Baixe o aplicativo
educalingo
suiffeux

Significado de "suiffeux" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUIFFEUX EM FRANCÊS

suiffeux


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUIFFEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suiffeux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUIFFEUX EM FRANCÊS

definição de suiffeux no dicionário francês

A definição de suiffeux no dicionário é a gordura de animais herbívoros, composta principalmente de estearina e oleína, que é coletada por fusão; em particular Esta gordura derretida que antes era usada para fazer velas, velas, pomadas, sabões e graxas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUIFFEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · curieux · dangereux · deux · entre-deux · eux · fameux · gaffeux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · suifeux · tufeux · vieux · yeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUIFFEUX

suidés · suie · suif · suifage · suifer · suifeux · suiffage · suiffard · suiffarde · suiffer · suiformes · suint · suintant · suintement · suinter · suisse · suissesse · suite · suitée · suites

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUIFFEUX

amoureux · cieux · courageux · coûteux · creux · douloureux · douteux · délicieux · désireux · fabuleux · gracieux · généreux · injurieux · luxueux · malheureux · onéreux · prestigieux · soucieux · spacieux · sérieux

Sinônimos e antônimos de suiffeux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUIFFEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «suiffeux» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUIFFEUX»

suiffeux · gras · suiffeux · définition · définitions · dérivés · analogique · suiffeuse · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · ayant · caractère · suif · consistance · mediadico · dans · nature · reverso · voir · aussi · siffleux · suiffer · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · graisse · animaux · herbivores · composée · principalement · stéarine · oléine · recueille · fusion · partic · cette · fondue · servait · dict · xmatiere · apparentés · étymologiques · traductions · anglais · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo ·

Tradutor on-line com a tradução de suiffeux em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUIFFEUX

Conheça a tradução de suiffeux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de suiffeux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suiffeux» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

油腻的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

seboso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tallowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مودك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seboso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চর্বিবৎ
260 milhões de falantes
fr

francês

suiffeux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gemuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tallowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tallowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

창백한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tallowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có chất mỡ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tallowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tallowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

donyağı gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tallowy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łojowaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tallowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιπώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

talk achtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TALGIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

talg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suiffeux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUIFFEUX»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suiffeux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «suiffeux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre suiffeux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUIFFEUX»

Descubra o uso de suiffeux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suiffeux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le lait : revue generale des questions laitieres
Comment se forme et comment éviter la formation du lait huileux-suiffeux. Molkerei Ztg., t. LUI, n° 14, 1939, p. 407. Le lait suiffeux-huileux apparaît en toutes saisons, mais le plus souvent dans les mois froids de l'hiver. Le lait pasteurisé, aussi ...
2
A travers
Par contre, rires, paillettes, Eclats de voix, musiciens, chanteurs suiffeux, Occupent le terrain en vrais pique-assiettes. Déhanchements de top-models ou de putes ; La différence n'est pas vraiment visible. Emballages clinquants, revues ; l'on ...
Gilles Brecy
3
Dérives océanes
Du haut des cheminées s'exprimait la machine, Vibrante mélodie et long râle suiffeux. A la barre bougea une ombre clandestine ; Mon quart s'aventurait à l' extinction des feux. LES PETITS PAVOIS Sur la côte assoupie, la mer étend 99.
4
Dictionnaire des mots du sensoriel
... tvos structuré, GN, tvos structurer subdivisé, GN, tvos subdiviser subéreux, GN, tvos sublimé, GN, tvo sublimer successif, GN, tvos succulent, GN/GO, tvog suiffé, GN, tvo suiffer suiffeux, GN, tvo sulfureux, GN, tvo suprême, GN, tvos surajouté, ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
5
L'École du chasseur, suivie d'un traité sur l'oisellerie, la ...
Au moyen de cet enduit Suiffeux, le chasseur pourra marcher hardiment dans les endroits les plus humides , à plein marais même, sans craindre de se rendre malade par le passage subit du, chaud au froid , ou l'action d'un froid de dix a4 r'  ...
P. Cuisin, M. V. L., 1822
6
Toine
qu'elle voyait une partie commencée, elle s'élançait avec fureur, culbutait la planche, saisissait le jeu, le rapportait dans le café et déclarait que c'était assez de nourrir ce gros suiffeux à ne rien faire sans le voir encore se divertir comme pour ...
Guy de Maupassant, 1903
7
Derrière les Murs, l'oubli
Curieux personnage casqué qui descend de sa mobylette pour réclamer des explications. Un petit bonhomme suiffeux, tout en largeur, qui transpire autant qu' on peut sous sa visière qu'il prétend maintenir fermé. Lastignac perçoit vaguement ...
Jean-Luc Yacine, 1998
8
Melanges Chabaneau:
... suiffeux. 4° Doublets. Dans un seul cas, on garde l'ancienne forme à côté de la moderne. De suif on a tiré d'abord suiver, employé encore dans l'argot des marins (voir les poésies de Jean Kichepin), et plus récemment (Acad. 1835) suiffer.
Collectif, 1967
9
L'endroit et l'envers: essais de littérature et de sociologie
chose de commun avec ces hommes : le commandant adipeux et suiffeux, le chef mécanicien rongé par l'alcool, le second mécanicien tremblant de peur. A la fin du livre, à Patusan, le même sentiment de solidarité latente et inévitable le ...
Antonio Candido, 1995
10
La Duchesse de la Manche -
Elle avait des cheveux flamboyants ; non pas roux mais couleur de cuivre ; son teint n'était pas de ce blanc suiffeux ou de ce rose rougeaud qui accompagnent souvent une telle chevelure, mais d'un ivoire crémeux et mat, comme celui de ...
Jean Pailler

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUIFFEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suiffeux no contexto das seguintes notícias.
1
Cirque guignol
Y a même un canard qui s'est fendu du détail du débarquement du patron des Fleus en terre agrume : une bonne dizaine de serfs suiffeux ... «L'Orient-Le Jour, jun 15»
2
A propos du "Pacte" avec le diable :
... le médecin de campagne dévoué, révulsante, comparer le boursicoteur suiffeux et le cordonnier épuisé, inepte, le spécialiste de l'application ... «Come4News, mar 14»
3
«L'ogre était là, attablé au Café de l'Evêché»
... Jonas s'engloutit avec délectation dans la Ville baleine, sombre ou lumineuse, dérivant de ruelles en bistrots et d'églises en bordels suiffeux. «Le Temps, ago 13»
4
L'Iran moderne vu du train
... et dans l'opposition politique par cette façon de dévaloriser l'effigie tutélaire de tous ces billets de banque suiffeux. A un carrefour du bazar, ... «Le Temps, nov 12»
5
Face au crime, polar sublime en série (Arte)
C'est un film de gangsters à la Michael Mann transposé dans le Berlin d'aujourd'hui, débité en dix épisodes de cinquante minutes. Suiffeux et ... «L'Express, abr 10»
6
Les Annales du Disque-Monde - Tome 21 - Va-t-en-guerre
A proximité, Arif le Suiffeux, klatchien de son état, et son fils sont justement en train, eux aussi, de pêcher le calmar curieux. Rapidement les ... «Krinein, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suiffeux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/suiffeux>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT