Baixe o aplicativo
educalingo
perturbateur

Significado de "perturbateur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERTURBATEUR EM FRANCÊS

perturbateur


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERTURBATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perturbateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERTURBATEUR EM FRANCÊS

definição de perturbateur no dicionário francês

A definição de disruptor no dicionário é que perturba a ordem, que causa desordem.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERTURBATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERTURBATEUR

perte · pertérébrant · pertinace · pertinacité · pertinemment · pertinence · pertinent · pertuis · pertuisane · pertuisanier · pertuiser · perturbation · perturbatrice · perturber · pervenche · pervers · perverse · perversement · perversion · perversité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERTURBATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinônimos e antônimos de perturbateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERTURBATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «perturbateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PERTURBATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «perturbateur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERTURBATEUR»

perturbateur · agitateur · contestataire · désorganisateur · émeutier · frondeur · mutin · révolutionnaire · séditieux · subversif · trublion · formateur · élève · drogue · element · endocrinien · alimentation · ravitaillement · quotidien · brumes · adsl · cosmétique · roland · garros · perturbateur · définition · dans · cause · trouble · reverso · conjugaison · voir · aussi · perturber · perturbatrice · perturbative · perturbé · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · retrouvez · ainsi · subst · celui · celle · ordre · désordre · éléments · perturbateurs · pères · citèrent · pape · eugène · leur · tribunal · wiktionnaire · reconnaissant · gêne · autres · donne · identité · mais · renvoie · mauvaise · image · maîtres · élèves · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · futura · sciences ·

Tradutor on-line com a tradução de perturbateur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERTURBATEUR

Conheça a tradução de perturbateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de perturbateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perturbateur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

破坏性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disruptivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disruptive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हानिकारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخريبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разрушительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

disruptivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংহতিনাশক
260 milhões de falantes
fr

francês

perturbateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menimbulkan gangguan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

störend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

破壊的な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분열적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbebayani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây rối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீர்குலைக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फूट पाडणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıkıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dirompente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uciążliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

руйнівний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brizant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδιοργανωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwrigtende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

störande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstyrrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perturbateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERTURBATEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perturbateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perturbateur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perturbateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERTURBATEUR»

Descubra o uso de perturbateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perturbateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grand perturbateur
Contrairement à la plupart des pays qui cherchent à contrecarrer ses projets, l'Iran a une idée précise de ce qu'il souhaite : devenir la puissance majeure du Moyen-Orient au XXIème siècle.
Thérèse Delpech, 2007
2
CHAMPOLLION UN GENIE PERTURBATEUR
Pour raconter la vie chaotique et mouvementée de J.F. Champollion, dont les biographes s'étaient plutôt axés sur sa découverte de la traductiondes hyéroglyphes, l'auteur a choisi de le faire dialoguer en alternance avec son entourage, ...
Jean Maumy, 2011
3
Perturbateur Endocrinien: Insecticide, Pesticide, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 52. Non illustre.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
4
Alain Robbe-Grillet:
INTRODUCTION Alain Robbe-Grillet, le perturbateur de trafic ROGER-MICHEL ALLEMAND ET CHRISTIAN MILAT Je tiens pour suspecte une pensée qui, tout en s'en défendant, a réponse à tout et tient à l'écart sa propre incertitude. —J.-B.
Roger-Michel Allemand, Christian Milat, 2010
5
Elimination d'un perturbateur endocrinien le bisphénol A par ...
Résumé en anglais à venir
Ricardo Antonio Torres Palma, 2007
6
Petit catéchisme à l' usage de M. Le Curé de S. Pierre de ...
Ce seroit à bon droit que le pasteur perturbateur » du repos public seroit exilé. » Savez-vous ce que vous dires-là , M. le Curé ? encore une sottise , M. le Curé. Où avez-vous fait vos études en droit pnblic ? Je vais vous le dire , M. }e Curé.
curé de Banneville Blondel, 1791
7
L'Ordre pétrolier: perturbateur du développement?
DEPUIS SA NAISSANCE, L'INDUSTRIE PETROLIERE A CONNU QUATRE ORDRES DOFFERENTS IMPOSES SUCCESSIVEMENT PAR LES PRINCIPAUX ACTEURS DE LA SCENE PETROLIERE MONDIALE.
Wahid Baddour, 1992
8
Testament de Mort et Déclarations faites par Cagliostro, De ...
Alessandro di Cagliostro, Résidence des Missionnaires jésuites. ( M ) porches qui entouroien t le Temple par des routes écartées , d'où ils les faifoient passer dans un souterrain , où , à la faveur d'une foible lumiere, ils travailioient à des ...
Alessandro di Cagliostro, Résidence des Missionnaires jésuites, 1791
9
Enjeux éthiques en réanimation
perturbateur. (déviant),. une. réalité. bien. étayée. L'American Medical Association a pris position sur cette question, dans un rapport qui décrit le problème et, on le verra, propose des actions (6). Le narratif est intéressant car il décrit bien le ...
Louis Puybasset, 2011
10
Bulletin officiel
A la troisième transgression , il fera criminellement poursuivi , comme perturbateur du repos public. ç. Quiconque insulte au Citoyen à cause de la cocarde nationale qu'il porte, sera pour la première fois condamné à quinze jours de prison par ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERTURBATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perturbateur no contexto das seguintes notícias.
1
Le gel antibactérien, nocif pour la santé ? Faux. Et il ne contient pas …
... car favorisant l'absorption par la peau de bisphénol A, un perturbateur endocrinien nocif. Des arguments infondés, explique Pierre Parneix, ... «L'Obs, jul 15»
2
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
... est la nature du problème, mais surtout il cloue au piloris l'armée dans son ensemble alors que le perturbateur de la Transition est le RSP. «LeFaso.net, jul 15»
3
Une « ARMEE » dans l'armée au Burkina : La garde présidentielle …
Le président Michel Kafando, dénonçant le côté "perturbateur" de l'armée burkinabè, a finalement annoncé jeudi le maintien du chef de ... «Le Soleil, jul 15»
4
Le rappeur Vald dévoile son nouveau clip (INTERDIT AUX MOINS …
Toujours loin des normes et des codes du rap français actuel, Vald s'installe progressivement dans la peau de “l'élément perturbateur du rap ... «Potins.net, jul 15»
5
Alexis Tsipras, l'énigmatique perturbateur de la scène politique …
... dans le jeu politique grec, et européen par la même occasion, comme un perturbateur dans un jeu de construction européenne en panne. «Francetv info, jul 15»
6
Lil Wayne : joint en plein air, scandale à terre !
Alors qu'elle voyageait avec la compagnie Easy Jet, la jeune femme aurait eu un comportement perturbateur si bien qu'elle a été débarquée et ... «Public.fr, jul 15»
7
Dénouement de la crise RSP/Zida : L'analyse de BEMAHOUN …
En affirmant que cette armée est le « perturbateur de la paix », Michel KAFANDO ne court-t-il pas le risque de fragiliser davantage le moral de ... «LeFaso.net, jul 15»
8
Venin, de Piers Haggard
Mais le serpent sort de sa boite et devient un élément perturbateur. Produit par Martin Bregman (Un après midi de chien, L'impasse), Venin est ... «Cinétrange, jul 15»
9
Fifa: un perturbateur lance des billets de banque sur Blatter
Un comique britannique a surgi dans la salle de conférence de presse de la Fifa et a lancé des billets de banque de faux dollars sur Joseph ... «Boursorama, jul 15»
10
Nieppe: il pique l'auto-radio des mariés
... se souviendront de leur mariage. Parce que c'est certainement le plus beau jour de leur vie, mais aussi pour un événement perturbateur. «La Voix du Nord, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perturbateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perturbateur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT