Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pileux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PILEUX EM FRANCÊS

pileux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pileux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PILEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pileux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pileux no dicionário francês

A definição de cabelo no dicionário é de cabelo; relativo aos cabelos. Outra definição de cabelo é a forma de sensibilidade ao contato cutâneo, causada por oscilações ou inclinação de cabelos táteis.

La définition de pileux dans le dictionnaire est de poil; relatif au poil. Une autre définition de pileux est forme de la sensibilité cutanée de contact, provoquée par des oscillations ou par une inclinaison des poils tactiles.


Clique para ver a definição original de «pileux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PILEUX


argileux
argileux
bileux
bileux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
houleux
houleux
huileux
huileux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
poileux
poileux
périlleux
périlleux
silico-argileux
silico-argileux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PILEUX

pilau
pilchard
pile
pilé
piléorhize
piléorrhize
piler
pilet
pileur
pileuse
pili-pili
pilier
pilifère
pilipili
pillage
pillard
pillarde
pillarder
pille
piller

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PILEUX

anguleux
antituberculeux
calleux
chatouilleux
galeux
globuleux
granuleux
graveleux
journaleux
mielleux
musculeux
nébuleux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
sableux
scandaleux
scrupuleux
veilleux

Sinônimos e antônimos de pileux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PILEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pileux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pileux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PILEUX»

pileux pilaire poilu follicule testicule cheveux irrité enflammé traitement inflammation kyste infection bouton pileux wiktionnaire anatomie rapport poils deux douzaines demeurés fidèles tournaient contournaient recontournaient nbsp définition dans internaute relatif définitions pileuse larousse retrouvez ainsi expressions mediadico notrefamille reverso voir aussi système pieux pile pailleux expression conjugaison exemple usage contraire doctissimo janv segment creux épiderme étend vers jusqu derme tissu épidermique

Tradutor on-line com a tradução de pileux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILEUX

Conheça a tradução de pileux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pileux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pileux» em francês.

Tradutor português - chinês

柔毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pilose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झबरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكسو بالشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мохнатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piloso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুলযুক্ত
260 milhões de falantes

francês

pileux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilose
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pilose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pilose
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pilose
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pilose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có lông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மென் மயிர் அடர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pilose
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıllı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrośnięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

волохатий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pilos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δασύτριχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langharig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pilose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pilose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pileux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILEUX»

O termo «pileux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pileux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pileux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pileux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PILEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pileux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pileux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pileux

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PILEUX»

Citações e frases célebres com a palavra pileux.
1
Boris Vian
Harmonieuse combinaison de l'os, de la chair et du système pileux qui réunit en l'homme le règne animal, le minéral et le règne végétal.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PILEUX»

Descubra o uso de pileux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pileux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reproduction humaine
Activité cyclique des follicules pileux humains Phase de croissance Phase d' involution Phase de repos (Anagène) (Catagène) (Télogène) Nouvelle phase de croissance (Anagène) Papille dermique Germe pileux Cellules de la papille ...
Linda J. Heffner, 2003
2
Embryologie humaine
En outre, les placodes ectoder- miques, envisagées dans les deux chapitres précédents, peuvent être considérées comme des dérivés de la peau. Les follicules pileux sont formés à la fois par l'épiderme et par le derme Les follicules pileux ...
William Larsen, 2003
3
Traité anatomique, physiologique et pathologique du système ...
Fonctions du système pileux. § I. Fonctions générales. CONSIDÉRÉ d'une manière générale, le système pileux peut être regardé comme une sorte de manteau protecteur de l'organe cutané. Un simple regard sur les piquans du porc -épic, ...
P. P. Boucheron, 1837
4
Le lapin angora
Le poil est produit par un organe assez complexe : le follicule pileux. C'est une sorte d'invagination d'origine ectodermique, comme l'épi- derme. avec lequel il est d'ailleurs en continuité et qui s'enfonce plus ou moins profondément dans le ...
Jean Rougeot, René-Gérard Thebault, 1989
5
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Lorsque l'épiderme est abrasé chez des patients sévèrement brûlés, les cellules souches de type kératinocytes clonogéniques migrent du follicule pileux pour reconstituer l'épiderme. Comme nous l'avons vu, les cellules souches du follicule  ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
6
Histologie humaine
Les follicules pilo-sébacés élaborent les poils et le sébum, produit de sécrétion qui joue un rôle protecteur et augmente le caractère imperméable de la kératine. Le follicule pilo-sébacé est constitué du follicule pileux, de la tige du poil, des ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
7
Biologie du développement
Ces animaux ont un épithélium épaissi, une couche basale hypertrophiée, des follicules pileux absents (même ceux des vibrisses) et leur peau paraît trop large. En fait, les cellules basales sont « forcées » de se différencier en kéra- tinocytes,  ...
Scott F. Gilbert, 2004
8
Traité d'anatomie pathologique générale
Évidemment les kystes pileux de l'ovaire à parois cutanées appartiennent exactement à la même catégorie que ce cas d'inclusion scrotale, et trouvent dans ce fait une explication toute naturelle. Les kystes pileux ovariens à parois cutanées, ...
Jean Cruveilhier, 1856
9
Anthropologie, mythologies et histoire de la chevelure et de ...
Myriam CHASTAING et Laurent MISERY CHU de Brest, Unité de Psychiatrie de Liaison et Service de Dermatologie, Université Européenne de Bretagne (UBO- Brest), JE2535 Ethique, professionnalisme et santé Résumé : Le système pileux,  ...
Marie-Hélène Delavaud-Roux, 2011
10
Gazette médicale de Paris
En général, il n'en existe qu'un pour chaque bulbe pileux; en général aussi, ils sont beaucoup plus développés au moment do la naissance et chez l'enfant que chez l'adulte et le vieillard. Par leur extrémité fixe ou profonde, ces faisceaux ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pileux no contexto das seguintes notícias.
1
L'infographie du jour : 50 choses que vous ignorez probablement …
5 000, c'est le nombre de follicules pileux (la cavité d'un poil) présents sur un corps. Ils se forment d'ailleurs sur le fœtus dès 5 mois de ... «Grazia, jul 15»
2
Lausanne: épilation laser chez Entourage
Une source lumineuse envoie de l'énergie au bulbe pileux via les pigments présents dans le poil, la mélanine. L'augmentation de la ... «EditoWeb MagaZine, jul 15»
3
L'UCPA vante les mérites de la barbe en réponse à un tweet raciste
On juge un homme à l'attention qu'il porte à son système capillaire ou pileux. En général l'intérêt de l'homme est inversement proportionnel à ... «Le Monde, jul 15»
4
Arles 5 : découvertes
... assez drôle pied de nez pileux et une mise en scène originale, mais d'une dénonciation assez banale, beaucoup des nominés ne frappaient ... «Blog Le Monde, jul 15»
5
Brûler ses pointes de cheveux : pourquoi il ne faut pas céder à cette …
Jae-Manuel Cardenas, coiffeur dans un salon new-yorkais ajoute : "Concrètement, vous allez ouvrir vos follicules pileux de la façon la plus ... «Terrafemina, jul 15»
6
Comment éviter le rebond de l'acné en rentrant des vacances ?
Cette pseudo-acné n'a rien à voir avec une allergie au soleil, « ce sont des folliculites, c'est-à-dire l'inflammation de follicules pileux, détaille le ... «E-santé, jul 15»
7
Bataille sur le fil… de la moustache
Mais je suis navrée de te le dire: il y a quelqu'un qui vous devance sur ce podium pileux. Et devine quoi? C'est une fille. OUAIS. Elle s'appelle ... «Le Matin Online, jul 15»
8
La minute Anne-Sophie : Pourquoi avons-nous des poils ?
Nous avons tous, à peu près, le même nombre de follicule pileux. Fun fact, nous sommes également aussi poilus que les singes ! Ce qui nous ... «meltyDiscovery, jul 15»
9
Dico de l'épilation #1
C'est la base de la tige du poil, légèrement plus large et directement connectée au follicule pileux. Il est mou et généralement. blanc (on le voit ... «Biba Magazine, jul 15»
10
Seconde adolescence
Ce médicament est à la base destiné aux femmes dont la production naturelle de testostérone a contribué à un trop fort développement pileux ... «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pileux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pileux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z