Baixe o aplicativo
educalingo
martial

Significado de "martial" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARTIAL EM FRANCÊS

martial


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Martial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARTIAL EM FRANCÊS

definição de martial no dicionário francês

A definição de marcial no dicionário é relativa à guerra, ao exército.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARTIAL

abbatial · anténuptial · bestial · comitial · consortial · hyper-spatial · hyperspatial · impartial · initial · médico-spatial · nuptial · palatial · partial · primatial · prénuptial · préputial · spatial · supraspatial · syncytial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARTIAL

martelet · marteleur · martelier · martellement · martellerie · martellière · martensite · martensitique · martialement · martialité · martien · martienne · martin · martin-bâton · martin-chasseur · martin-pêcheur · martinet · martingale · martinisme · martiniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARTIAL

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · glacial · interracial · mondial · official · patrimonial · provincial · psychosocial · racial · serial · social · spécial · territorial · testimonial · trial

Sinônimos e antônimos de martial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARTIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «martial» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARTIAL»

martial · belliqueux · courageux · guerrier · mâle · militaire · viril · jean · michel · anthony · martiale · poète · prenom · dragées · définition · définitions · martiaux · retrouvez · ainsi · expressions · nbsp · martial · wiktionnaire · étranges · figures · dont · tout · mangarévien · bigarrait · peau · jointes · longue · barbe · chevelure · flottante · donnaient · terrible · jeff · bruges · vente · ligne · chocolats · depuis · cette · marque · fabrique · plus · vieilles · confiseries · connues · elle · donne · historique · dragée · méthode · fabrication · football · fiche · monaco · déc · oeuvres · complètes · remacle · pour · livres · épigrammes · trad · vers · constant · dubos · précédés · essai · ouvrages · saddier · assemblée · nationale · attire · attention · secrétaire · état · auprès · ministre · mél · écrire · site · internet · equipe · considéré · comme · meilleurs · attaquants · européens · génération · rejoint · seulement · après · avoir · effectué · bourquin · sénat · présentation ·

Tradutor on-line com a tradução de martial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARTIAL

Conheça a tradução de martial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de martial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «martial» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marcial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

martial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामरिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عسكري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воинственный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marcial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সামরিক
260 milhões de falantes
fr

francês

martial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mempertahankan diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kriegerisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

武道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무술
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tukang pencak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தற்காப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मार्शल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

askeri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

marziale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wojenny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

войовничий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

marțial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

martial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

martial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de martial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de martial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «martial».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre martial

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MARTIAL»

Citações e frases célebres com a palavra martial.
1
Fellag
L’humour, c’est un art martial.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARTIAL»

