons de Iean Daille' sur l'epître de l'apôtre saint Paul ...
Leur vivre porte les mefmcs livrées;& vous fgavemqu'il y_—en a«aujourd'huy un nombre infini, qui pour defcendre jufqu€s au dernier degré de bali'efl'e s'obligenr par voeu exprès à la 'gueulerie , ou mendicité , bien ' que Dieu par ordre ...
Jean Daillé, 1648
7
Les Amours d'une belle anglaise ou la vie et les avantures ...
agent'. Maiscom'me tourle monde œil; un compofé de bien & de mal, :confiderez, ievous prie,que pour :êtregueux il n'en efl: pas moins or. gueilleüx-l peché originel de la 'gueulerie.' 1l afeâeu'n certain air 'de qualité "qui 'ne convient pas trop ...
8
Ménage et finances de Voltaire: Avec une introd. sur les ...
... gueulerie des philosophes, pour me servir d'une expression de Saint- Simon. Avant d'être de ce nombre , la comtesse de Verrue avait été la maîtresse de Victor- Amédée, roi de Savoie. Quand elle en fut dégoûtée, elle le quitta furtivement ...
Louis Nicolardot, 1854
9
Physiologie du gout; ou, Méditations de gastronomie ...
... ai reçu que des réponses ironiques ou évasives; une seule y a mis de la bonne foi, et je vais la laisser parler; c'est une femme spirituelle sans prétention, vertueuse sans bé- gueulerie , et pour qui l'amour n'est plus qu'un souvenir aimable.
Brillat-Savarin, 1834
10
Physiologie du go?t
... reçu que des réponses ironiques ou évasives : uné seule y a mis de la bonne foi, et je vais la laisser parler; c'est une femme spirituelle sans prétention, vertueuse sans bé— gueulerie, et pour qui l'amour n'est plus qu'un souvenir aimable.
Anatoliĭ Mikushev, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUEULERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gueulerie no contexto das seguintes notícias.
1
Ersal : à défaut d'une vraie bataille, la guerre verbale...
Non content de balancer 1 de leurs diatribes qu'il semble obligatoire de qualifier de l'évidement gueulerie, les fakîhàriens noircis balancent par ... «L'Orient-Le Jour, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gueulerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gueulerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z