Baixe o aplicativo
educalingo
instabilité

Significado de "instabilité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INSTABILITÉ EM FRANCÊS

instabilité


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTABILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Instabilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSTABILITÉ EM FRANCÊS

definição de instabilité no dicionário francês

A falta de instabilidade no dicionário é a falta de estabilidade; caráter, estado do que não é estável. Caráter, estado daquilo que não é estável ou que está em equilíbrio instável. Caráter do que não permanece firme e que tende a se mover, a se mover. Estado de equilíbrio instável de um corpo, destruído ao menor deslocamento deste corpo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSTABILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité · éligibilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSTABILITÉ

inspirer · instable · installage · installateur · installation · installé · installer · installeur · instamment · instance · instant · instantané · instantanéiser · instantanéisme · instantanéiste · instantanéité · instantanément · instantaniser · instante · instar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSTABILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · portabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité

Sinônimos e antônimos de instabilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSTABILITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «instabilité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INSTABILITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «instabilité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSTABILITÉ»

instabilité · acuité · balancement · ballottement · caprice · changement · déséquilibre · errance · fluctuation · fragilité · impermanence · inadaptation · incertitude · inconstance · inquiétude · insécurité · labilité · légèreté · mobilité · mouvance · mutabilité · nomadisme · ondoiement · oscillation · porte · faux · précarité · instabilité · définition · dans · caractère · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · permanente · sensation · ébriété · quelles · solutions · vertigineuse · beaucoup · traité · divers · forum · pour · simple · raison · personnalité · borderline · quotidien · coup · pouce · manifeste · aussi · leurs · comportements · impulsives · elles · peuvent · dépenser · sans · limites · avoir · nombreuses · relations · elle · problème · question · réponse · expert · bonjour · interroge · moment · changé · plusieurs · fois · région · suis · ème · appartement · reproche · adressé · ponts · suspendus · fondé · resal ·

Tradutor on-line com a tradução de instabilité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSTABILITÉ

Conheça a tradução de instabilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de instabilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instabilité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

不稳定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inestabilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

instability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्थिरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم إستقرار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нестабильность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

instabilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্থায়িত্ব
260 milhões de falantes
fr

francês

instabilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketidakstabilan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Instabilität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不安定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불안정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kahanan kang ora tetep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bất ổn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்திரமின்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अस्थिरता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kararsızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

instabilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niestabilność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нестабільність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onstabiliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instabilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ustabilitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instabilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTABILITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de instabilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «instabilité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre instabilité

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INSTABILITÉ»

Citações e frases célebres com a palavra instabilité.
1
Plume Latraverse
L'écriture : cet éternel dilemme entre la vie et la mort, cette ambiguïté qui rejoint les gens dans leur instabilité la plus secrète.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSTABILITÉ»

Descubra o uso de instabilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instabilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La géopolitique de l'instabilité dans la région des Grands ...
" Ce livre aborde un sujet d'une importance géopolitique de premier ordre, et d'actualité : l'instabilité dans la région des Grands Lacs.
Biyoya Makutu Kahandja B., 2009
2
Centrafrique, l'instabilité permanente
L'instabilité est le trait marquant de l'histoire du Centrafrique depuis son indépendance le 13 août 1960.
Josué Binoua, 2005
3
L'instabilité politique de l'Amérique latine: Le cas de la ...
Au-delà du cas bolivien, c'est un remarquable modèle d'explication du phénomène d'instabilité politique de l'Amérique latine que nous propose ici Jean-Pierre Lavaud.
Jean-Pierre Lavaud, 1991
4
La géopolitique de l'instabilité: Dans la région des grands ...
Philippe Biyoya objective ici les rapports de forces et les jeux d'intérêts qui sont à la base de l'instabilité dans la région des Grands Lacs.
Philippe Biyoya Makutu Kahandja, 2009
5
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Nombreux sont les pays ouest-africains qui fondent un espoir important dans l'exploitation de leurs ressources marines côtières. Cependant, nous percevons de plus en plus le caractère fini de ces ressources.
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
6
L'instabilité des peuples dans le monde: La question de ...
La migration n'est pas un phénomène d'aujourd'hui.
Anastase Hakuziyaremye, 2010
7
Le Labyrinthe de l'instabilité Politique au Tchad
INTRODUCTION La présente étude porte sur les << facteurs internes de l' instabilité politique au Tchad >>, ou comment, depuis l'accession de ce pays à l' indépendance nominale (1960), le contexte national (le système politique et son  ...
Derlemari Nébardoum, 1998
8
Instabilité
Il est construit en 38 tableaux qui déroulent par étape d'instabilité croissante les situations du couple. Il suffit de les assembler pour obtenir un roman d'amour qui embrasse à la fois la découverte, le merveilleux, les belles utopies mais aussi ...
Jacques Grouselle
9
Tableau de l'inconstance et instabilité de toutes choses
Pierre de Rostéguy L'Ancre. beaucoup plus d'inclination à la partie terrestre , qua la diuine, veu qu'en son intégrité &aucctant de preeminences , il n'a peu se tenir ferme , ains estant chef des hommes s'est laissé chasser du Paradis terrestre ...
Pierre de Rostéguy L'Ancre, 1610
10
Les variations des conditions naturelles et l'instabilité du ...
10 Il ne faut pas l'oublier, et Th. Schultz insiste à juste titre sur cette instabilité des rendements des exploitations agricoles prises isolément que l'on peut perdre de vue si l'on n'envisage que la stabilité des rendements et de la production ...
Nicolae Marian, 1954

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTABILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instabilité no contexto das seguintes notícias.
1
23 % / des entreprises tentées de quitter la Grèce, Monde - Les Echos
Les contrôles de capitaux et l'instabilité économique en Grèce pèsent sur les entreprises (Endeavor) d'après un sondage réalisé auprès de ... «Les Échos, jul 15»
2
L'attentat visait la reconstruction de Kobané — RT en Français
Ainsi, l'instabilité dans cette zone de Turquie en particulier dans le sud du pays, principalement dans les zones kurdes n'est pas rare. «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
3
En Colombie, après un demi-siècle de guerre civile, les guérilleros …
Au cours des deux derniers mois, le processus de paix a traversé une difficile phase d'instabilité avec l'intensification du conflit sur le terrain ... «Basta !, jul 15»
4
Le Tallec : "Je voulais retrouver la Coupe d'Europe" - RMC Sport
N'êtes-vous pas inquiet par l'instabilité qui touche actuellement le pays ? Moi, cela ne m'inquiète pas. Je suis venu avant tout pour le choix ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Onu-Le Conseil de sécurité approuve l'accord sur le nucléaire iranien
... profondes inquiétudes sur les violations des droits de l'homme commises par le gouvernement iranien ou sur l'instabilité que l'Iran alimente ( ... «Boursorama, jul 15»
6
L'UE promet d'assister la Tunisie après les attentats - La Libre.be
... énorme crise économique et sociale (...) Cela mènerait la Tunisie vers l'instabilité et le chômage, alimentant l'islam radical", a-t-elle ajouté. «lalibre.be, jul 15»
7
Crise: En Grèce, le retour à la «normalité» est plombé par l …
Un client attablé, lui aussi entrepreneur, intervient dans la conversation, en renchérissant sur «cette instabilité délétère pour nos entreprises». «Tribune de Genève, jul 15»
8
0 - L'Express de Madagascar
Il ne faut pas que cet élan soit coupé par une quelconque instabilité politique une fois encore. Il ne faut plus que le peuple et le développement ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
9
L'Onu approuve l'accord sur le nucléaire iranien - Boursier.com
... inquiétudes sur les violations des droits de l'homme commises par le gouvernement iranien ou sur l'instabilité que l'Iran alimente (. «Boursier.com, jul 15»
10
Météo: Nouvelle alerte à la canicule en Suisse - Vaud & Régions …
Le temps devrait se gâter mercredi en 2e partie de journée, avec l'arrivée d'air plus humide qui provoquera de l'instabilité. Il pourrait y avoir ... «24heures.ch, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instabilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/instabilite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT