Baixe o aplicativo
educalingo
inaffection

Significado de "inaffection" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INAFFECTION EM FRANCÊS

inaffection


CATEGORIA GRAMATICAL DE INAFFECTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inaffection e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INAFFECTION EM FRANCÊS

definição de inaffection no dicionário francês

A definição de descontentamento no dicionário é aquela que não apresenta carinho.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INAFFECTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INAFFECTION

inadaptation · inadapté · inadéquat · inadéquatement · inadéquation · inadmis · inadmissibilité · inadmissible · inadvertance · inaffecté · inaffectueux · inaffectuosité · inaliénabilité · inaliénable · inaliénablement · inaliénation · inaliéné · inalliable · inalpage · inalpe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INAFFECTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Sinônimos e antônimos de inaffection no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INAFFECTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inaffection» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INAFFECTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «inaffection» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INAFFECTION»

inaffection · froideur · affection · définition · conjugaison · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · inaffection · subst · fém · manque · absence · inclination · synon · anton · beaucoup · exagéré · troupes · cipayes · nbsp · reverso · voir · aussi · infection · inaffectif · inaction · inaffective · expression · exemple · usage · contraire · tous · simple · rapide · gratuit · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · crisco · liste · pour · classement · premiers · également · traduisez · téléchargez · maintenant · employer · importe · quand · aucun · frais · encyclopædia · universalis · féminin · singulier · langage · recherché · rechercher · encyclopédie · french · download · time · charge · rhymezone · words · that · have · similar · spelling · results · disaffection · inflection · infections · affections · romance · musicshake · created · years · tweet · submit · reddit · remix · plays · favorites · genre · jazz · mood ·

Tradutor on-line com a tradução de inaffection em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INAFFECTION

Conheça a tradução de inaffection a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de inaffection a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inaffection» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

inaffection
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inaffection
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inaffection
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inaffection
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inaffection
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inaffection
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inaffection
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inaffection
260 milhões de falantes
fr

francês

inaffection
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inaffection
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inaffection
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inaffection
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inaffection
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inaffection
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inaffection
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inaffection
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inaffection
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inaffection
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inaffection
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inaffection
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inaffection
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inaffection
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inaffection
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inaffection
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inaffection
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inaffection
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inaffection

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INAFFECTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inaffection
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inaffection».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inaffection

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INAFFECTION»

Descubra o uso de inaffection na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inaffection e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Substantif féminin. Ce n'est, pas comme le dit l'Académie, un défaut d'attention à quelque chose , mais une action ou une faute commise sans attention à ses suites. Inaffection. Substantif féminin. Mot nouveau que l'usage n'a point adopté.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
La solitude du héros
Il y avait quarante ans maintenant qu'il vivait dans l'incompréhension des hommes et l'inaffection des femmes. L'incompréhension des hommes, on s'en fout ; mais l'inaffection des femmes, c'est tout de même un peu plus grave. La cuisinière ...
Francis Zeller, 1998
3
De l'irritation et de la folie, ouvrage dans lequel les ...
Ils finis— sent misérablement en maudissant leurs vœux et accusant, dans le secret de leur conscience, un Dieu qui les abandonne au doute dans le moment su— prême et les laisse périr dans l'aridité de l'inaffection. ' On sait que le ...
‎1839
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Inaffection. II ne faut pas la confondre avec la froideur : un cœur froid est mort; un cœur Inaffectionné attend la vie, que la chaleur des passions peut lui donner. Le premier est un rocher sur lequel aucune semence ne peut germer; le second ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
-« INADULABLE. Vous vous trompez, mon ami, si vous croyez obtenir l'estime de Timon par des flagorneries , même les plus délicates: je vous pré— viens qu'il est d'un caractère Inadulable. INAFFECTION. Il ne faut pas la confondre avec la ...
‎1801
6
Suite du Répertoire du Théâtre Français: Opéras-comiques en ...
(Il lui prend la main avec (Elle le Tegnrde avec inaffection.) térêt et modestie.) Soyez donc moins timide , Soyez notre soutien , Je suis votre soutien. Notre espoir, notre guide. A vous je m'intéresse, etc. Ah ! nous vous aimons tous, etc. rosine.
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1822
7
La Physiognomonie
Celui qui observe dans la nature la ligne centrale de la gueule d'une hyène, y reconnaîtra le caractère, le chiffre de l'inaffection la plus inexorable. De même que de caractère, les animaux diffèrent de forme, d'os, de contours. Depuis le ...
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1998
8
La somme des péchés et le remède d'iceux
t q. ìj. te, haine , ou inaffection ne craindront point de publiquement confondre vn •r«7«d4 Religieux, & deuant tous les autres defcouurir fes imperfections: & qui pis est les amplifier , Sc en faire d'vn festu vn cheuron , & d' vne mouche vn ...
Jean Benedicti, La Nouë, 1601
9
Plaidoyer d'une mauvaise fille
d'infortune. Elle qui n'a jamais su que désunir. Comment va-t-elle faire ? Sans homme pour lui tenir la main, pour pencher sur elle un visage plein de tristesse et de tendresse. Celle qui nous a marqués au fer de l'inaffection sera vite oubliée  ...
10
Histoire des grands Chemins de l'Empire Romain: contenant ...
une”mxHamann: ææsæsmæmmäzææsnzæszæxæxæzæzæaænæexæzænnmænnæëäæsæew DE INAFFECTION DU SENAT ET DU ,Peuple Romain vers les Auteurs des Grands Chemins , 8c les honneurs qui leur ont si esté publiquement ...
Nicolas Bergier, 1728

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INAFFECTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inaffection no contexto das seguintes notícias.
1
Bow Low – Happy Hunting Undergrounds
Mêlant une inaffection sauvage rock à des sonorités hawaïennes, Artemis joue avec nos sens, nous faisant goûter tour à tour la douceur des ... «Maze Magazine, fev 15»
2
La Prima cosa bella : Paolo Virzì et Micaela Ramazzotti racontent
Paolo Virzì : Eh bien, Valerio est un vieil ami, avec lui j'ai fait déjà deux autres films, et il porte avec lui cette ironie sarcastiques, cette inaffection ... «LaDépêche.fr, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inaffection [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inaffection>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT