Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obduration" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBDURATION EM FRANCÊS

obduration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBDURATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obduration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBDURATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «obduration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obduration no dicionário francês

A definição de obstinação no dicionário é o endurecimento, a perseverança no mal.

La définition de obduration dans le dictionnaire est endurcissement, persévérance dans le mal.


Clique para ver a definição original de «obduration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBDURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBDURATION

oasis
obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel
obèle
obéliscal
obélisque
obérateur
obéré
obérer
obèse
obèsement
obésifuge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBDURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de obduration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBDURATION»

obduration obduration définition rare littér endurcissement persévérance dans disait grande prévarication sacerdotale allait sans doute recommencer puisqu nbsp hardening heart hardness want thank existence tell friend about link this page visit webmaster define with pronunciation look wiktionary noun edit countable uncountable plural

Tradutor on-line com a tradução de obduration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBDURATION

Conheça a tradução de obduration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de obduration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obduration» em francês.

Tradutor português - chinês

obduration
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obduration
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obduration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obduration
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obduration
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obduration
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obduration
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obduration
260 milhões de falantes

francês

obduration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obduration
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obduration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obduration
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obduration
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obduration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obduration
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obduration
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obduration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obduration
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obduration
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obduration
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obduration
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obduration
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obduration
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obduration
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obduration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obduration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obduration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBDURATION»

O termo «obduration» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.903 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obduration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obduration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obduration».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obduration

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBDURATION»

Descubra o uso de obduration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obduration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours élémentaire de maladies des femmes, ou Essai sur une ...
... encore des douleurs très-ai-r guës , et même la fièvre , comme l'avoit observé Hippocrate. Cette maladie peut encore venir , comme le prétend Mercatus , de l' obduration des vaisseaux qui ne se prêtent pas d'une manière convenable à ...
Joseph Marie Joachim Vigarous, Deterville (París), 1801
2
Livre très utile de saincte méditation de l'homme sur ...
... pouons diuiser les pèches conformément aux trois manières de piayes Corporelles dcuatdictes.Par l'une le peche d'action ou opération. Par l'autre le peché de cogitation, & par l'autre, de coustume, & d'obstination ou obduration.Et ces trois ...
Robertus (Cybollus), Pierre Le Febvre, 1556
3
Cours élémentaire de maladies des femmes, ou essai sur une ...
... douleurs très-aiguës , et même la fièvre , comme l'avoit observé Hippocrate. Cette maladie peut encore venir , comme le prétend Mercatus , de l'obduration des vaisseaux qui ne se prêtent pas d'une manière convenable à l'issue du sang  ...
Joseph M. Vigarous de Montagut, 1801
4
The English Irish dictionary
OBD. Obdurate, adj. Cpvape- ,пб calcafyxe-.. An obdurate finner. -pe-acad calcaföxe-, пб гиусха Х**п bpeaca. Ds. Obdurate. Ce-rfPíx4n<í , atrzo)l?a- tñvjLt , хоу^лу'^'зхе-. To obdurate, v. а. Ъо calcYghab. ObdurareneiT, or obduration. Jf. Caler ...
Conchobhar O'Beaglaoich, 1732
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[apathie; dureté, endur- «iucmenl] Insensibility * insensibleness, apathy, bru- tùhntts, callousness, obduration. — aux reproches, ¡vtMsihlitjr lo reproaches. — ( indifférence) pour 1 opinion p u Mi que, /ni ens Utility of publie opinion, INSENSIBLE ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Dictionary of the French and English languages
Olwluction, s. l'action de couct ir, L Obduracy, s. endurcissement, m. . Obdurate, adj. endurci, e ; impénitent, '. 1 —, va. endurcir, rendre insensible Oluluralely, adv . opiniâtrement Obdutateness, Obduration, s. endurcit*- ment, m., opiniâtreté, f.
Gabriel Surenne, 1856
7
The royal phraseological English-French, French-English ...
OBDURATENESS,! , OBDURATION, /'' ««^issemenl, *"• To OBDURE, v. a. endurcir. OBEDIENCE, ». obéissance, /. (aux lois, aux chefs, envers les chefs). Government must compel the obédience of individuals, le gouvernement doit forcer le ...
John Charles Tarver, 1854
8
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Une obduration et un rétrécissement de l'aorte, accompagnés d'une paralysie des valvules, arrêtèrent peu à peu la circulation du sang, et l'étouffèrent dans de grandes douleurs. Buonaparte , qui mettait de la vanité, et même une sorte de ...
9
Le Désespéré
... devenue pourtant le décrottoir des peuples et le tapis de pied des hippopotames ! Il se disait que c'était justice, cela, et que la grande Prévarication sacerdotale allait sans doute recommencer, puisqu'on revenait à l'obduration et à l'enflure ...
Léon Bloy, 2005
10
Les Tourmentées
Il dit enfin qu'on avait le droit d'expliquer contre luimême l'inexplicable. Ah ! l' abbé Méautis crut alors à la Malgaigne et à ses prophéties ! C'était bien là l' impénitence finale, l'obduration d'un front damné. Contre cet endurcissement, tout devait ...
Jules BARBEY D'AUREVILLY, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obduration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obduration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z