Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impratichire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRATICHIRE EM ITALIANO

im · pra · ti · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRATICHIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impratichire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMPRATICHIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impratichire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impratichire no dicionário italiano

A definição de treinamento no dicionário é torná-lo prático ou mais prático em uma atividade: i. soldados no manuseio de armas. Praticar também é tornar-se prático ou mais prático: praticar-se em um trabalho; tente praticar a digitação.

La definizione di impratichire nel dizionario è rendere pratico o più pratico in una attività: i. i soldati nel maneggio delle armi. Impratichire è anche diventare pratico o più pratico: impratichirsi in un lavoro; cerca d'impratichirti a scrivere a macchina.


Clique para ver a definição original de «impratichire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRATICHIRE


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
inzotichire
in·ʒo·ti·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRATICHIRE

impraticabile
impraticabilità
impratichirsi
imprecare
imprecare contro
imprecativo
imprecatore
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisabile
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impredicibilità
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRATICHIRE

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbachire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

Sinônimos e antônimos de impratichire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPRATICHIRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «impratichire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de impratichire

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRATICHIRE»

impratichire abituare addestrare allenare ammaestrare avvezzare avviare esercitare insegnare istruire preparare impratichire dizionari corriere della sera sogg prep rendere qlcu abile esperto attività significato termine coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wordreference transitive verb avere used compound forms additionally this reflexively essere cannot

Tradutor on-line com a tradução de impratichire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRATICHIRE

Conheça a tradução de impratichire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impratichire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impratichire» em italiano.

Tradutor português - chinês

了解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llegar a saber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

get to know
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जानते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرف على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узнавать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conhecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জানতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apprendre à connaître
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengenali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kennenlernen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

知ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaluk ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận biết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரிந்து கொள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाणून घेण्यास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanımak
70 milhões de falantes

italiano

impratichire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poznać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дізнаватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a cunoaște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γνωρίστε τα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lära känna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli kjent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impratichire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRATICHIRE»

O termo «impratichire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.436 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impratichire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impratichire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impratichire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRATICHIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impratichire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impratichire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impratichire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRATICHIRE»

Descubra o uso de impratichire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impratichire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana
IMPRATICHIRE (impratichire) trans. Render pratico, turàuvt. Impratichire il corpo. Fecero questo ad impratichire i soldati. Per Prender pratica, Farsi pratico. Perchè tu t' impratichisca di ciò. Impratichitevi della cosa bene. V andai a impratichirmi ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
RenJer pratico ; Esercitare. Impratichire il corpo. Disc. Cale. Bramato a' introdurre ne' loto eserciti auella miniera di vigilanti, t dy itera*.} , chi servivano a distingue re, i al impratichire i soldati. Accad. Cr Mess. §. Impratichire , n. p. Prender prati, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
3
Dizionario della lingua italiana
Di... Cale. Impratichire il corpo. Accad. Cr. Men. Brumoso n introdurre ne' loro eserciti quella maniera di vigilanza , e d' esercizi, che servivano a distinguere , e ad impratichire i sol ali. * Impratichire n. p. Prendcr pratica; Farai pratico. Alagal. le“.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
L*- ma iu esso noi non abbiamo imitilo rinvenire l'esempio* dello, che è di verso e non di prosa; uè l'altro che io ^ Alberti reca sodo la voce Impratichire, come appartenga"' questo Discorso. Non vi abbiamo trovato altresì il -"'-" esempio recato ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dopo la laurea per A. C. De Meis
impratichire,. un. abituare. -'. 0 cosa è dunque? -È trasumanare e trasnaturare. 7 Dopo di che ti converrà. rifar su questa base tutta da capo la tua medicina induttive, positiva , sperimentale; ripensarla- fatto per fatto, e digerir nell'intelletto tutta ...
‎1869
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
La qualità astratta della cosa o della persona impraticabile. Impraticare. v. alt. e intr. Lo stesso che Impratichire. Impratichire, v. att. Render pratico, Esercitare. || Impratichirsi, rifl. alt. Prender pratica, Farsi pratico. P. pass. Impratichito. Imprecare ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna
0 QUESTORI; - V. Sicurezza pubblica. E RAVENNA; - Convocazione del collegio elettorale per procedere alla . nomina del Deputato, pag. 210 e 592. - Apertura nella Città di Ravenna di conferenze magistrali per impratichire i Maestri delle ...
8
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) " IMPRATICHIRE. Render pratico, Eseneitare. Disc. Cale. lmpratichire il corpo . Accari. Cr. Illesi'. Bramoso a introdurre ne' loro eserciti quella maniera di vigilanza e d' esercizii che servivano a distinguere e ad impratichire i soldati.
‎1828
9
Vocabolario della lingua italiana
Render pratico , Enrcilare. Disc. Cale. Impratichire il corpo . Accnd. Cr. Ille.r.r. Bramoso a introdurre ne' loro eserciti quella maniera di vigilanaa e d'esercizii. che servivano a diitinguere, e ad impratichire i soldati. (A) * S. E in aignific. neulr. pan.
‎1836
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Render pratico , Esercitare. Disc. Cale. Impratichire il corpo . Accad. Cr. Ìlfess. Bramoso a introdurre ne'loro eserciti quella maniera di vigilanza e d'esercizii, che servivano a distinguere, e ad impratichire i soldati. (A) * E in signific. neutr. pass.
‎1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRATICHIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impratichire no contexto das seguintes notícias.
1
Wander - Recensione
Il dramma, come anticipato poc'anzi, è che il gioco ci tiene talmente tanto a farci impratichire con questa lingua che ci invita continuamente ad ... «Spaziogames.it, jun 15»
2
Bloodborne, tutti i trucchi: guida ai boss e trofei. Come guadagnare …
... quando ci si deve impratichire con il sistema di combattimento: ogni salvataggio resuscita tutti i nemici, le anime vengono perse quando si ... «International Business Times Italia, mar 15»
3
Natale al cinema con Big Hero 6, trama e recensione del film
Trascinatolo al San Fransokyo institute of technology per farlo impratichire con le stravaganti invenzioni dei suoi colleghi e spingerlo a ... «Cultura e Culture, dez 14»
4
"Bozo" Antonellini (Pirelli): i segreti delle gomme nel Mondiale MX
Vidi che rideva, e mi resi conto che per cinque volte mi aveva dato sempre la camera d'aria forata per farmi impratichire nello smontare e ... «Moto.it, dez 14»
5
S. Marino, Master di 2° livello in chirurgia e medicina estetica
... sviluppato di conseguenza hanno contribuito a diffondere nei medici interessati l'illusoria speranza di potersi impratichire velocemente con poco sforzo e con ... «LiberoQuotidiano.it, nov 14»
6
L'orso di Bologna
Potevano farlo crescere, farlo impratichire prima con il mezzo televisivo, e intanto confermare Floris che invece andava alla grande”. Costava ... «Il Foglio, out 14»
7
Polo Professionale Ferrari. Conclusi i percorsi di alternanza "scuola …
... non mi sarei potuto impratichire. E' stato un sollievo quando, subito dopo il diploma, mi è stato proposto da quell'azienda di essere assunto, ... «24live.it, jun 14»
8
La serie Blackwell - Recensione
Partirà da qui, dunque, questa prima avventura della serie, che farà impratichire il giocatore con i vari elementi di gameplay che poi verranno ... «Spaziogames.it, mai 14»
9
Assassin's Creed IV: Black Flag
Delle due, la prima è servita principalmente a farci impratichire con quelli che saranno gli elementi portanti del titolo, mentre la seconda ci ha ... «GameSurf, set 13»
10
LEGO City Undercover: The Chase Begins
Si tratta ovviamente di piccoli sotterfugi utili per farci impratichire col sistema di controllo e più in generale con le meccaniche del gioco. «GameSurf, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impratichire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impratichire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z