Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prédécoupage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉDÉCOUPAGE EM FRANCÊS

prédécoupage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉDÉCOUPAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prédécoupage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÉDÉCOUPAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prédécoupage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prédécoupage no dicionário francês

A definição de pré-corte no dicionário é o corte de uma trincheira de obras públicas em vários estágios de abate para limitar o uso de explosivos.

La définition de prédécoupage dans le dictionnaire est découpage d'une tranchée de travaux publics en plusieurs paliers d'abattage permettant de limiter l'emploi des explosifs.


Clique para ver a definição original de «prédécoupage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉDÉCOUPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
loupage
loupage
oxycoupage
oxycoupage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
recoupage
recoupage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage
étoupage
étoupage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉDÉCOUPAGE

prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécesseur
prédécidé
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉDÉCOUPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
grippage
guipage
mi-page
nappage
pipage
rechapage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinônimos e antônimos de prédécoupage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉDÉCOUPAGE»

prédécoupage prédécoupage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises définition préf issu prae prép avant devant marquant antériorité temp plus rarement spatiale oppose post parfois concurrence nbsp technologie lame rotative cliquez pour agrandir prédécoupe réalise incisions tous fiskars cutter amazon fournitures bureau essais dans grès presentation vauday ingénieur ponts chaussées autoroute doit franchir vosges nord lames vallée coupeuses smartcut coupe tissu papier avec précision facilité poignée ergonomique protège main interchangeable acier inoxydable bernard capacité feuilles partie détachable massicot rotatives kuka robots industriels précis moitiés porc projet

Tradutor on-line com a tradução de prédécoupage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉDÉCOUPAGE

Conheça a tradução de prédécoupage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prédécoupage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prédécoupage» em francês.

Tradutor português - chinês

预切
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

precortadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

precut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

precut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل القطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нарезанные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

precut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

precut
260 milhões de falantes

francês

prédécoupage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

precut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレカット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미리 절단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

precut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

precut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

precut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

precut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

precut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pretagliati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naciętych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нарізані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

presecționați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

precut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förskurna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

precut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prédécoupage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉDÉCOUPAGE»

O termo «prédécoupage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.566 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prédécoupage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prédécoupage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prédécoupage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉDÉCOUPAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prédécoupage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prédécoupage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prédécoupage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉDÉCOUPAGE»

Descubra o uso de prédécoupage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prédécoupage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industrie minérale
Compact et maniable il possède, (en option) un dispositif automatique pour foration de mines parallèles (mines de bouchon ou de prédécoupage). 1.10. MARSHALLS FRANCE HALCO Caractéristiques des différentes perforatrices, voir ...
2
Fruits Et Legumes Frais: Commission Fao/Oms Du Codex ...
5.2.2.5 Découpage, coupe en tranches, broyage et autres formes de prédécoupage Des procédures devraient être établies afin de minimiser les risques de contamination physique (par ex. métaux) et microbiologique au cours des opérations ...
Fao, 2007
3
Industrie minérale: Les techniques
Méthode nouvelle d'extraction (de blocs granitiques) par prédécoupage Cette méthode, inspirée des techniques de prédécoupage de roches, a été mise au point en Scandinavie. 2.1. Quatre problèmes à résoudre: a. Eliminer la contrainte des ...
Société de l'industrie minérale (France), 1982
4
Hincmar, archevêque de Reims, 845-882
Le prédécoupage des manuscrits en parts, à copier par différents scribes est évident dans plus d'un cas. Il a des conséquences intéressantes 742, même sur le plan de la paléographie 743. Nous sommes certains de ce prédécoupage dans ...
Jean Devisse, 1975
5
Bulletin
perte de liaisons internes. Pour les mêmes raisons, le prédécoupage limite les déformations non réversibles accentuées par les tirs ordinaires. La théorie du prédécoupage a été abordée dans les milieux continus. Le mécanisme dans un  ...
6
De l'écrit à l'ecran: littératures populaires : mutations ...
Ainsi naquit le scénario comme séquence des plans décrivant décors et jeu des acteurs avec un prédécoupage de la longueur des scènes et les indications pour le montage ultérieur par le réalisateur. Ce scénario des origines adopte l'ordre ...
Jacques Migozzi, 2000
7
Le cinéma comme langage
Structure qui tend vers une autre structure », suivant la fameuse analyse de Pasolini (34), le prédécoupage est l'objet intervallaire qui convient: à la possibilité ou à la difficulté, selon la matière de l'expression envisagée, d' introduire dans un ...
Dominique Chateau, 1986
8
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
prédécoupage des parois. Ce prédécoupage systématique a été prévu pour tester son efficacité dans cette roche fracturée et pour permettre un abattage plus aisé du stross. L'intervalle entre les trous de prédécoupage (0 38 mm) a varié de  ...
9
Annales ...
Par ce prédécoupage mécanique, et entre autres avantages, on amène à une valeur faible les charges unitaires et la consommation d'explosifs (exprimée en g par m' in situ) et surtout le niveau de vibration (exprimé en cm/s de vitesse ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1977
10
Travaux
2.3.3.2 PLANS DE TIRS ET ENREGISTREMENTS Deux plans de tir ont été expérimentés pour le déroctage de la demi-section supérieure. a) 1 méthode : deml-sectlon supérieure entière (fig- 5) b) Prédécoupage de la voûte : 24 forages c) ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉDÉCOUPAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prédécoupage no contexto das seguintes notícias.
1
Pressmac conçoit des lignes de process en taille XXL
Sa mission : transformer une bande de cuivre en pièce de disjoncteur, en passant par des opérations de prédécoupage, découpage, soudage ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, jun 15»
2
Laurent Cantet : « À Cuba, une densité historique palpable »
Je n'ai pas fait de prédécoupage. J'ai étudié les espaces de jeu, les distances que les acteurs allaient s'aménager avant de les filmer caméra à ... «l'Humanité, fev 14»
3
On donne sa langue au chat
Second précepte: il ne pratique aucune précuisson, ni prédécoupage. «Avec le carpaccio d'espadon, je gagnerais dix minutes mais la chair se ... «Libération, jan 14»
4
Oberthur dévoile sa carte SIM multi-formats
Loin d'être une révolution technologique, la solution consiste simplement à fournir aux opérateurs une carte SIM dont le prédécoupage permet ... «Les Numériques, nov 13»
5
IntelliPaper : le stockage USB gagne en finesse
La solution de stockage se voudrait donc directement incluse dans une feuille de papier, et présenterait un prédécoupage au laser permettant ... «Génération NT, dez 12»
6
Manche : Une nouvelle vedette pour Chausey en mai 2013
L'entreprise métallurgique Almet de Carquefou (44) a procédé ensuite au prédécoupage des couples de la nouvelle vedette. Fin juin, dans son ... «Ouest France Entreprises, set 12»
7
Numericable lance de vrais faux nouveaux forfaits pour iPhone et iPad
L'abonné peut détacher au choix une carte SIM au format traditionnel à l'aide du prédécoupage habituel, ou bien une au format micro SIM à ... «Clubic, nov 11»
8
35e FFM - Modernité âpre et brouillonne
«À cause du manque d'argent, on avait beaucoup travaillé le prédécoupage technique, précise Demian, mais je laissais les comédiens ... «Le Devoir, ago 11»
9
Construire en acier, un choix qui se défend sur le plan …
La conception par modélisation 3D et le prédécoupage en usine rendent les possibilités d'erreurs presque nulles. Même les perforations pour ... «LesAffaires.com, set 10»
10
La nouvelle vedette pour Chausey prend forme
Seul le prédécoupage des éléments des membrures, à savoir les pièces du squelette, a été sous-traité par une entreprise nantaise, qui fournit ... «Ouest-France, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prédécoupage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/predecoupage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z