Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hygromètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYGROMÈTRE EM FRANCÊS

hygromètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYGROMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hygromètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYGROMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hygromètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hygromètre no dicionário francês

A definição de higrómetro no dicionário é um dispositivo de precisão usado para medir o grau de umidade no ar.

La définition de hygromètre dans le dictionnaire est appareil de précision servant à mesurer le degré d'humidité de l'air.


Clique para ver a definição original de «hygromètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYGROMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYGROMÈTRE

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYGROMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de hygromètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYGROMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hygromètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hygromètre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYGROMÈTRE»

hygromètre psychromètre castorama achat définition cheveux leroy merlin brico capacitif unité mesure hygromètre comment bien choisir fiche pratique internaute prendre mesures nécessaires lorsque celle trop importante faible voici quelques conseils pour vous aider votre thermomètre digital amazon jardin acheté chambre petite mois permis réguler vérifier température site orchidouxdingues févr jour instrument plus précis mesurer humidité relative condensation aussi appelé nbsp thermo sélection dans ▻▻▻ découvrez notre gamme météo conrad spécialiste toute professionnelle livrable sous instantanée précise taux pièce outil aidera trouver appareils appareil exceptionnel avec hygrometre pourrez déterminer climat ambiant ambiantes testo efficient maintenance installations frigorifiques

Tradutor on-line com a tradução de hygromètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYGROMÈTRE

Conheça a tradução de hygromètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hygromètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hygromètre» em francês.

Tradutor português - chinês

湿度计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

higrómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hygrometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्द्रतामापी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس الرطوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гигрометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

higrômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর্দতা মাপক
260 milhões de falantes

francês

hygromètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hygrometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hygrometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

湿度計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

습도계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cimbal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy thấp độ kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரப்பத அளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवेतील आर्द्रता मोजण्याचे साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

higrometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

igrometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

higrometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гігрометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

higrometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγρόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

higrometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hygrometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hygrometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hygromètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYGROMÈTRE»

O termo «hygromètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.874 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hygromètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hygromètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hygromètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYGROMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hygromètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hygromètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hygromètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYGROMÈTRE»

Descubra o uso de hygromètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hygromètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hygromètre à cheveu de Saussure donnant les maximum et ...
HYGROMÈTRE. A. CHEVEU. DE. SAUSSURE. BO.NSANT LES MAXIMUM ET MINIMUM D'HUMIDITÉ à l'aide d'une seule observation , PAR MM. MIDRE et Aristide CHARIÈRE , D'AIII M (Creuse). -Présenté à la Société impériale ...
Midre, 1860
2
L'Hygromètre de Daniell, ou Hygromètre qui mesure ...
Prépnrazif. Les deux boules de l'hygromètre et' le tube qui les met en communication, sont remplies partie d'éthèr, partie de vapeur d'éthèr. Avant de faire usage de l'hygromètre il faut faire passer l'éthèr dans la boule nue, s'il n'y est pas deja.
John Frederic DANIELL, 1826
3
Note sur une nouvelle construction de l'hygromètre ...
dit de Regnault Aimé Drian. _7_. 3' Si l'on a la vue basse, ou peut mettre son mouchoir sur sa bouche et retenir sa respiration autant que possible. En agissant comme je viens de l'indiquer, on pourra faire de bonnes ob— smalions, et, ce qui  ...
Aimé Drian, 1852
4
Notice sur l'hygromètre de Daniell: extraite de ...
Ici l'humidité extrême est marquée lorsque les deux thermomètres restent au mémé degré; ce qui est in—diqué par le N.° 100 dans l'hygromètre à cheveu de Saussurc. Voici comment est composé ce nouvel hygromèti'e qui est représenté  ...
Pierre-Étienne Morin, 1828
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Le poids que porte le cheveu , dir M. Chiminello , lui aide à s'alonger lorsqu'il s' humecte, & J'empêche de se raccourcir quand il se dessèche , Sc par conséquent le mouvement de l'hygromètre de 1 humidité à la séchereflè , n'est pas le ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1788
6
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
l'esset qu'il peut recevoir de Fat- mosphère, il saut l'exposer à l'air transpiration insensible de la peau libre , en le mettant feulement- à humaine , l'hygromètre s' est fixé à l'abri de la pluie & du soleil ; on 2 degrés au-dessus du terme de la ...
François Rozier, 1787
7
Catalogue des collections, publié par ordre de le ministre ...
un thermomètre, pour la recherche du point de sécheresse extrême. 3. Petit hygromètre de de Saussure, dans une boîte. 4. Hygromètre de Deluc, à fanon de baleine. 6. Hygromètre à rondelles de papier spongieux, adapté à un tré- buchet,  ...
Conservatoire national des arts et métiers (France), 1859
8
Annales
3,76 79,00 2,45 91,00 4 7 Baromètre... Thermomèl.. Hygromètre. Nomb. d'obs. 761,597 7,97 96,00 3 755,860 6,07 86,00 6 758,910 2,40 98,00 1 756,960 7,90 91,00 3 753,058 9,72 89,00 4 748,836 «08 82,00 8 Février. . . . a Baromètre.
Université de Toulouse. Observatoire, 1863
9
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
CAZALEÏ, Observations sur l'Hygromètre à boyau de ver-à-soic, de Dom Casbris. V! le Jour, de Physique, tom. 29, p. 349. CH1MINELLO, Ricerche sulla comparabilità dell' igro- metro. V. gli Opuscoli scelli sulle Scienze e sullc Arti, tom. 9, p.
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1845
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Voye[ Hygromètre de Deluc. Hygromètre a boyaux de ver a soie; ky- gromeur aus dem darme des fiiden wurms y f. m. Hygromètre imaginé par dom Casbois, bénédictin à Metz, dans lequel il fait ufage des inteftins de ver à foie. Dom Casbois a ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYGROMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hygromètre no contexto das seguintes notícias.
1
LE CHOIX DE LAURENCE ALLARD
La montre est présentée dans un écrin en ébène de Madagascar transformable en cave à cigares avec humidificateur et hygromètre. «Le Point, jul 15»
2
Apprendre en jardinant
Ce qui nous manque maintenant, ce sont des instruments pour la station météo : baromètre, hygromètre, thermomètre, pluviomètre et ... «Sud Ouest, mai 15»
3
La station Météo PRO-X2 USB d'Irox
Destinée aux jardins, elle dispose d'un thermomètre extérieur sans fil avec 5 canaux ainsi que d'un hygromètre, d'un pluviomètre et d'un ... «LSA, mai 15»
4
Le mât de mesure pour connaître l'effet du vent
On y installe aussi une ou deux girouettes (mesure de la direction du vent) ainsi qu'un thermomètre et un hygromètre (mesure de l'humidité). «ladepeche.fr, mai 15»
5
Le matériel indispensable pour bien conserver son vin
Afin de le mesurer précisément, il faut investir dans un hygromètre. Notez d'ailleurs que certaines stations digitales remplissent à la fois le rôle ... «Boursorama, mai 15»
6
Les innovations ne sont pas exploitées pour sauver la planète, bien …
Mais a-t-on besoin d'un hygromètre et d'un baromètre dans son téléphone ? AE : Dans votre dernier ouvrage, vous en appelez à un Age des ... «Actu-Environnement.com, mai 15»
7
Nexpaq, la coque modulable pour smartphone
... un combo thermomètre/hygromètre, un analyseur de qualité d'air et 32 Go de mémoire flash (avec et sans port USB). La liste est amenée à ... «Les Numériques, mai 15»
8
Aléas climatiques et météo, les nouveaux marchés d'un risque ancien
Thermomètre, anémomètre, baromètre, hygromètre ou pluviomètre restent les éléments indispensables. Comme l'explique Jean-Marie ... «Le nouvel Economiste, abr 15»
9
Au cœur de l'Amazonie, la tour high-tech sentinelle du climat
... pour vérifier le fonctionnement de l'anémomètre (qui mesure la vitesse du vent), de l'hygromètre (qui évalue le degré d'humidité de l'air) ou ... «Terra eco, mar 15»
10
L'élevage de serpents, ma passion méconnue
Dans chaque terrarium, un dispositif est mis en place pour maintenir la température adéquate (grâce à un thermostat, un hygromètre et un ... «madmoiZelle.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hygromètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hygrometre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z