Descubra o uso de martial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com martial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Martial ou l'apogée de l'épigramme
Martial est un auteur mal connu en France.
Étienne Wolff, 2008
2
La canne de défense: Art martial français d'autodéfense en ...
Notre besoin d'assurer, dans certaines circonstances, notre autodéfense continue d'exister.
Aimé Prouzet, 2008
3
Saint-Martial de Limoges: ambition politique et production ...
Depuis la publication remarquée de deux catalogues, les enquêtes sur Saint-Martial de Limoges se sont multipliées, sans être toujours connues.
Claude Andrault-Schmitt, 2006
4
Martial et l'esclavage
A une première lecture, l'oeuvre de Martial offre une succession d'anecdotes qui mettent en scène des personnages de la société dans laquelle il vit et font intervenir tous les aspects de la vie quotidienne : la maison, la rue, les commerces, ...
M. Garrido-Hory, 1981
5
S'apparenter: ethnologie des liens de familles recomposées
A partir de leurs récits, mis en perspective par le recours à l'histoire et à l'anthropologie, Agnès Martial met au jour l'incertitude des termes, des rôles et des statuts qui constituent la trame familiale recomposée dans notre ...
Agnès Martial, 2003
6
Histoires de la philosophie avec Martial Guéroult
Le lien entre les différentes dimensions de l'activité d'historien de la philosophie (commentaires, définition de procédés, fondation) se trouve ici problématisé.
Christophe Giolito, 1999
7
Martial
Il s'appelle Domitien. A régné quinze ans (8196). Les quinze ans (grosso modo) où Martial a publié. Et publié des épigrammes. Très dangereux, tout ça. Comment faire, sinon en flattait ? La flatterie, pour Martial, est une ruse.
Jean-Luc Hennig, 2003
8
Épigrammes contre Martial: ou, les milles et une droleries, ...
ou, les milles et une droleries, sottises, et platitudes de ses traducteurs, ainsi que les castrations qu'ils lui ont fait subir, mises en parallèle entre elles et avec le texte Éloi Johanneau. AUX MILLE ET UNE FAUTES QUI ONT DEJA ÉTÉ ...
Éloi Johanneau, 1834
9
Zakia Madi: La chatouilleuse
Elles infligent aux gendarmes qui leur font barrage, un vrai rire de mule en les chatouillant. On les a appelées les "chatouilleuses". 14 octobre 1969, répression et fusillade. "Zakia Madi" est assassinée et enterrée aussitôt.
Alain-Kamal Martial, 2004
10
Épigrammes de M. Val. Martial, latines et françoises: ...
DES ÉPIGRAMMES DE M. V. MARTIAL. ÉPIGRAMME PREMIÈRE. • Le livre au Lecteur. Si je te parois trop long , trop volumineux , lis seulement quelques épigrammes , et je deviens un petit livre. Chaque page contenant trois à quatre petits ...
M. Valerius Martial, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo martial no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Martial-de-Mirambeau : Festival de Jazz. - SudOuest.fr
L'association "La bonne rencontre" de Saint-Martial-de-Mirambeau a organisé la 9è édition du festival des notes bleues le vendredi 17 et le ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Orgue et Big Band ce jeudi en l'église Saint-Martial - 21/07/2015 …
Olivier Latry, organiste le plus prisé au monde, a accepté de faire vivre l'orgue de Marcillac, le temps d'un concert fort apprécié ce jeudi 16 ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Rozérieulles : Nadia et Martial
ROZÉRIEULLES.– En mairie, le premier magistrat a marié un enfant du pays. Adjoint technique principal, garde-champêtre de la commune, ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
4
ASM : Grosse offre d'Aston Villa à venir pour Anthony Martial ?
Alors qu'Aston Villa va probablement perdre son attaquant Christian Benteke, les Villans auraient décidé de se rabattre sur Anthony Martial. «Sport.fr, jul 15»
5
Ancien : Martial marque en amical face au PSV
Grand espoir du football français, Anthony Martial commence à exploiter son potentiel. Auteur de 9 buts la saison dernière, l'attaquant a réalisé ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»
6
Mercato - Direction l'Angleterre pour Anthony Martial, Mario Götze à …
TRANSFERT - Anthony Martial, l'un des grands espoirs de l'AS Monaco, serait surveillé de près par Aston Villa. Dans le même temps, la Juve ... «metronews, jul 15»
7
Moutinho vers la sortie, Martial aussi ?
Monaco pourrait bien perdre de nouveaux joueurs. Joao Moutinho serait ainsi tout proche d'un retour au FC Porto et Anthony Martial pourrait ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, jul 15»
8
Monaco : Au tour d'Aston Villa pour Martial
Evoqué du côté de Tottenham ces derniers temps, Anthony Martial pourrait bien rejoindre la Premier League anglaise cet été. Selon L'Equipe ... «Foot National, jul 15»
9
Aston Villa insistera pour Martial
Fraîchement prolongé et fer de lance de la jeune attaque monégasque, Anthony Martial pourrait céder aux sirènes anglaises. En cas d'offre ... «ASMFC.com, jul 15»
10
Martial, priorité de Villa
Avec la manne possible du transfert de Benteke vers Liverpool (46 M€), le club de Birmingham s 'apprête à relancer son offensive sur le ... «L'Équipe.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Martial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/martial>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT