Baixe o aplicativo
educalingo
sicle

Significado de "sicle" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SICLE EM FRANCÊS

sicle


CATEGORIA GRAMATICAL DE SICLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sicle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICLE EM FRANCÊS

definição de sicle no dicionário francês

A primeira definição de século no dicionário é unidade monetária e unidade de peso em uso no antigo oriente, variável em valor de acordo com os países e de acordo com os tempos; p. Meton. dinheiro do dinheiro. Outra definição de século é uma das quatro figuras do tarô. Sicle também é símbolo de uma série de catorze arcana, correspondente à fortuna material.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SICLE

article · barnacle · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-sicle · manicle · miracle · muscle · obstacle · oncle · oracle · préarticle · sanicle · siècle · spectacle · tabernacle · tacle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SICLE

sic · sicaire · siccateur · siccatif · siccativant · siccativer · siccativité · siccité · sicilien · sicilienne · sicule · sida · sidatique · side-car · sidecariste · sidéen · sidénologue · sidéral · sidéralement · sidérant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SICLE

binocle · cénacle · demi-cercle · demi-siècle · débâcle · grand-oncle · habitacle · hémicycle · macle · monocle · monocycle · motocycle · pentacle · pinacle · racle · réceptacle · socle · spiracle · tricycle · zancle

Sinônimos e antônimos de sicle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SICLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sicle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SICLE»

sicle · poids · robin · mensuelle · sommeil · lunaire · argent · menstruel · sicle · wiktionnaire · quelques · savants · supposés · deux · espèces · sicles · hébreux · commun · public · valant · drachmes · attiques · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · demi · sicler · sicule · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · dans · internaute · unité · mesure · mesures · bible · bibliquest · hébreu · shékel · signifie · employé · pour ·

Tradutor on-line com a tradução de sicle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SICLE

Conheça a tradução de sicle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sicle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sicle» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

锡克尔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

siclo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shekel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शेकेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيكل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шекель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

shekel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শেকেল
260 milhões de falantes
fr

francês

sicle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

syikal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schekel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シェケル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

셰켈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sekel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng shekel Do Thái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஷெகல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेकेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şekel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

siclo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szekel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шекель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

shekel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σέκελ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sikkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shekel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shekel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sicle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sicle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sicle».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sicle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SICLE»

Descubra o uso de sicle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sicle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Albert-Buisson, un destin au XXe sicle (1881-1961): Essai ...
Albert-Buisson (1881-1961) est un exemple de réussite sociale à la française.
CHARLES-ALBERT LUCAS, PIERRE PASCALLON, 2012
2
Le clergé d'Ur au siècle d'Hammurabi: (XIXe-XVIIIe siècles ...
valant 5 sicles ; 4 turbans valant 1 2/3 sicle ; 1 habit-[...] valant 1 sicle ; 2 400 litres de grain valant [x] mine(s) ; 180 litres de farine valant 1 sicle ; 4 moutons morts valant 2 sicles ; 360 poissons-^amârum valant 1 1/2 sicle ; 70 poissons-ia/iiî ...
Dominique Charpin, 1986
3
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Tous ceux qui seront compris dansle dé4d mme” , a'zmidium siccts'uxtd mmshram nombrement, donneront un demi sicle par tête Templi. Sir/us -vigimi abo/0s ballet. Mta'ia j selon la valeur du sicle du Temple. Leiicle van; par: sidi offfkretur ...
Augustin Calmet, 1724
4
Commentaire littéral, historique et moral sur la règle de S. ...
Tous ceux qui seront compris dans le dédd meme” , dimidiumsiclijuxta mmstmær ” nombrement, donneront un demi sicle par tète, Temp/z'. Sic/u.: Uigimi abo/a: bab”. Media l selon la valeur du sicle du Temple. Leíicle vaut vingt oboles. Cc demi ...
Augustin Calmet, 1724
5
Herméneutique sacrée, etc. Quatrième édition ... augmentée ...
saint Jér0me (l) disent positivement que le sicle hébreu représente 4 drachmes attiques. Les Septante rendent quelquefois par Attîpuxy.w , dt'draclmze , ou deux drachmes, le schekel ou sicle des Hébreux, et le Juif Philon n'attribue au ...
Jean Hermann JANSSENS, Jean Baptiste GLAIRE, Jean Jacques PACAUD, 1862
6
Chroniques D'un Autre Sicle
Avant-propos. Les textes présentés dans ce recueil appartiennent à une époque passée. Ils portent les témoignages d'événements datés du vingtième siècle, autrement dit d'un siècle définitivement clos. Les deux premières chroniques sont  ...
Pierre-Maurice Clair, 2011
7
Carnets d'un tmoin du sicle 1926-1998 T2 Annes 1967-1998
Présentation. Dans le tome 1 de ses carnets qui couvre la période 1926- 1967, Vincent Brugère-Trélat a raconté les évènements d'une époque auxquels il a été mêlé (l'avant-guerre, l'occupation, la résistance, la Libération, l'après-guerre, ...
8
Personnalit Fminine Du Xvie Sicle: Jeanne de Lestonnac, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
La republique des hebreux: Où l'on voit l'origine de ce ...
lequel avoit cours principalement dans les affaires qui concernoient . le Temple y & le sicle commun, qu'on apelloit autrement Siclus Magistro- rum, ou sicle simplement, ou poids Roïal ; on se servoit de celui-ci dans le négoce, dans les ventes ...
Petrus Cunaeus, Willem Goeree, 1713
10
Ier Sicle: Aqueduc de L'Aqua Claudia, Aqueduc de L'Anio ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 209. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sicle no contexto das seguintes notícias.
1
En bref : Giovanni Anselmo - Barbara Hepworth - Art Basel
... mais pas forcément les plus risquées, car les stands les plus prestigieux affichaient notamment des classiques du XXe sicle, comme Robert ... «Art Market Insight, jun 15»
2
Valérie Trierweiler humilie le ministre des finances sur Twitter
H Michel, au 21 eme sicle, les femmes ont le droit de s'exprimer. Et mme les 3,5 millions de chmeurs. @bfm pic.twitter.com/i5eCtDP3Kv. «Puretrend.com, mai 15»
3
Thauvin et deux joueurs de l'OL dans les « surcotés » de L1
C'est surement un vieux aigri en fin de sicle. Vendredi 10 Avril 2015 à 14:17 Répondre. Ponsard. moi j'aime bien les deux ^^ peace and love :p. «Foot01.com, abr 15»
4
Pénurie d'eau dans les périphéries de Bamako : Les autorités …
Avec l'insuffisance d'infrastructures disponibles, en ce 21è sicle, les femmes font toujours recours aux méthodes presque moyenâgeuses et ... «Malijet - Actualité malienne, abr 15»
5
Loi Macron : Christian Estrosi et Emmanuel Macron s'écharpent à l …
... et l emploi on a l impression d etre au 19 ieme sicle dans ce pays gauche et syndicats retrogrades qui apres se plaignent du chomage. «Le Figaro, fev 15»
6
Face à Poutine, L'Europe manque de virilité
... femmes sont inférieures aux hommes (Lv 27:3-, un homme entre vingt et soixante ans sera estimé à 50 sicles d'argent - sicle du sanctuaire -. «Le Figaro, fev 15»
7
L'État islamique appelle à de nouvelles attaques après Charlie …
Ben les croisés vivaient au XI éme sicle.... Reply · Like. · 1 · January 26 at 9:16am. Anne Fonteneau · Top Commenter · Saint-Nicolas, Quebec. «Le Huffington Post Quebec, jan 15»
8
Back to the past : Internet, toute une histoire
Il faudra ensuite attendre l'arrivée des rotatives vers le milieu du XIX ème sicle avec la révolution industrielle pour que les journaux et les livres ... «Gameblog.fr, jan 15»
9
Thomas Schoeffler Jr.
œuvres nées au début du 20ème sicle dans le Sud des Etats-Unis d'Amérique, l'auteur des très marquants titres Some Days, At The Mill, Mark My Words ou ... «ConcertAndCo, jan 15»
10
[TEST] Assassin's Creed Unity, un jeu à posséder ?
... une très grosse config'. Mettons le disque dans la console et nous voilà parti pour un voyage dans le temps, direction le XVIIIème sicle ! «WeAreMobians, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sicle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sicle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT