Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kangourou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANGOUROU EM FRANCÊS

kangourou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANGOUROU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kangourou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KANGOUROU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «kangourou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kangourou

canguru

Kangourou

O canguru é um marsupial da família dos macropodídeos. Em termos estritos, o nome do canguru se refere a uma das quatro maiores espécies vivas: o canguru vermelho, o canguru gigante, o canguru cinza e o canguru antílope. No sentido mais amplo, reúne as 63 maiores espécies vivas da família macropodidae. Além das espécies anteriores, adicionamos os wallaroos, os wallabys, os cangurus arboriculturais, os pademelons e o quokka. Eles são encontrados exclusivamente na Austrália, bem como na Nova Guiné para cangurus arboriculturais. Os cangurus da Austrália são estimados em quarenta milhões. Os cangurus são noturnos. A cauda do canguru serve como um tripé para ele descansar, e para pisar quando ele pula: esta locomoção é chamada de "caminhar rastejando" em inglês, literalmente "caminhada rastejante". Le kangourou est un marsupial de la famille des macropodidés. Au sens strict, le nom kangourou désigne l'un des membres des quatre plus grandes espèces vivantes : le kangourou roux, le kangourou géant, le kangourou gris et le kangourou antilope. Au sens large, on y rassemble les 63 plus grandes espèces vivantes de la famille des macropodidés. En plus des espèces précédentes, on y ajoute les wallaroos, les wallabys, les kangourous arboricoles, les pademelons et le quokka. On les trouve exclusivement en Australie, ainsi qu'en Nouvelle-Guinée pour les kangourous arboricoles. On estime les kangourous d'Australie à quarante millions. Les kangourous sont nocturnes. La queue du kangourou lui sert de trépied au repos, et de balancier quand il saute : cette locomotion est appelée « crawl-walking » en anglais, littéralement « la marche rampante ».

definição de kangourou no dicionário francês

A definição de canguru no dicionário é o mamífero herbívoro marsupial, caracterizado pelo grande desenvolvimento dos membros traseiros e traseiros que permitem que ele se mova rapidamente por saltos sucessivos. Macropus gênero correspondente a grandes cangurus, único para o continente australiano.

La définition de kangourou dans le dictionnaire est mammifère marsupial herbivore, caractérisé par le grand développement de la queue et des membres postérieurs qui lui permettent de se déplacer rapidement par bonds successifs. Genre macropus correspondant aux grands kangourous, propre au continent australien.

Clique para ver a definição original de «kangourou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM KANGOUROU


bouche-trou
bouche-trou
brou
brou
contre-écrou
contre-écrou
frou
frou
frou-frou
frou-frou
froufrou
froufrou
garou
garou
gourou
gourou
loup-garou
loup-garou
mérou
mérou
prou
prou
pérou
pérou
serre-écrou
serre-écrou
tourlourou
tourlourou
trou
trou
trou-trou
trou-trou
verrou
verrou
écrou
écrou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO KANGOUROU

kamala
kamchadale
kami
kamichi
kamikaze
kampong
kamtchadale
kan
kana
kandjar
kanoun
kantien
kantisé
kantisme
kantiste
kantophobe
kaolin
kaolinique
kaolinisation
kaoliniser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO KANGOUROU

amadou
bambou
bayou
bijou
caillou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de kangourou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KANGOUROU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «kangourou» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de kangourou

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «KANGOUROU»

kangourou wallaby video anglais concours carte pizza signalisation youtube club marsupial famille macropodidés sens strict désigne membres quatre plus grandes espèces vivantes mathematiques kangourou vous présente nouvelles rubriques maths malices cité tests nbsp kids garde enfants domicile babysitting partagé dès bordeaux agglomération pourront bénéficier services équipe déjà constituée bébé fiche identité guide célèbre animal herbivore nocturne fait bonds déplacer dans maison crèches associatives ème compte inscription accueil sommes nous engagements structures recrutement actualités avis amis contact sofinco finaref groupe crédit agricole propose crédits renouvelables financements emprunts prêts personnels cartes privatives vikidia encyclopédie janv

Tradutor on-line com a tradução de kangourou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANGOUROU

Conheça a tradução de kangourou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de kangourou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kangourou» em francês.

Tradutor português - chinês

袋鼠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canguro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kangaroo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंगेरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنغر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кенгуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canguru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাঙ্গারু
260 milhões de falantes

francês

kangourou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kanggaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Känguru
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カンガルー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캥거루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kangaroo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kangaroo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கங்காரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कांगारू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanguru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canguro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kangur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кенгуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cangur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καγκουρώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kangaroo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känguru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kenguru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kangourou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANGOUROU»

O termo «kangourou» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kangourou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kangourou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «kangourou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KANGOUROU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kangourou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kangourou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre kangourou

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «KANGOUROU»

Citações e frases célebres com a palavra kangourou.
1
Alexandre Vialatte
Sans le kangourou, l'homme n'aurait jamais su qu'il ne possède pas de poche marsupiale.
2
Violette Leduc
Une femme sans homme, horreur, c'est une espèce de grand kangourou qui va partout avec une poche vide.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «KANGOUROU»

Descubra o uso de kangourou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kangourou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narou le Kangourou: Barca le crabe - Histoires imaginées par ...
Narou le Kangourou quitte son pays l'Australie et voyage à la découverte du monde grâce à un parapluie magique. Partez avec lui ! Barca le crabe s'ennuie dans la mer Méditerranée, il se glisse dans la valise d'une petite fille.
‎2011
2
Piste du kangourou: Roman
tour de suivre le kangourou et de le tuer. ». Je courus vers l'animal et jetai ma lance, qui toucha son arrière-train avant de retomber sur le sol. J'étais très excité, et je criai : « Ca y est, nous l'avons eu, nous avons tué le kangourou ! » Barayuwa ...
Jean-Michel Hauter, 2012
3
Mon pseudo : Kangourou
1er Bon Point pour le Kangourou. Je poursuis ma plaidoirie : «Ensuite, un Kangourou porte ses p'tits dans sa poche et dans mon cas, ma poche est remplie de deux petits, dont un grand». Deuxième effet Kisskool : le Kangourou est en plus ...
Marc Nevoux, 2014
4
Vers le temps du kangourou
III. Pacte. de. paix. avec. moi-même. Le. temps. du. kangourou. Une troisième partie comme un cheminement vers la guérison. Ce ne sera peut-être pas « la » guérison que j'attends. Mais je suis persuadée qu'il y aura « une » guérison.
Bernadette Peirotes, 2013
5
Néonatologie
6. Les. unités. kangourou. ou. unités. d'hospitalisation. mère-enfant. en. néonatologie. A. Lapillonne,. M. Aveline. Tableau 6-1. Niveau I Tableau 6-2. Niveau I 7. Techniques. L'amélioration de la qualité des soins en obstétrique et en ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
6
L'Unité Kangourou de la Maternité de Montbéliard: expérience ...
Pour éviter cette séparation, la maternité du site de Montbéliard a créé en 2004 une unité kangourou au sein de la maternité, prenant en charge les nouveau-nés nécessitant une surveillance particulière.
Adélaïde Vacelet, 2006
7
La méthode kangourou: comment les mères des enfants ...
Les Mères Kangourou : des nouveau-nés prématurés, de petit poids, en contact peau à peau avec leur mère, hors de la couveuse, en ambulatoire.
Nathalie Charpak, Zita de Calume, Annick Hamel, 1996
8
41e Journées nationales de la Société française de médecine ...
méthode kangourou crée un climat familial qui augmente les performances du quotient de développement de l'enfant à douze mois, dans une étude randomisée portant sur 194 familles avec un soin kangourou versus 144 familles contrôles ...
Michel Dreyfus, 2013
9
D.H. Lawrence: le corps en devenir
Kangourou. : le. dégoût. du. corps. La raison de la déficience des peuples « apathiques » que décrit Lawrence dans les années 1922 à 1925, c'est leur caractère préhistorique, comme s'ils étaient en attente de la naissance de leur propre ...
Noëlle Cuny, 2008
10
Faune End Mique D'Australie: Kangourou, Koala, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANGOUROU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kangourou no contexto das seguintes notícias.
1
LA CHUTE DU FUZION ET LA MONTÉE DU KANGOUROU | Vin …
Vous vous souvenez du Fuzion, ce vin composé de shiraz et de malbec d'Argentine très populaire ici au Québec. Il en arriva 7000 bouteilles ... «Vin Québec, jul 15»
2
Comment transformer le slip de notre mec en brassière pour le sport
... si bon, il faut l'avoir cette idée quand même, on voit pas tous une brassière de sport quand on regarde un slip kangourou dans les yeux. «Terrafemina, jul 15»
3
People. Les destinations de rêves des sportifs en vacances
Alors rien de tel qu'un voyage en Australie pour être vif comme le kangourou. Cristiano Ronaldo : CR7 a préféré revenir aux fondamentaux en ... «Ouest-France, jul 15»
4
Voilà un programme qui ne va pas manquer d'adeptes, et fort …
... Noël certains supermarchés ne vont pas manquer de nous proposer de la "viande de kangourou" tout comme d'émeux, koalas ou d'autruche ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
Origami : découvrez un mouchoir transformé en 9 animaux en 1 …
De ses pliages en papier, Yuki Ariga à fait naître successivement : un arbre, un oiseau, une grenouille, un kangourou et son bébé, un loup, un ... «BuzzArena, jul 15»
6
Vidéo : Jordan Ibe effrayé par un kangourou
Après le câlin entre Mamadou Sakho et un koala, Jordan Ibe est allé à la rencontre d'un bébé kangourou. Sur son compte Instagram, l'ailier ... «SO FOOT, jul 15»
7
La bondissante cavale des wallabys de Saint-Maurice-Montcouronne
En 2011, en ce jour dédié aux farces en tous genres, un couple tombe nez à nez dans leur maison de Breuillet avec ce voisin du kangourou, ... «Le Parisien, jul 15»
8
Knee Deep (*****)
Si vous n'avez jamais vu un homme faire des pointes pieds nus puis sauter tel un kangourou, en restant sur les pointes (on est australien ou ... «La Provence, jul 15»
9
Test longue durée - Combinaison Alpinestars Racing Replica …
Elle est remplacée par la GP Tech (mêlant cuir de vachette et kangourou) affichée, elle, à 1 599,95 €. Ainsi, de 2012 à fin 2014, la Racing ... «Moto Revue, jul 15»
10
20 minutes de travail par jour pour réussir sa rentrée avec …
L'enseigne Kangourou Kids dévoile une nouvelle offre à l'intention des élèves du CP à la Terminale, qui leur permettra de préparer leur ... «Toute-la-Franchise.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kangourou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/kangourou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z