Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papelardise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPELARDISE EM FRANCÊS

papelardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPELARDISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papelardise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAPELARDISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «papelardise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de papelardise no dicionário francês

A definição de papelardise no dicionário é falsa, hipócrita, sob uma aparência doce e afável. Falso devoto. O que atesta esse personagem.

La définition de papelardise dans le dictionnaire est faux, hypocrite, sous une apparence doucereuse et affable. Faux dévot. Qui témoigne de ce caractère.


Clique para ver a definição original de «papelardise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAPELARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAPELARDISE

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAPELARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Sinônimos e antônimos de papelardise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAPELARDISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «papelardise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de papelardise

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAPELARDISE»

papelardise dévotion fausseté hypocrisie patelinage simulation singerie tartuferie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp papelardise wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi papelard papérisé papelarder paillardise expression exemple usage parlant pers faux hypocrite sous apparence doucereuse affable bonhomme venimeux disait toujours méchancetés alexandria sensagent dérivés analogique estonien dans bilingue langues tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico notrefamille fausse notre littré citations étymologie papelardie langue texte intégral sans publicité brimborions avec crisco liste pour словари энциклопедии на академике см

Tradutor on-line com a tradução de papelardise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPELARDISE

Conheça a tradução de papelardise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de papelardise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papelardise» em francês.

Tradutor português - chinês

papelardise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papelardise
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

papelardise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

papelardise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

papelardise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

papelardise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papelardise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

papelardise
260 milhões de falantes

francês

papelardise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papelardise
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

papelardise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

papelardise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

papelardise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papelardise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

papelardise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

papelardise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

papelardise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papelardise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papelardise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papelardise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

papelardise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papelardise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

papelardise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papelardise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papelardise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papelardise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papelardise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPELARDISE»

O termo «papelardise» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papelardise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papelardise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «papelardise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPELARDISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papelardise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papelardise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre papelardise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAPELARDISE»

Descubra o uso de papelardise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papelardise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La satire dans tous ses états: le "meslange satyricque" à la ...
The meaning conveyed in the illustration of Devocion's smothering at the hands of Papelardise and Richesse is more readily comprehensible to the viewer. Indeed, the physical staging of the characters visibly situates the opposing forces  ...
Bernd Renner, 2009
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Si voule? donc que désormais Je fasse de la chate-mite Papelardant comme un Hermite Rien , rien , ne m'en parlez jamais. y Papelardise , / / [Hypocrijìs.'] Hipocrisie. Fausse dévotion. ( Nous vimes que son fait étoit papelardise. La Fontaine ...
Pierre Richelet, 1759
3
Œuvres complètes de Gringore
98 Comme les Reformateurs sontconduiz par Papelardise. 100 Des Ypocrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes, du commencement, mais ont reformé les Mendians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
4
Oeuvres complètes de Gringore: Oeuvres politiques
9l Comment Religion fut fondée par les roys, princes etsetgneurs, et comment ilz es ousèrent Devocion. - 98 Commentÿevocion enfante Ric esse. . . . . . . . 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise.. 100 Des Ypocrttes.
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
5
Oeuvres poltiques
Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. loo Des Ypocrites . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . 40a . Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abba es, du commencement, mais ont reformé 'les Men ians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, James baron de Rothschild, Charles d' Héricault, 1858
6
Oeuvres complètes de Pierre Gringore: Réunies pour la ...
98 Comment Devocion enfante Richesse 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. 100 Des Ypocrites 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes , du commencement , mais ont reformé les ...
Pierre Gringore, 1858
7
Oeuvres complètes de Gringore: réunies pour la première fois
98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. i oo DesYpocrites . . . . . . . . . . . . . a. . . . . . i00 comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abba es, du commencement, mais ont reforme les Men ians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, Charles Joseph de Ricault dit d'Hericault, Anatole de Montaiglon, 1858
8
Oeuvres complètes: Réunies pour la première fois
98 Comment Devocion enfante Richesse 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. 1 00 Des Ypocrites 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes , du commencement , mais ont reformé les ...
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
9
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
□J- Papelardise , f. f. Hipocrisie. Fausse dévotion f Nousvimcs que son fait étoit papelardise. La Tant aine. Contes. Quelques- uns disent papelardie au lieu de papelardise, mais il n'est pas si aprouvé que papelardise qai lui même ne l'est ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
ine paraissent point susceptibles d'être réintégrés dans le langage moderne. , ' PAPELARDIE, ou mieux PAPELARDISE, s. f. Caractère de celui qui est papelard 5 hypocrisie, bigoterie , douceur affectée. N'ainc Diex n'a ma papelardie . Gautier  ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPELARDISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papelardise no contexto das seguintes notícias.
1
La nouvelle offensive médiatique de Manuel Valls pour rassembler …
Comment peut-on donner le moindre crédit aux paroles d'un politicien usé par le mensonge, confit en papelardise et qui vient sur un ton de ... «Le Figaro, dez 14»
2
« Le Grand cahier » : Deux jumeaux seuls face à la guerre
Le froid, la faim, les coups, la méchanceté de la vieille, la papelardise de l'officier allemand qui les trouve beaux et voudrait bien les caresser, ... «Les Échos, mar 14»
3
Cameroun - Passation des marchés publics: Bras de fer entre le …
Papelardise quand tu nous tiens! Nous espérons que les nouveaux communaux, auront la capacité de servir le peuple au lieu de se servir. «Cameroon-info.net, out 13»
4
Les menteurs profiteurs et destructeurs des vies n'auront ni ma …
... mais choisissent les sentes de la papelardise parce que saoulés de passions et d'avantages obséquieux sous ce régime infernal d'Abidjan. «Cameroonvoice, jul 13»
5
Chasse aux sorcières : Hollande ne mange pas de ce pain-là... enfin …
tartufferie imposture, bigoterie, bondieuserie, papelardise, tartuferie, dissimulation, astuce, jésuitisme, perfidie, duplicité, hypocrisie, ... «Atlantico.fr, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papelardise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/papelardise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z