Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poussinière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POUSSINIÈRE EM FRANCÊS

poussinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUSSINIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poussinière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POUSSINIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «poussinière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poussinière no dicionário francês

A definição de frango no dicionário é uma grande gaiola com compartimentos onde os filhotes estão trancados com a mãe durante as primeiras semanas. Incubadora artificial para criação industrial de pintinhos; Local organizado para esse fim. Outra definição de pintinho é a constelação de pleiads.

La définition de poussinière dans le dictionnaire est grande cage à compartiments où les poussins sont enfermés avec leur mère pendant les premières semaines. Couveuse artificielle pour l'élevage industriel des poussins; local aménagé à cet effet. Une autre définition de poussinière est constellation des pléiades.


Clique para ver a definição original de «poussinière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POUSSINIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POUSSINIÈRE

pousse-café
pousse-cailloux
pousse-pousse
poussée
poussement
pousser
poussette
pousseur
pousseuse
poussier
poussière
poussiéreux
poussif
poussin
poussine
poussinet
poussinette
poussivement
poussoir
poussoter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POUSSINIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinônimos e antônimos de poussinière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POUSSINIÈRE»

poussinière maison industriel définition fabriquer tout récup coût euro déc voici exemple fabrication pour poussins plus avec mangeoires distributeur fait nbsp poussinière dans cage grande dimension réalisation faut concevoir construire leur assurer croissance meilleures conditions avant puissent ferme beaumont cages batteries élevage grand confort equipée éleveuse polycarbonate ampoule elle convient fond basse cour antan elevage passion faire vous aurez préalable construit voir photo aggloméré léger haut largeur longueur gallinette série constructions planches récupération palettes nous avons réalisé enfants vincent anglaise linguee très nombreux exemples

Tradutor on-line com a tradução de poussinière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUSSINIÈRE

Conheça a tradução de poussinière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de poussinière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poussinière» em francês.

Tradutor português - chinês

孵卵器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incubadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brooder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पौधा-घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاضن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брудер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chocadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রুডার
260 milhões de falantes

francês

poussinière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembentung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grübler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brooder
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인공 부화기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brooder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà mái ấp trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைக்காப்பானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुढत बसणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuluçka makinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brooder
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nasiadka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брудер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brooder
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brooder
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kunsmoeder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grubblaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grubler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poussinière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUSSINIÈRE»

O termo «poussinière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poussinière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poussinière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «poussinière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUSSINIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poussinière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poussinière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre poussinière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POUSSINIÈRE»

Descubra o uso de poussinière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poussinière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
CONDUITE. DE. L'ÉLEVAGE. : ÉLEVAGE. DES. JEUNES. 5.1. -Le. bâtiment. d' élevage. : la. poussinière. POUSSINIERE TYPE POUR 500 FAISANDEAUX 5.2 - Première phase : c. Comme pour la reproduction, un certain nombre de facteurs  ...
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
2
L'élevage des poules
LES MANGEOIRES II faut en disposer plusieurs, qui seront réparties dans la poussinière. Ce sont des auges communes dans lesquelles la pâtée peut être distribuée aux poussins. Munies d'un grillage à mailles larges, cela évitera que les ...
Alain Fournier, 2005
3
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
Les bois de ces châssis peuvent avoir un pouce de large fur dix lignes d' épaiíTeur; ils font assemblés & portés par des montans de chêne ,M M , d'un pouce eo carré , & haut de dix pouces ; pour les mères de la poussinière. Le dessus du ...
François Rozier, 1787
4
Pratique de l'art de faire éclore et d'elever des oiseaux ...
Les deux ensemble donnent une prise commode, lorsqu'on veut changer fa poussinière de place. C C, couvercle de la poussinière qui se lève comrrití celui d'un coffre. Ce couvercle est incline vérs le derrière ; parce que le devant ou la sacë ...
Rene-Antoine Ferchault de Reaumur, 1751
5
Faisan de chasse: élevage et maladies
... faisandeaux faisandeaux I 37° - 36° 25° 250 à 400 sujets par éleveuse 500 poulets 2 alvéoles + barquettes 2 syphoîdes 4W/m2 3à2W/m2 2 32° 30° 25° ou 1 radiant (3 000 thermies) Poussinière 20 m2 3 20°-25° • poussinière sans parcours ...
Etienne Schricke, 1991
6
Art de faire eclorre et d'eleuer en toute saison des oiseaux ...
Quand on veut cou- 8' 7' cher ceux d'une poussinière, on les prend un à un , & on les fait entrer sous la mère par le trou de la boîte & par celui de la tente ; dès qu' ils sont tous entrés , on serme les trous de la boîte ; & afin que les poulets se ...
René Antoine de Reaumur, Imprimerie Royale (Paris), 1751
7
Maison rustique du 19e siècle
La poussinière qui n'est destinée qu'à loger •30 poulets nouvellement nés, sera assez spacieuse , si elle a 3 pieds de long, 1 pied de large et autant de hauteur. Pour réchauffer les poulets et leur tenir lieu des ailes de la poule, la poussinière  ...
Charles-François Bailly
8
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
La poussinière qui n'est destinée qu'à loger 50 poulets nouvellement nés, sera assez spacieuse , si elle a 3 pieds de long, t pied de large et autant de hauteur. Pour réchauffer les poulets et leur tenir lieu des ailes de la poule, la poussinière  ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Lorsqu'on n'a pas de chapon conducteur, il faut préparer aux poulets un nouveau logement où ils puissent jouir d'un air chaud et sal ubre. Ce logement ou poussinière est une cage ou mieux une 'boite proportionnée au nombre des poulets ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
Art De Faire Éclorre Et D'Élever En Toute Saison Des Oiseaux ...
Si le garde-feu touche la poussinière, il ne doit pas alors être échauffé par des briques. ' K K K, pieds ou supports de la mère. I , partie de la poussinière qui est couverte par une planche qui n'est percée que d'assez petits trous. L , partie de la ...
René Antoine Ferchault ¬de Réaumur, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUSSINIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poussinière no contexto das seguintes notícias.
1
Agriculture. Une poussinière pour dindonneaux dans le Morbihan
La poussinière flambant neuve accueillera 19 000 dindonneaux pendant la phase de démarrage, entre un jour et quatre semaines. Ce type de ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
parc animalier : une réserve unique
Des visites thématiques variées sont organisées autour de huit thèmes : carnivores, reproduction, éclosoir-poussinière, nutrition-chaîne ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Huttepain Bretagne. Le Pole Amont de LDC cherche à renforcer ses …
Il s'agit d'un bâtiment neuf dinde 100 % poussinière. « Notre objectif est de reconquérir le marché français pour contrer les importations et ... «Le Télégramme, jun 15»
4
Mémoire. Les Bocains racontent leur guerre
... et nous avons alors regagné le village de la Poussinière à Vire chez ma grand-mère maternelle là où habite maintenant Daniel Yvon. «Voix Bocage, jun 15»
5
Un jeune Domfrontais blessé dans un accident
Sur cette route sinueuse, l'automobiliste perd le contrôle de sa Peugeot 206 à hauteur du lieu-dit la Basse-Poussinière. La voiture effectue au ... «Le Publicateur Libre, mai 15»
6
Les autruches : gratuit ce week-end
... comment vivent les autruches, et en savoir davantage sur l'incubation des œufs, avec des explications données dans la poussinière ». «la Nouvelle République, abr 15»
7
Le théâtre de la Poussinière fait salle comble
Une fois l'an, le théâtre de la Poussinière dresse ses décors dans la grande salle polyvalente de Saint-Genouph. A chaque fois, un nouveau ... «la Nouvelle République, mar 15»
8
VIDÉO – Quelles étoiles peut-on observer dans le ciel d'hiver ?
Elles ont été découvertes par les astronautes il y a bien longtemps, puisque les Aztèques les appelaient la "poussinière". Pour les scientifiques ... «Europe1, fev 15»
9
Les poulets label rouge, gage de qualité... de vie
... je chaule la terre battue et je paille avant de remettre en place la poussinière. Il faut compter 2,5 tonnes de paille par bâtiment et je rajoute du ... «Wikiagri, fev 15»
10
Territoire de Belfort : un hangar contenant 50 poussins détruit à …
A l'intérieur du bâtiment détruit pas les flammes, 1 500 litres de fiel ont brulé et provoqué une épaisse fumée noire. Une poussinière se trouvait ... «Est Républicain, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poussinière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/poussiniere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z