Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "survivance" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURVIVANCE EM FRANCÊS

survivance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURVIVANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Survivance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURVIVANCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «survivance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de survivance no dicionário francês

A definição de sobrevivência no dicionário é ser a pessoa que permanece viva. O que é transmitido aos beneficiários por uma pessoa falecida. Privilegiar que, sob o antigo regime, o rei concedeu, por meio de finanças, ao detentor de uma acusação não venal e intransmissível, para poder designar antecipadamente como sucessor seu ascendente ou uma pessoa de sua escolha.

La définition de survivance dans le dictionnaire est fait d'être celui qui reste vivant. Ce qui est transmis aux ayants droit par une personne décédée. Privilège que, sous l'ancien régime, le roi accordait, moyennant finance, au titulaire d'une charge non vénale et intransmissible, de pouvoir lui désigner d'avance comme successeur son ascendant ou une personne de son choix.


Clique para ver a definição original de «survivance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURVIVANCE


accordance
accordance
adjuvance
adjuvance
alliance
alliance
apercevance
apercevance
assistance
assistance
assurance
assurance
avance
avance
balance
balance
chance
chance
chevance
chevance
distance
distance
entrance
entrance
inobservance
inobservance
mouvance
mouvance
observance
observance
privance
privance
redevance
redevance
relevance
relevance
résolvance
résolvance
suivance
suivance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURVIVANCE

survête
survêtement
survêtir
survie
survirage
survirer
survireur
survirilisation
survitesse
survitrage
survivancier
survivant
survivante
survivre
survol
survoler
survoltage
survolté
survolter
survolteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURVIVANCE

alternance
ambiance
ambulance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
provenance
romance
stance
substance
surveillance

Sinônimos e antônimos de survivance no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SURVIVANCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «survivance» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de survivance

ANTÔNIMOS DE «SURVIVANCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «survivance» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de survivance

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURVIVANCE»

survivance anachronisme archaïsme attardé conservation continuation immortalité permanence persistance régénérescence rémanence reste réveil souvenir suite survie tradition ensevelissement mort lucioles productions louis xvii magic assurance collective didi huberman objet winnicott survivance définition dans subsiste définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp production documentaire édition vidéo courts métrages kleber mendonça filho cinémathèque février française bercy wiktionnaire tant homme capable produire plus strict nécessaire vainqueurs pouvaient mettre fuite massacrer propos pers pouvant hériter unes autres fait être celui vivant synon usuel dambreuse leur contrat avait assuré editions minuit dante

Tradutor on-line com a tradução de survivance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURVIVANCE

Conheça a tradução de survivance a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de survivance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «survivance» em francês.

Tradutor português - chinês

生存
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supervivencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

survival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तरजीविता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выживание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobrevivência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্বর্তন
260 milhões de falantes

francês

survivance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

survival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überleben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生存
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살아 남기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaslametané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tồn tại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जगण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayatta kalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopravvivenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przetrwanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraviețuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlevnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlevelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de survivance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURVIVANCE»

O termo «survivance» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «survivance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de survivance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «survivance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURVIVANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «survivance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «survivance» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre survivance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURVIVANCE»

Descubra o uso de survivance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com survivance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les récits de survivance: modalités génériques et structures ...
Les récits de survivance mettent en scène des sujets aux prises avec des situations de crise individuelles ou sociétales, et à la perte de repères identitaires.
‎2007
2
Survivance
Alain Monnier, en jouant des contraintes narratives toujours nouvelles qu'il s'impose, éclaire, avec ce roman des légendes modernes, ce que nous pensions savoir du manque, de la solitude et de la mort.
Monnier Alain, 2012
3
La survivance: roman
Jenny et Sils sont contraints par la dureté des temps de rendre les clefs de leur librairie et de leur domicile.
Claudie Hunzinger, 2012
4
Les Offices du cinéma éducateur et la survivance du Muet: ...
Le cinéma des offices est un phénomène culturel qui, entre les deux guerres, a touché la France populaire et rurale.
Raymond Borde, Charles Perrin, 1992
5
Les Langues celtiques: Entre survivance populaire et ...
Afin de mieux appréhender le regain d'intérêt pour les langues celtiques dans la deuxième moitié du XXe siècle, cette vision manichéenne doit être dépassée.
Ronan Barré, 2007
6
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
Le fils aîné du duc de Tresmes a la survivance du gouvernement de Paris. — Signature du contrat futur de mademoiselle de Beaujoloisavec l'infant don Carlos . — Départ de cette princesse. — Laullez complimenté par la ville de Paris. — Mort ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon (duc de), Henri Jean Victor de Rouvroy Saint-Simon (duc de), Henri Saint-Simon (comte de), 1830
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
3o DÉCEMBRE 18191 — Ordonnance du Roi portant autorisation , conformément aux statuts y annexés, de l'établissement de la caisse de survivance et d'accroissement. ( VII , BuU. CCCXXXIII, n° 8oi5.) Voy. ordonnance du 14 décembre ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1828
8
Introduction à la philosophie du mythe: Sauver les mythes
Cet exemple illustre admirablement les altérations que subit, au Moyen Âge, sous l'influence d'interprétations diverses qui assurèrent leur survivance et de courants multiples, la figure des dieux païens les mieux connus. 1 . LA SURVIVANCE ...
Luc Brisson, 1996
9
L'état de la France: espèce d'annuaire
Aux : quartiers âe Janvier & de Juillet , Denys jossenay , & Loiiis-Denys son fils en survivance. Aux quartiers et Avril & dOílobre ± Charle Colheu, dit Lonpré. Huit Ecuïers de quartier. 600.I. En Janvier. Pierre Châtelain , & George son fils à ...
Trabouillet, 1702
10
L'État de la France: ou l'on voit tous les princes, ducs et ...
Le sieur Bios- seau de la Girar- detie , & son fils à survivance. . Le sieur Au- mont , & son. fils en survivance. . j Le sieur Charle . Perier , & Henry i son fils en survivance. Le sieur le Normand , , sieur de la. Grenouillére , & fbn fils à. survivance.
Jean Pinsson de La Martinière, Nicolas Besongne, Louis Trabouillet, 1683

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURVIVANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo survivance no contexto das seguintes notícias.
1
Guérisseurs : Un kiné mène l'enquête
N'en déplaise aux amateurs de folklore, nous sommes là en présence d'un fait culturel et social et non d'une manifestation, d'une survivance ... «La Vie, jul 15»
2
Le magazine «Têtu» est mort mais le combat est loin d'être terminé
... groupe de presse permettrait cette survivance. « Oserai-je demander pourquoi la presse LGBT n'est pas assez "sexy" pour les annonceurs ? «RFI, jul 15»
3
Découverte d'un rassemblement de galaxie dans l'Univers jeune
Les effets du rayonnement stellaire, la survivance des nuages moléculaires, l'échappement du rayonnement ionisant (Un rayonnement ... «Techno-science.net, jul 15»
4
Pierre Calmard (iProspect) "Les médias perdent en influence au …
Mutation biotechnologique de l'espèce, survivance des médias et de la publicité, métamorphose du langage, dépendance aux plateformes ... «JDN, jul 15»
5
SEPTIEME ART : A Yaoundé, le festival « Ecrans noirs » illumine le …
Le festival Ecrans noirs participe, depuis 19 ans, à la survivance d'une culture et d'un art. A ce propos, le gouvernement camerounais a décidé ... «Le Soleil, jul 15»
6
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des …
En effet, au regard de la tradition, de l'histoire et de l'évolution de la société sénégalaise, la survivance de deux articles du Code de la famille ... «Le Soleil, jul 15»
7
En Irak, l'EI menace à nouveau la région-clé de Diyala
La récurrence d'attaques depuis six mois confirmait la survivance de poches djihadistes. Avec ses nombreuses zones rurales difficiles d'accès, ... «Le Monde, jul 15»
8
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie ?
Là aussi, pour Mathieu Dodelin, l'hiver doux de l'an passé a favorisé la survivance des reines et accéléré le processus de reproduction de ... «Paris Normandie, jul 15»
9
« Lutter contre l'antisémitisme, c'est défendre les valeurs de la …
Le meurtre tragique d'Ilan Halimi en 2006 résulte bien de la survivance d'un antisémitisme structurel qui s'appuie sur de vieux clichés ... «Respectmag, jul 15»
10
Les non-dits du débat sur la restructuration de la dette Grecque
A to Big To fall nous aurions du répondre to many for die et exiger non pas notre sauvetage mais au moins notre droit à la survivance par la ... «AgoraVox, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Survivance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/survivance>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z