Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "puntuto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUNTUTO EM ITALIANO

pun · tu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUNTUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Puntuto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PUNTUTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «puntuto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de puntuto no dicionário italiano

A definição de apontar no dicionário é que ele tem a ponta, que é apontada, apontada: uma vara p.

La definizione di puntuto nel dizionario è che ha la punta, che è fatto a punta, appuntito: un bastone p.


Clique para ver a definição original de «puntuto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PUNTUTO


abbattuto
ab·bat·tu·to
astuto
stu·to
battuto
bat·tu·to
combattuto
com·bat·tu·to
costituto
co·sti·tu·to
dentuto
den·tu·to
dibattuto
di·bat·tu·to
essere battuto
essere battuto
fottuto
fottuto
imbattuto
im·bat·tu·to
istituto
i·sti·tu·to
pentuto
pentuto
prostituto
pro·sti·tu·to
riflettuto
ri·flet·tu·to
ripetuto
ri·pe·tu·to
sbattuto
ʃbat·tu·to
sostituto
so·sti·tu·to
statuto
sta·tu·to
tuto
tu·to
vestuto
vestuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PUNTUTO

punto di partenza
punto di raccolta
punto di riferimento
punto di svolta
punto di vista
punto fermo
punto fisso
punto focale
puntolino
puntone
puntuale
puntualità
puntualizzando
puntualizzare
puntualizzato
puntualizzazione
puntualmente
puntuazione
puntura
punzecchiamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PUNTUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
crestuto
crostuto
dovuto
iperdibattuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
voluto

Sinônimos e antônimos de puntuto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUNTUTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «puntuto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de puntuto

ANTÔNIMOS DE «PUNTUTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «puntuto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de puntuto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PUNTUTO»

puntuto aculeato acuminato acuto aguzzo appuntito penetrante perforante sottile spinoso arrotondato circolare rotondeggiante rotondo tondo puntuto treccani punta fornito bastone ferro sasso ginocchia puntute gomiti puntuti dizionari corriere della sera significato termine grandi fatto repubblica lemma pungente traduzione dicios traduzioni peaked peaky miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli utenti sapere finisce naso tante altre garzanti linguistica tedesco pons modi dire tutte varianti come posso informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso словари энциклопедии на академике

Tradutor on-line com a tradução de puntuto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUNTUTO

Conheça a tradução de puntuto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de puntuto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «puntuto» em italiano.

Tradutor português - chinês

见顶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puntiagudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peaked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नुकीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلغ ذروته
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

достигла своего пика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pontiagudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pointu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memuncak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピークに達しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muncak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên đến đỉnh điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடத்தை பிடித்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अणकुचीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süzülmüş
70 milhões de falantes

italiano

puntuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spiczasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

досягла свого піку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a atins punctul culminant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορυφώθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoogtepunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nådde en topp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toppet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de puntuto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUNTUTO»

O termo «puntuto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «puntuto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de puntuto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «puntuto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUNTUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «puntuto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «puntuto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre puntuto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PUNTUTO»

Descubra o uso de puntuto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com puntuto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario di scuola
... filosofo scettico e puntuto (naso puntuto, cappello puntuto, addome puntuto), immobile e perspicace, mi lasciava la sera ronzante di domande cui non vedevo l'ora di rispondere. Gli consegnavo relazioni pletoriche che lui definiva esaustive,  ...
Daniel Pennac, 2010
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Puntò, puntuto, acuto in pun ta, Salv. , Gr. ; • vibrò uno strai puntuto » Fort. ; naso puntuto, cappello puntuto, ec Puntuat, jpunlualment , puntuale, puntualmente, con pun tualità « tutti garzoni lesti e puntuali » Ner. ; venne a pigliarmi pronta e ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
LaflelladiBcttelem— me grande Bizzantina puntuta di bianco. 14. La stella di Bettelemme, od Ornit'oñ galo puntuto avente fiori bianchi pendenti al verdastro. : 5. L'Ornitogalo puntuto Spagnuolo dal fior bianco .- 16. L' Ornitogalo pallido dai- fiori ...
‎1764
4
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
La stella di Bettelemme , od Ornitogalo puntuto, “avente fiori bianchi pendenti al verda.stto. 15.L'Ornitogalo~puntuto Spagnuo..lq dal fior bianco. 16. L' Ornitogalo pallido dai fiori azzurri. r7. L' Ornitogala , o Stella di Bertelemmeaventeun -fi0re ...
‎1775
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
eTO fpiSis geé SReffer u. bgl. , coltello ec puntuto, aguzzo, g. eine fpifcige Sìafe, ein fpifcigeS jCinn, naso, mento affilato. §. Fig. eine fptjtge 2£nt»ort, risposta mordace, pungente, g. fpijige Steben, SBorte/ discorsi , parole pungenti , mordaci , ...
Francesco Valentini, 1836
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Per tali considerazioni, noi non abbiamo potuto ammettere che questo cucchiajo potesse essere lo strumento feritore; e credemmo invece che la ferita dovesse essere stata fatta da e uno strumento perforante , ma poco puntuto , come ...
‎1860
7
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
... 26 sulla morfologia sessuale, sicché maschio e femmina corrispondono con parole nostre a "puntuto" (zaakar) e "perforata" (neqebah). Mentre Gn 2, 18 ss. gioca su ish (uomo), ishsha (donna), di fatto rendendo femminile il termine "uomo ", ...
Bruno Moriconi, 2001
8
Bullettino delle scienze mediche
... flessori che dissi retralti e colla mano destra la perforava mediante un tenotomo puntuto a lama stretta tenuto a piatto, giunto eolla punta del lenotomo al di la dei tendini da troncarsi lo volgeva col tagliente in basso e premendo e strisciando ...
‎1868
9
Dizionario Universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
e se il corpo non-elet; trico sia simiglianremenre puntuto , vedraffi da quello pure uscir la luce a tag-ì gi divergenti nella' ... med'esima- distanza dalla bacchetta dî' ferro , come il corpo~puntuto , non sa: rà veduto uscir da] medesimo2la*-luce.
‎1772
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Una di esse deve star fra le fringille, ed è quella che ha il becco lungo, conico, puntuto a guisa delle fringille e che descrisse Tem1ninck col nome di Emberiza calcaraza, ed è la F ringilla calcamta di Pallas; 1' altra ha il becco corto, cuneato,  ...
‎1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUNTUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo puntuto no contexto das seguintes notícias.
1
L'esorcista a Roma. Milingo è tornato
Puntuto conoscitore delle debolezze umane continua a essere Milingo. Ha suscitato sin da giovane le perplessità della gerarchia cattolica che ... «Il Tempo, jul 15»
2
Ciccio Sultano, la Sicilia come un ring
Non così al Duomo, dove quel triangolo torna nitido e puntuto, senza mai restare lungamente appoggiato su un lato solo. Il menu si compone ... «Tiscali, jul 15»
3
LA GESTIONE DEL 'VERDE' A TERNI EA PERUGIA IL CORSIVISTA …
... del verde pubblico: nel segno di un derby campanilistico solido come la storia, il puntuto corsivista rileva che mentre a Terni (centrosinistra) ... «Umbriadomani, jul 15»
4
Grandi nomi per l'edizione 2015 di "Tra le righe libri" a Barga
L'ha scritta un giovane napoletano, Marco Marsullo, con grande senso dell'umorismo e un linguaggio fresco, picaresco e puntuto. Da tempo ... «Lucca in Diretta, jul 15»
5
Ormai ? ufficiale: Rosario Crocetta e Davide Faraone sono i …
E ancora: “Lo so che il buon Davide -prosegue puntuto il presidente della Regione - che non è quello della lotta contro Golia per assenza delle ... «La Voce di New York, jun 15»
6
Ora tutti d'accordo: il "Quarto Reich" è un vero problema
Quando, nel settembre 2014, arrivò in libreria Il Quarto Reich scoppiò il finimondo. L'agile e puntuto saggio, a firma di Vittorio Feltri e Gennaro ... «il Giornale, jun 15»
7
Renzi non controlla più il Pd
Invece, questo romano classe 1968, storico di formazione, è un cronista puntuto, che va diretto al cuore delle cose, senza infingimenti o ... «Italia Oggi, jun 15»
8
Quando il critico non «tuba» con attori e registi
Tuttavia Roth non si mostra sempre puntuto verso la Settima Arte, che comunque considera una Fata Morgana artificiale, buona a illudere «la ... «il Giornale, jun 15»
9
Limoni preservati, o il senso del limone in purezza
... del limone nella nostra cucina italiana è un acido finale, uno smorzatore del sapore grasso, un aggiunta che rende secco e puntuto il piatto. «State of Mind, jun 15»
10
Regionali venete, i 7 dell'urna selvaggia
In questo puntuto e puntiglioso articolo, il nostro blogger Balzi metteva già in evidenza il deragliamento morettiano nel promettere tutto a tutti. «Vvox, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Puntuto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/puntuto>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z