Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pavillonneur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAVILLONNEUR EM FRANCÊS

pavillonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAVILLONNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pavillonneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAVILLONNEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pavillonneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pavillonneur no dicionário francês

A definição de pavillonneur no dicionário é uma barraca de forma redonda ou quadrada, geralmente terminada no topo, usada pelos exércitos no campo ou erguida em várias circunstâncias. A tenda usou habitualmente habitação entre grupos étnicos nômades ou sedentários do Oriente e Oriente Médio. Grande pedaço de tecido cobrindo e fechando uma cama ou usado para isolar um ângulo ou a parte superior da sala.

La définition de pavillonneur dans le dictionnaire est tente de forme ronde ou carrée, généralement terminée en pointe par le haut, utilisée par les armées en campagne ou dressée en diverses circonstances. Tente servant d'habitation habituelle chez certaines ethnies nomades ou sédentaires d'orient et du moyen-orient. Grande pièce d'étoffe couvrant et fermant un lit ou servant à isoler un angle ou la partie haute de la pièce.


Clique para ver a definição original de «pavillonneur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAVILLONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAVILLONNEUR

pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme
pavois
pavoisement
pavoiser
pavonner
pavot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAVILLONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinônimos e antônimos de pavillonneur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAVILLONNEUR»

pavillonneur manche nievre vosges aube loiret lorraine définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi paillonner papillonneur pavillonnerie pavillonnaire expression exemple usage pavillonneur pages jaunes vous recherchez professionnels près chez pagesjaunes aide trouver toutes coordonnées dans ouvrier employé mtlf vaudait mieux éviter messages bonjour tous permets laisser message post pour donner notre ligne conjugaion wiktionnaire prononciation singulier pluriel masculin nœʁ ouvriers travaillant constructeur maîtrise oeuvre juil bienvenue site construction neuve rénovation villedieu poeles architecte artisan

Tradutor on-line com a tradução de pavillonneur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAVILLONNEUR

Conheça a tradução de pavillonneur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pavillonneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pavillonneur» em francês.

Tradutor português - chinês

pavillonneur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pavillonneur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pavillonneur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pavillonneur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pavillonneur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pavillonneur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pavillonneur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pavillonneur
260 milhões de falantes

francês

pavillonneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pavillonneur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pavillonneur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pavillonneur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pavillonneur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pavillonneur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pavillonneur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pavillonneur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pavillonneur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pavillonneur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pavillonneur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pavillonneur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pavillonneur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pavillonneur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pavillonneur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pavillonneur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pavillonneur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pavillonneur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pavillonneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAVILLONNEUR»

O termo «pavillonneur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pavillonneur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pavillonneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pavillonneur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pavillonneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAVILLONNEUR»

Descubra o uso de pavillonneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pavillonneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1000 conseils pour votre logement
TRAITER. AVEC. UN. PAVILLONNEUR. RÈGLES. D'OR. La construction d'une maison individuelle est pour nombre de Français la concrétisation d'un rêve et l' investissement financier majeur d'une vie. La signature d'un CCMI avec un ...
Philippe Cléon, 2007
2
Bulletin des lois de la République Française: Partie Principale
2/1 février 1790 . . . Voilier-à36Ir.................... a mai 1789H...” Pavillonneur à 41 f1. 5o cent. . . . . . . . . l0 ÎËVTÎET 1787.. . . Porteur i157 fr. 5oceut....... 92 a0ût1788..... Pompierà5t ,19 septembre 177g. H i L H nous zr rnfious 1112s rsnsroxxumns.
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Chef ouvrier pavillonneur. Ouvrier calfat, ayant servi plus de 2 ans comme aide contre-maître. Ouvrier charpentier. Idem . Idem. Idem. Idem. Ouvrier cali'at. Ouvrier perceur. Ouvrier forgeron. Idem. Ouvrier chaudronnier. Ouvrier niste_.
France, 1871
4
Bulletin des lois de la République Française
Chef coatrermaître forgeron. Chef contra- maître fondeur. Chef contre-maître pavillonneur. Chef contre-maî ire menuisier. SERVICES, affectifs. JO 3a Mi 41 39 Î9 38 39 33 4o 3? 37 .'10 M Chef contre-maître jîcordier. Chef contH-mlitre. j peintre.
France, 1871
5
Mémoires de patrimoines
Les services de l'État ne se sont pas bornés à couronner des projetstypes qu'ils homologuaient pour trois ans : ils en ont également assuré la diffusion, gérant à cette occasion le plus grand catalogue de « pavillonneur » qu'on ait vu en ...
Jean-Pierre Vallat, 2008
6
Droit de la construction
Les architectes-constructeurs — Celui qui se fait appeler « architecteur » Æ est un architecte constructeur qui, à l'instar du constructeur, commercialise la construction de maisons en proposant, à rebours du « constructeur pavillonneur », des ...
Marianne Faure-Abbad, 2013
7
Annuaire du commerce maritime
Au pavillonneur, ὰ l'entrée. . . . . . ' . . υ ιι » » ι?›. Deux mouvemens de pilotage. . . . . . . . » ' v n » ή. Déclaration à Ι'ειιιι·όε. . . . . . . . . . 19 ι) ΙΟ Μ: ι5. Visiteur, à l'entrée . . . . . . . ὰ. . . . » n .ι υ 16 Convoi de Flessingue à Anvers (deux commis). . I) » ,ι .
Raymond-Balthasar Maiseau, 1835
8
Mort du paysage?: philosophie et esthétique du paysage : ...
... pavillonneur. Derrière ces distinctions entre vrai et faux, entre authentiques et inauthentiques, qui abondent dans les plaquettes destinées aux futurs constructeurs, pourrait bien se cacher la vieille et inquiétante distinction entre pur et impur.
François Dagognet, 1982
9
Habitat Bordeaux (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
ECG revendique d'être un constructeur et non un « pavillonneur » ! Et d'utiliser des matériaux novateurs, en avance sur les prochaines réglementations. De même cette entreprise assure plusieurs garanties, telles que la garantie des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
limoges
Construction - Rénovation Architectes Contrairement à celle proposée par un pavillonneur, la maison conçue par un architecte est personnalisée. L'architecte tiendra compte de vos besoins et désirs. Le résultat ne sera pas forcément une ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAVILLONNEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pavillonneur no contexto das seguintes notícias.
1
Evènements. Idéefixe crée des stands sur mesure en Normandie
Franck Picot compare ses réalisations au métier de bâtisseur : « Certains vont se construire une maison à partir d'un catalogue de pavillonneur ... «Ouest France Entreprises, jun 15»
2
Labelisée économe et confortable
Leur démarche vient d'être reconnue par Promotelec, puisque la maison que ce pavillonneur termine pour le compte d'Annie et Bernard Sorin, ... «la Nouvelle République, abr 15»
3
Un pavillon jugé dangereux, détruit à coups de pelleteuse
Un garant agit aujourd'hui à la place du "pavillonneur", pour veiller à la reconstruction : le choix de Thierry Lagrange. Depuis avril 2014, il paye ... «Le Journal du Centre, mar 15»
4
Les propriétaires floués suscitent la compassion
Beaucoup évoquent des expériences similaires avec le pavillonneur, aujourd'hui en liquidation judiciaire, comme M. Daulard, d'Orchaise ... «la Nouvelle République, mar 15»
5
Lotissement du Vieux-Moulin : six logements sociaux en projet
Celle-ci se fera dans le cadre d'une vente en l'état futur d'achèvement avec le pavillonneur Ellian. Le vote à bulletins secrets a recueilli 13 voix ... «Ouest-France, mar 15»
6
Les Maisons Tradibudget en liquidation
Le pavillonneur, racheté par Vivaxia en 2011, a vu ses commandes baisser de 40 % depuis 2012 (contre 30 % au niveau national). Cette chute ... «la Nouvelle République, fev 15»
7
Les Maisons Tradibudget en liquidation judiciaire
Le pavillonneur, racheté par Vivaxia en 2011 a vu ses commandes baisser de 40 % depuis 2012 (contre 30 % au niveau national). Cette chute ... «la Nouvelle République, fev 15»
8
Immobilier: les taux au plus bas, les négociations en hausse
Conseillé par son pavillonneur, il a poussé sa banque à ramener à 3% le taux de son emprunt immobilier de 190 000 euros négocié à 3,5%. «Charente Libre, out 14»
9
Impression. 3dCad passe à la couleur
Les professionnels du bâtiment (architecte, cuisiniste, pavillonneur, bureaux d'étude...) marqueront leur intérêt pour la modélisation 3D de ... «Le Télégramme, set 14»
10
« Le RGE est un bel outil », Didier Brosse, président de l'Union des …
J'ai l'exemple d'un pavillonneur qui faisait habituellement 180 maisons par an, et qui n'avait enregistré, à avril 2014, que huit commandes… «Moniteur, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pavillonneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pavillonneur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z